Someter - Subject (La 1403 Palabra Más Común En English)

La traducción de Someter en Inglés es Subject. Se puede usar como verbo. Es la 1403 palabra más utilizada en Inglés, clasificada como A2. Esta palabra aparece a menudo cuando se habla de cultura y artes, educación, comunicación, idioma. Puede encontrar oraciones de ejemplo a continuación para proporcionar contexto, y también puede escuchar la pronunciación de la palabra. Descarga nuestra aplicación para descubrir las 3000 palabras más comunes en Inglés con más de 60 000 oraciones de ejemplo, pronunciaciones y varios tipos de práctica.

Pronunciation

Española: someter

Inglés: subject

Examples


El clima está sometido a una influencia oceánica y continental.	The climate is subject to an oceanic and continental influence.
Si no, se deberá evaluar el beneficio/riesgo y someter al perro a evaluaciones clínicas regulares.	Otherwise, use only according to the risk-benefit assessment and subject the dog to regular clinical evaluations.
Si no, se deberá evaluar el beneficio/riesgo y someter al perro a evaluaciones clínicas regulares.	Otherwise, use only according to the risk-benefit assessment by the responsible veterinarian and subject the dog to regular clinical evaluations.
Cualquiera a quien ellos pudieran someter era un blanco seguro.	Anyone whom they could subject was a target for sure.
También podrá someter la transferencia a determinadas condiciones.	It may also subject the transfer to specific conditions.
Tampoco es necesario someter las pruebas EEVC a un estudio de viabilidad.	It is also not necessary to subject the EEVC tests to a feasibility study.
La sustancia fue descubierta en 1873 por Benjamín Brodie al someter el monóxido de carbono a una corriente eléctrica.	The substance was discovered in 1873 by Benjamin Brodie by subjecting carbon monoxide to an electric current.
Si no, se deberá evaluar el beneficio/riesgo y someter al perro a evaluaciones clínicas regulares.	Otherwise, use only according to the risk-benefit assessment and subject the dog to regular clinical evaluations.

Si no, se deberá evaluar el beneficio/riesgo y someter al perro a evaluaciones clínicas regulares.	Otherwise, use only according to the risk-benefit assessment by the responsible veterinarian and subject the dog to regular clinical evaluations.
Nadie podrá ser sometido a tratamientos crueles, inhumanos o degradantes.	No one may be subjected to cruel, inhuman or degrading treatment.
Cuando Joseph rehusa, lo someten a un cruel y prolongado tormento.	When Joseph refuses, he is subjected to cruel and prolonged torment.
Todos los animales sometidos al ensayo, incluidos los que mueran durante su realización y los que se eliminen del estudio por Tazones de bienestar animal, se someterán a necropsia macroscópica.	All test animals (including those that die during the test or are removed from the study for animal welfare reasons) should be subjected to gross necropsy.
Todos los animales sometidos al ensayo, incluidos los que mueran durante su realización y los que se eliminen del estudio por razones de bienestar animal, se someterán a autopsia macroscópica.	All test animals, including those which die during the test or are euthanised and removed from the study for animal welfare reasons, should be subjected to gross necropsy.
Todos los animales sometidos al ensayo, incluidos los que mueran durante su realización y los que se eliminen del estudio por razones de bienestar animal, se someterán a autopsia macroscópica.	All test animals, including those which die during the test or are removed from the study for animal welfare reasons, should be subjected to complete exsanguination (if feasible) and gross necropsy.
¿Cuál es el castigo al que el alma se somete	What is the punishment to which the soul is subjected
Uno domina y el otro se somete a sus deseos.	One dominates and the other is subject to your wishes.
Los servicio en TrenmasHotel están sometido a sus propias condiciones.	The services at Trenmashotel are subject to their own conditions.
El tubo se somete a la par aplicado externamente t.	The tube is subjected to the externally applied torque t.
Peter se encuentra en una situación social, económica y familiar buena, pero no se siente realizado, al contrario, tiene la sensación de que va perdiendo personalidad y que está sometido a trabajos rutinarios y aburridos, que no le hacen feliz.	Peter is a social, economic and family good, but it feels done, however, is the feeling that losing personality and is subject to routine and boring work, not make happy.
Nadie puede ser sometido a detención o encarcelamiento arbitrarios.	No one shall be subject to arbitrary arrest or imprisonment.
Nadie podrá ser sometido a detención o prisión arbitrarias.	No one shall be subjected to arbitrary arrest or detention.