Rendement - Yield, output (Le 2394 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Rendement est Yield, output. Il peut être utilisé comme nom. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Ce mot revient souvent quand on parle de être & changements, economie & fabrication. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: rendement

Anglais: yield, output

Examples


Le rendement ne peut être considéré isolément.	The yield cannot just be looked at in isolation.
Un rendement de 6% sur investissement est garanti.	A 6% yield is guaranteed on the investment.
Les politiques ont pour but de maintenir le rendement maximal soutenable.	Policies are targeted at maintaining the maximum sustainable yield.
Le fumage avec des substances isolées peut augmenter le rendement, mais peut aussi déséquilibrer la pédofaune et peut affaiblir les plantes cultivées.	Fertilizing with single isolated substances can increase yields, but can bring imbalances and can weaken the crops.
L'invention concerne également un procédé pour prédire un rendement en huile d'un palmier à huile témoin et un kit pour augmenter le rendement en huile d'un palmier à huile ou prédire le rendement en huile d'un palmier à huile témoin.	A method for predicting oil yield of a test oil palm plant and a kit for increasing oil yield of an oil palm plant or predicting oil yield of a test oil palm plant are also disclosed.
Rendement représentatif exprimé en 100 kg/ha de graines de sofa de qualité type	Representative yield nl soya beans ol standard quality 100 kg/ha
Le rendement agricole est faible, de quelque 150 kg/hectare.	Crop yield is low, approximately 150 kg/hectare.
La réduction de la taille des matrices et les améliorations du rendement entraînent automatiquement une baisse des coûts.	The shrinkage and yield improvements inherently drive costs down.

Ils ont constaté que cela pourrait contribuer à des augmentations de rendement significatives.	They found it could contribute to significant yield increases.
Les autres avantages comprennent l'augmentation du rendement et des revenus produits par la culture de ces plantes.	Other benefits include increased yield and revenue from crop cultivation.
Le calcul se fait à l'aide du rendement céréalier moyen.	The calculation is made using the average cereals yield.
Le caractère d'intérêt peut comprendre le rendement en éthanol et/ou la digestibilité.	The trait of interest can include ethanol yield and/or digestibility.
Les zones qui font l'objet d'un aménagement à rendement soutenu ne doivent pas être considérées comme dégradées.	Areas under sustained yield management should not be considered as degraded.
On peut ainsi obtenir un accroissement très substantiel du rendement global en produits.	Very significant enhancement of overall product yield may be obtained.
Les produits peuvent être obtenus avec un rendement élevé.	The resulting product has a great yield.
Le produit résultant précipite de manière continue avec un rendement et une pureté élevés.	The resultant product continuously precipitates in high yield and purity.
Le rendement en composés cibles varie de 95 à 98%.	The target compound yield is 95-98%.
Ce procédé fournit une productivité volumétrique améliorée et un rendement plus important en pantothénate.	This process provides an improved volumetric productivity and enhanced pantothenate yield.
Par conséquent, le procédé de gravure a un rendement élevé.	Consequently, the etching method achieves high yield.
On peut ainsi augmenter avantageusement le rendement d'une production de dispositifs à semiconducteur.	The yield of semiconductor device production is advantageously increased.
Les données nécessaires sont les hectares cultivés, le rendement et la production.	Necessary data are hectares harvested, yield and production.