Soutenir - Sustain, support (Le 578 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Soutenir est Sustain, support. Il peut être utilisé comme verbe. Il est classé comme un mot A1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Ce mot revient souvent quand on parle de être & changements, matériaux & qualité, style de vie & temps libre, sport, négociations, coopération. Vous pouvez écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: soutenir

Anglais: sustain, support

Examples


Nous nous sommes engagés à soutenir le candidat.	We pledged our support to the candidate.
Merci de me soutenir.	Thanks for the support.
Merci de me soutenir.	Thanks for supporting me.
J'ai osé soutenir son avis.	I dared to support his opinion.
De lourds piliers sont nécessaires pour soutenir le pont.	Heavy posts are needed to sustain this bridge.
J'aimerais te soutenir dans ta démarche.	With reference to your request, I will support.
Aujourd'hui, alors que nous siégeons, l'OIT se réunit à Genève et il semble très probable que cette organisation va soutenir des sanctions à l'encontre de la Birmanie pour protester contre le recours au travail forcé.	Today in Geneva the ILO are meeting as we speak and it looks very likely that they are going to support sanctions against Burma in protest about the use of forced labour.
Les institutions devraient réfléchir à la manière dont elles pourraient soutenir les initiatives.	The institutions should think about how they could support initiatives.

Les combattants de la milice Bana Mura ont concentré leurs attaques principalement sur la communauté Lulua-Luba, qu'ils accusent de soutenir le Kamwina Nsapu.	Bana Mura fighters have directed their attacks mainly against the Lulua-Luba community, which they accuse of supporting the Kamwina Nsapu.
Mon intervention n'a pour autre objet que celui de soutenir et d'insister, s'il le faut encore, sur des éléments essentiels exprimés par le rapporteur de ce rapport, notre collègue Charlotte Cederschiöld, que je félicite pour son magnifique et rigoureux travail.	The reason that I am speaking is purely to support and highlight, if possible, essential elements expressed by the rapporteur of this report, our colleague Charlotte Cederschiöld, whom I congratulate for her rigorous and excellent work.
Les gouvernements doivent vraiment s'engager à soutenir les familles.	All governments must truly commit to supporting families.
Prêts Nous prêtons à des clients de toutes dimensions dans le but de soutenir la croissance durable et la création d'emplois.	Loans We lend to clients of all sizes to support sustainable growth and job creation.
Nous sommes très heureux de soutenir ce projet qui en vaut la peine.	We are very happy to support this worthwhile project.
C'est exactement le type d'initiatives que nous sommes ravis de soutenir.	This is exactly the type of initiative that we are delighted to support.
Nous sommes heureux de soutenir la stratégie de développement international d'Astek.	We are pleased to support Astek's international growth strategy.
Aider la fabrication spatiale est quelque chose que Majestic est fier de soutenir.	Helping Space manufacturing is something Majestic are proud to support.
Notre gouvernement est fier de soutenir la mise sur pied de cette installation de pointe.	Quotes Our Government is proud to support this cutting-edge facility.
Par conséquent, le GB a tort de soutenir le PS.	Consequently the GB is wrong to support the PS.
Soutenir la recherche sur les maladies d'origine hydrique et les contaminants potentiels.	Support research into waterborne diseases and potential contaminants.
Pour mener des recherches et soutenir l'innovation.	To conduct research and support innovation.
Les oreillers cervicaux ont un renfoncement au milieu pour accueillir la tête et soutenir le cou en le surélevant légèrement.	These types of pillows have a depression in the center where you can rest your head and support your neck by elevating it slightly.