Transmettre - Forward, transmit (Le 1419 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Transmettre en Anglais est Forward, transmit. Il peut être utilisé comme verbe. Ce mot revient souvent quand on parle de emplacement & lieu, temps & fréquence, être & changements, médias & informatique. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A2. Vous pouvez écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à ceci et aux 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: transmettre

Anglais: forward, transmit

Examples


Les aliments contaminés peuvent transmettre la maladie aux consommateurs.	The contaminated food products can transmit the disease to the consumer.
Transmettre des messages positifs en faveur de la coexistence multiculturelle et de la diversité.	Transmit positive messages in favor of multi-cultural cohabitation and diversity.
Cependant le standard Ethernet d'origine n'est pas adapté pour transmettre des signaux de synchronisation.	However legacy Ethernet is not suitable for transmitting synchronization signals.
Il avait le talent et le dévouement pour transmettre la passion.	He had this skill and dedication to transmit passion.
En plus de transmettre un bon nombre de maladies aux humains, ils causent de fâcheux dommages aux bâtiments qu'ils prennent en otage.	In addition to transmitting many diseases to humans, they cause untold damage to the buildings they take hostage.
Techniques pour garder son calme et transmettre une sensation de confiance en soi.	Techniques to keep calm and transmit confidence.
L'Ancien. - Quand je suis en contact avec l'essence divine, je m'enthousiasme et j'ai envie de transmettre tout ce qui m'a été si généreusement offert pendant des décennies.	The Elder - When I am connected to the divine essence, I get enthusiastic and I feel like transmitting all that has been so liberally offered to me for decades.
Le procédé consiste aussi à transmettre ladite valeur à ladite carte à puce, à recevoir ladite valeur sur ladite carte à puce et à stocker ladite valeur sur une partie de communication sans contact de ladite carte à puce.	The method includes transmitting said value to said smart card, receiving by said smart card of said value, and storing said value on a contactless communication portion of said smart card.

L'invention concerne un dispositif de transmission de puissance et un procédé de transmission de puissance pouvant transmettre la puissance efficacement.	Provided are a power transmission device and a power transmission method capable of effectively transmitting power.
D'autre part, le virus peut se transmettre entre humains par les transfusions sanguines ou une greffe d'organe.	The virus can also be transmitted from human to human through blood transfusions or organ transplant.
Dans les procédés selon l'invention, un transmetteur d'identité sans fil peut transmettre périodiquement des messages de diffusion générale sans fil qui contiennent des identifiants masqués.	A wireless identity transmitter may periodically transmit wireless broadcast messages that include obscured identifiers.
transmettre des déclarations de renseignements et d'impôt sur le revenu des sociétés	Transmit information and corporation income tax returns
Le VIH peut se transmettre à l'occasion de rapports sexuels vaginaux et anaux non protégés.	HIV can be transmitted via unprotected vaginal or anal intercourse.
Les concentrés de facteur dérivés du plasma peuvent transmettre le parvovirus.	Plasma-derived factor concentrates can transmit parvovirus.
L'étiquette de détection est capable de transmettre de manière électronique un signal.	The detection tag is capable of electronically transmitting a signal.
Le procédé selon l'invention consiste à transmettre le symbole modulé au moyen du réseau de communication.	The method includes transmitting the modulated symbol using the communications network.
pour transmettre aux terminaux d'utilisateurs des données récupérés et éventuellement transformées,	for transmitting extracted and possibly transformed data
Le deuxième dispositif peut alors transmettre le paquet mis à jour.	The second device may then transmit the updated packet.
procédé pour transmettre des données cao à un système d'inspection de plaquettes	method of transmitting cad data to a wafer inspection system
Les transducteurs acoustiques sont d'abord mis en marche pour transmettre simultanément une énergie acoustique pulsée dans la ligne de mesure.	The acoustic transducers are first operated to simultaneously transmit pulsed acoustic energy into the measuring line.
L'embout buccal comprend en outre un matériel servant à transmettre des données d'analyte de souffle.	The mouthpiece further includes hardware to transmit breath analyte data.