Onde - Wave (Le 2764 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Onde en Anglais est Wave. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de nature & météo, être & changements, activités & mouvements, matériaux & qualité, communication. Il est classé comme un mot B2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Vous pouvez écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: onde

Anglais: wave

Examples


Une onde gravitationnelle est une ondulation dans l'espace-temps.	A gravitational wave is a ripple in the shape of space and time.
Dr. Teller: Il doit y avoir une onde de choc venant d'elle.	Dr. Teller: You have to get a shock wave out of it.
La fonction de modulation pour une onde stationnaire n'est pas spatialement invariante.	The modulation function for a standing wave is not space-invariant.
moteur à combustion interne combiné à une machine produisant une onde de pression	internal combustion engine with pressure wave machine
Le système émetteur-récepteur comprend un émetteur à onde continue, à ondes millimétriques, faible puissance.	The transceiver system includes a low-power continuous wave, millimeter wavelength wave emitter.
L'onde de cisaillement est une onde élastique basse fréquence qui se propage à travers les tissus.	The shear wave is a low-frequency elastic wave that propagates through tissues.
Un matériau plasma pouvant être excité par une onde électromagnétique est scellé à l'intérieur de l'enveloppe.	Electromagnetic wave excitable plasma material is sealed inside the enclosure.
Un femme conduit une onde avec un panneau de boogie sur une plage de Maui.	A woman rides a wave with a boogie board on a maui beach.

caractérisation de matériaux à micro-échelle et nano-ecehlle par production d'onde acoustique avec un laser à modulation en onde entretenue	characterization of micro-and nano scale materials by acoustic wave generation with a cw modulated laser
Une onde de résonance en provenance du noyau.	Some kind of resonance wave emanating from the core. It's building fast, Captain.
Une onde laser excite une particule biologique.	A continuous wave laser (106) excites a biological particle.
Un simple code binaire par onde porteuse.	A simple binary code transmitted by carrier wave signal.
Nous avons capté une onde réfléchie.	The wave bounced back and we caught it.
Ils utilisent une onde porteuse subspatiale.	They're using some sort of subspace carrier wave.
Notre onde porteuse doit se dégrader.	As our carrier wave moves along the network, it may be degrading.
Personne survivra à la prochaine onde.	None of us may make it through the next time wave.
Nous avons perdu notre onde porteuse romulienne.	We are losing our Romulan carrier wave, sir.
La deuxième illustration représente une onde électromagnétique polarisée circulairement.	Represented in the second illustration is a circularly polarized, electromagnetic plane wave.
Les variations semblent périodiques, évoquant une onde stationnaire.	The variations appear to be periodic, resembling a standing wave.
Illustrer comment produire une onde stationnaire.	To illustrate how to produce a standing wave.
Savoir reconnaître une onde transversale, longitudinale et/ou périodique.	Know how to recognizing a transverse, longitudinal and/or periodic wave.