Renforcer - Reinforce, strengthen (Le 1280 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Renforcer en Anglais est Reinforce, strengthen. Ce mot revient souvent quand on parle de matériaux & qualité. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A2. Il peut être utilisé comme verbe. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé. Téléchargez notre application pour pratiquer ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: renforcer

Anglais: reinforce, strengthen

Examples


Ces systèmes sont indispensables pour renforcer l'influence des citoyens.	These systems are crucial in efforts to strengthen the influence of the individual.
Il est important de renforcer les bases.	It is important to strengthen the basis.
Nous devons renforcer le toit.	We need to reinforce the roof.
Ils vont parfaitement renforcer votre système immunitaire, normaliser le robot du tractus gastro-intestinal et protéger contre les cataractes.	They will perfectly strengthen your immune system, Normalize the robot of the gastrointestinal tract and protect from cataracts.
Nous attendons également avec intérêt de renforcer la connectivité du transport aérien avec la Thaïlande.	We also look forward to strengthening our air transport connectivity with Thailand.
Les activités de coopération technique ont permis de renforcer la synergie entre tous les partenaires impliqués.	Technical cooperation work was successful in strengthening synergy among all partners involved.
À cet égard, il invite toutes les institutions internationales concernées à renforcer leur collaboration.	He encouraged all the international bodies concerned to strengthen their collaboration.
Sa performance n'a fait que renforcer la pertinence de ses propos.	His performance only strengthened the relevance of his remarks.

Le projet de loi C-86 prévoit également trois façons de renforcer la protection des consommateurs canadiens dans leurs rapports avec les banques.	Bill C-86 also includes three ways of strengthening consumer protection for Canadians in their dealings with banks.
Elle permet de renforcer les liens avec les statistiques de la comptabilité nationale.	This helps to strengthen the link with national accounts statistics.
C'est une attitude à la vie qui éveille la vigilance, encourage et, dans le contexte du développement personnel, aide en particulier à construire et à renforcer la confiance en soi.	It is an attitude to life that awakens alertness, encourages and, in the context of personal development, in particular helps to build and strengthen self-confidence.
Le Comité recommande que l'UNOPS prenne des mesures pour renforcer les capacités locales.	The Board recommends that UNOPS take action to strengthen local capacity-building.
Les trois éléments ont un lien qui contribue à renforcer la caractéristique de marque.	The three elements have a relationship that helps reinforce the brand character.
La coordination européenne devrait renforcer le travail social en faveur des jeunes.	European coordination should strengthen youth work.
Renforcer le cadre international en matière de coopération pour le développement.	Strengthen the international development cooperation framework.
Les intentions de voyage des Américains semblent également se renforcer, surtout en ce qui concerne les voyages à l'étranger.	American travel intentions appear to be strengthening as well, particularly for outbound travel.
En développant les ressources locales, on peut renforcer l'économie locale.	Developing local resources can strengthen the local economy.
Améliorer la formation des travailleurs et renforcer les programmes de protection de la famille.	Strengthening worker education and family welfare programmes.
De mener régulièrement des activités de formation en vue de renforcer les capacités nationales.	Regular training activities to strengthen national capacities.
Renforcer les cibles et les plans d'action en matière d'efficacité énergétique.	Strengthening energy efficiency targets and action plans.
Renforcer le contrôle environnemental et veiller à ce que des sanctions suffisamment dissuasives soient prises contre les pollueurs.	Strengthen environmental monitoring and ensure sufficiently dissuasive sanctions against polluters.

Ce mot apparaît dans les catégories suivantes