Reprendre - Resume, recover, start again, take back (Le 313 Mot Le Plus Commun En English)
La traduction Anglais de Reprendre est Resume, recover, start again, take back. Ce mot revient souvent quand on parle de être & changements, maladies & blessures. Il peut être utilisé comme verbe. Il est classé comme un mot A1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.
Pronunciation
Française:
reprendre
Anglais:
resume, recover, start again, take back
Examples
|
|
|
|---|---|
| Elles devraient reprendre et aboutir prochainement. | They are expected to resume and conclude soon. |
| La Belgique est déçue par la décision française de reprendre ses essais nucléaires dans l'océan Pacifique. | Belgium is disappointed at the French decision to resume its nuclear tests in the Pacific. |
| Il y a eu accord sur la nécessité de reprendre aussitôt que possible les négociations commerciales multilatérales. | There was agreement about the need to resume the multilateral trade negotiations as soon as possible. |
| L'ultra-léger a décroché à une hauteur insuffisante pour permettre au pilote d'effectuer une sortie de décrochage et de reprendre la maîtrise de l'aéronef. | The ultralight stalled at an altitude insufficient for the pilot to make a recovery and regain control of the aircraft. |
| Il s'agit de reprendre la stratégie pour "joindre les deux bouts". | This involves resuming the strategy to "make ends meet". |
| Les intervalles consistent à ramer à une intensité maximale pendant de courtes périodes de temps en utilisant les phases de récupération pour reprendre votre souffle et vous préparer à la prochaine série intensive. | Rowing at maximum intensity for short periods, using recovery phases to catch your breath and prepare for the next intense round. |
| Le Groupe pourrait ensuite reprendre ses travaux le 21 novembre. | The Group could then resume on 21 November. |
| Reprendre le dinutuximab à 0,875 mg/m2/h une fois que la pression artérielle est stable. | Resume dinutuximab at 0.875 mg/m2/h once BP is stable. |
Découvrez gratuitement notre application mobile de mots les plus courants
| L'utilitaire de Linux wget permet de reprendre des téléchargements interrompus. | The linux utility wget can resume interrupted downloads. |
| Nous voudrions demander à la Cour de publier une injonction pour contraindre l'Université d'état de Central Indiana à leurs permettre de reprendre toutes leurs activités. | We would like to ask the court to issue an injunction to compel central indiana state university to allow these young men to resume all their activities. |
| Sa délégation soutenait et appelait les autres Membres à reprendre rapidement les négociations. | His delegation supported and encouraged other Members to resume negotiations early. |
| Nous devrions mettre de côté les débats sur les procédures et reprendre immédiatement des discussions de fond. | We should set aside procedural debates and immediately resume substantive discussions. |
| McClellan décide de reprendre l'offensive avant que Lee ne puisse le faire. | McClellan decided to resume the offensive before Lee could. |
| Les vols commerciaux du Comet ne doivent pas reprendre avant 1958. | Comet commercial flights would not resume until 1958. |
| L'entreprise a maintenu les négociations avec de potentiels investisseurs pour pouvoir reprendre la production. | The company continued negotiations with potential investors to allow production to resume. |
| Les travaux peuvent donc reprendre en 1675 grâce à elle. | Work could therefore resume in 1675. |
| La présidence a conclu que les négociations devraient reprendre sans délai sur cette base. | The Presidency concluded that negotiations should resume on this basis without delay. |
| Les Membres devraient par conséquent reprendre les discussions sur les mesures antidumping au plus tôt. | Members should therefore resume the discussion on AD very soon. |
| Si cette situation se reproduisait, les conflits pourraient reprendre. | If this recurs, conflict could resume. |
| Les applications de paquets de données n'ayant pas dépassé la limite de temps peuvent reprendre l'exécution sans réinitialisation. | Packet data applications that have not timed-out may resume execution without reinitialization. |
| Par la suite, des opérations de codage ordinaires peuvent reprendre. | Thereafter, ordinary coding operations may resume. |
Découvrez gratuitement notre application mobile de mots les plus courants