Signaler - Indicate, signal, report, mention (Le 1439 Mot Le Plus Commun En English)

En Anglais, le mot pour Signaler est Indicate, signal, report, mention. Ce mot revient souvent quand on parle de communication, matériaux & qualité, médias & informatique, société. Il peut être utilisé comme verbe. Il est classé comme un mot A2 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: signaler

Anglais: indicate, signal, report, mention

Examples


Je dois le signaler à Tom.	I have to report this to Tom.
Aucun problème à signaler.	No problems to report.
Rien à signaler.	Nothing to report.
Je n'ai rien à signaler.	I've got nothing to report.
Il n'y a rien à signaler.	There's nothing to report.
J'appelle pour signaler un portefeuille perdu.	I'm calling to report a lost wallet.
Il n'y a rien d'inhabituel à signaler.	There's nothing unusual to report.
Il n'y a rien de nouveau à signaler.	There's nothing new to report.

Je n'ai rien à signaler pour l'instant.	I have nothing to report so far.
J'aurais dû le signaler à la police, mais je ne l'ai pas fait.	I should have reported it to the police, but I didn't.
J'ai maintenant le plaisir de signaler une amélioration considérable.	I am now pleased to report considerable improvement.
Durant le mois suivant sa sortie d'hôpital, Bilash a trop peur de signaler l'attaque dont il a été victime.	For another month after leaving the hospital, Bilash is too scared to report his torture.
Contactez Intel pour signaler un problème, faire une suggestion ou laisser un commentaire.	Contact Intel to report a problem, make a suggestion, or leave a comment.
Toutefois, je suis heureux de signaler que nous allons bientôt confier la direction du projet à de nouvelles personnes, lors de la tenue d'une élection dans quelques semaines. Pause musicale	However, I am glad to report that we will soon be handing over direction of the project to new people in a few weeks' time when we hold an election.
J'ai récemment participé à un tournoi et je suis mécontent de la manière dont il a été organisé et/ou j'ai un différend à signaler.	I've recently played in a tournament and am dissatisfied with the organization and/or have a dispute to report.
Si vous avez un litige avec votre transporteur, veuillez utiliser la fonction Signaler un problème afin de contacter uShip et nous ferrons de notre mieux pour facilité la communication entre les deux parties.	If you have a dispute with your service provider, please use the Report a Problem feature to contact uShip and we will do our best to help facilitate communication between the two parties.
Nico Golde a demandé s'il était possible de signaler des pourriels distribués via les listes non seulement par l'interface web, mais également par courriel.	Nico Golde asked if it is possible to report spam distributed via the lists not only via web interface but also via mail.
Divers fabricants d'imprimantes partagées ou réseau ont différentes stratégies pour signaler l'état d'une imprimante.	Various network and shared printer makers have differing schemes to report printer conditions.
Signaler les anomalies aux représentants de l'établissement en vue de leur résolution.	Reports anomalies to institutional representatives for resolution.
Aucune avancée n'est à signaler en matière de droit des sociétés.	No progress can be reported on company law.
Une ligne téléphonique d'urgence a été créée en décembre 2006 pour permettre au public de signaler les cas soupçonnés d'inceste.	A telephone helpline was opened in December 2006 to enable people to report suspected cases of incest.