Bloß - Bare, mere, only, merely (Das 741 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Bloß ist Bare, mere, only, merely. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um kleidung, standort & ort, zahlen & menge, materialien & qualität, zeit & häufigkeit, mittel geht. Es ist das 741 Wort auf Englisch und wird als A1-Wort eingestuft. Es kann als adjektiv verwendet werden. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch anhören, wie das Wort ausgesprochen wird, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Laden Sie unsere App herunter, um die 3000 häufigsten Englisch Wörter zu üben, einschließlich dieses, mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten.
Pronunciation
Examples
Meisterwerke sind bloß erfolgreiche Versuche.
Masterpieces are only successful attempts.
Wir dürfen uns mit diesen Spaltungen nicht resigniert abfinden, so als wären sie bloß ein unvermeidlicher Teil der historischen Erfahrung der Kirche.
We cannot be resigned to these divisions as if they were merely an inevitable part of the historical experience of the Church.
Unser Freund ist tatsächlich sauer auf uns und leidet nicht bloß unter einer Magenverstimmung.
Our friend actually is annoyed with us and does not merely have an upset stomach.
Eiweiß ist übrigens genau das Selbe wie Protein, es unterscheidet sich bloß vom Namen.
Incidentally protein is exactly the same as protein, it differs only by name.
Hier handelt es sich nicht bloß um eine legalistische Betrachtung.
This is not merely a legalistic consideration.
Sie vermehren bloß das, was schon da ist.
They merely multiply what is already there.
Ebenso wenig handelt es sich bei öffentlicher Diplomatie bloß um eine PR-Kampagne.
Nor is public diplomacy merely a public-relations campaign.
Dies zu leugnen ist bloß der MissBrauch von Leugnung.
To deny this is merely to misuse denial.
Der dedizierte 100 Mbit/s-Anschluß der Frankfurter Maschine ist höchstwahrscheinlich bloß vorübergehend.
The dedicated 100 mbps connection of the Frankfurt machine is most probably only temporary.
Seine etwas süffisante Strenge galt aber nicht bloß dem Angeklagten.
However, his somewhat smug severity was not only for the accused.
Baby Lätzchen brauchen nicht nur bloß funktionsfähig sein.
Baby bibs don't need to just be merely functional.
Beim Kreuzweg können wir nicht bloß Zuschauer sein.
In the Way of the Cross, we cannot merely be spectators.
Es ist letztlich bloß relatives Leben.
It is, after all, only relative life.
Die Vorschrift der Regierung kann bloß das Allgemeine enthalten.
The order issued by the government can contain only what is general.
Doch das ist bloß eine enge Sichtweise.
But that's only a narrow way of looking at it.
Erfahrene Marktforscher befragen oder beobachten Individuen nicht bloß.
Experienced market researchers don't merely question or observe individuals.
Es fehlten eigentlich bloß die Toaststreifen.
I was only missing the toast bread strips.
Die Bolschewiki folgten gewissermaßen bloß den Traditionen der Doppelherrschaft.
The Bolsheviks were merely following the traditions, so to speak, of the dual power.
Dieses ist nicht bloß eine Schmeichlerei.
This is not merely a matter of flattery.
Alaska King Crabs hatte bloß NCL.
Alaska King Crabs was only available with NCL.
Wenn es bloß Selbst bewußtsein und -überleben Instinkt ist, dann müssen wir unser philosophisches Verzeichnis bereits neu schreiben.
If it is merely self awareness and survival instinct, then we must rewrite our philosophical dictionary already.
Dieses Wort erscheint in den folgenden Kategorien
Deutsche:
bloß
Englisch:
bare, mere, only, merely
