Originar - Give rise, cause (La 2535 Palabra Más Común En English)

La palabra Inglés para Originar es Give rise, cause. Se puede usar como verbo. Esta palabra aparece a menudo cuando se habla de sociedad. Se clasifica como B2 y es la 2535 palabra más utilizada en Inglés. Puede ver oraciones de ejemplo para el contexto a continuación, y también puede escuchar sus pronunciaciones haciendo clic en el ícono del altavoz. Descargue nuestra aplicación para acceder sin conexión a las 3000 palabras en Inglés más comunes con más de 60 000 oraciones de ejemplo, pronunciaciones y varios tipos de práctica.

Pronunciation

Española: originar

Inglés: give rise, cause

Examples


Un tercer factor que puede originar tensiones electorales es el climatológico.	A third factor that could cause electoral tensions is climatological.
Suplementos nutricionales de vitaminas y minerales también pueden originar desequilibrios.	Nutritional supplements of vitamins and minerals can also cause imbalances.
El instinto de los seres comenzó a originar la facultad religiosa.	The beings' instinct began to give rise to the religious faculty.
Sin esas proteínas, el ADN acumula daños que pueden originar tumores.	Without these proteins, DNA accumulates damage that can give rise to tumors.
La frecuente presencia de artritis puede originar errores diagnósticos.	The frequent finding of arthritis is a potential cause for diagnostic errors.
Solidaridad con los refugiados; eliminar, no originar las razones de su huida.	Solidarity with refugees; eliminate, do not cause, the reasons for their flight.
Además de reparar el daño, es posible al mismo tiempo originar un cambio de color.	As well as repairing the damage, it is possible to cause a colour change at the same time.
Algunos plugins pueden, igualmente, originar problemas al iniciar sesión en sitios web.	Some plugins can also cause problems logging in to websites.

Luciferasas de RENILLA que oxidan ciertos AGENTES LUMINESCENTES para originar emisión de FOTONES.	Luciferases from RENILLA that oxidizes certain LUMINESCENT AGENTS to cause emission of PHOTONS.
Los inhalantes irritantes producen toxicidad al originar daño a las mucosas del aparato respiratorio.	Irritant inhalants produce toxicity by causing mucosal damage of the respiratory tract.
Baste con que retorne menos del 1% del sonido para originar problemas.	It's enough with less than one percent of the sound coming back to cause problems.
Allí, puede multiplicarse y originar daños que reducen el rendimiento notablemente.	There, it can multiply and cause damage that significantly reduces the yield.
También puede originar diversas afecciones físicas que no parecen causadas por enfermedad física alguna.	It can also result in various physical complaints that do not seem to be caused by any physical illness.
Los inhalantes irritantes producen toxicidad al originar daño a las mucosas del aparato respiratorio.	Irritant inhalants produce toxicity by causing mucosal damage of the respiratory tract.
Un tercer factor que puede originar tensiones electorales es el climatológico.	A third factor that could cause electoral tensions is climatological.
Las manchas se originan por una concentración de células pigmentadas.	The spots are caused by a concentration of pigmented cells.
VFEND actúa eliminando o inhibiendo el crecimiento de los hongos que originan estas infecciones.	VFEND works by killing or stopping the growth of the fungi that cause infections.
Sin embargo, dicha definición ha originado dificultades de interpretación.	However, that definition has given rise to difficulties of interpretation.
La gente se opone a este poder y así origina muchas calamidades.	People oppose this power and thus give rise to many calamities.
Los diferentes mecanismos que originan estas afecciones se tratan separadamente.	The different mechanisms that give rise to these conditions can be treated separately.
Debería haber un principio primitivo arché originando todas las cosas.	There should be a principle primitive arché causing all things.