Régner - Reign (Le 1831 Mot Le Plus Commun En English)
En Anglais, le mot pour Régner est Reign. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Il peut être utilisé comme verbe. Ce mot revient souvent quand on parle de être & changements, société. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à ceci et aux 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.
Ils laissent les enfants régner sans réserve ni structure quelconque.
They let the children reign without boundaries or any kind of structure.
Ce témoignage intitulé "Sang pour Sang: Le Vrai Visage de Paul Biya", vous aidera d'abord à comprendre pourquoi et comment un seul homme a réussi à prendre en otage 35 millions de Camerounais, et régner en despote absolu sans inquiétude pendant quatre décennies.
This testimony entitled "Blood for Blood: The True Face of Paul Biya", will help you first to understand why and how only one man has managed to take hostage 35 million Cameroonians, and reign in absolute despot without worry for four decades.
Faire régner la tranquillité sans oppression, la liberté sans troubles, la justice sans cruauté, l'humanité sans faiblesse...
Make tranquillity reign without oppression, liberty without unrest, justice without cruelty, humanity without weakness...
Je suis crucifiée et ensevelie avec Toi dans le baptême, je souffre avec Toi afin de régner avec Toi, je meurs pour Toi afin de vivre avec Toi.
I am buried with thee in thy baptism and I suffer for thee, in order to reign with thee. For thy sake I die so I may live in thee.
La dynastie Mrauk U continua de régner jusqu'au 18ème siècle.
The Mrauk U dynasty's reign continued until the 18th century.
Impitoyable, Jean de Chambes fait régner la terreur dans la région.
Ruthless, Jean de Chambes was reigning terror in the region.
Un monarque peut temporairement cesser de régner pour de nombreuses raisons.
A monarch can temporarily cease to reign for any reason.
L'élection générale de 1754 a vu régner la confusion dans l'Oxfordshire.
The general election of 1754 saw confusion reign in Oxfordshire.
Téléchargez notre application mobile gratuite pour iOS et Android qui contient tous les mots les plus fréquemment utilisés
En fait il peut avoir vécu et régner encore assez longtemps après.
In fact, he could well have lived and reigned long afterwards.
Le roi a régné sur l'île.
The king reigned over the island.
J'aurais eu plus de chance en régnant sur les chevaux d'Apollon.
I would have better fortune reigning Apollo's horses.
Un silence profond régnait sur le pont.
No one breathed; a deep silence reigned on the bridge.
Au milieu de cette substruction basaltique régnait un silence imposant.
In the midst of this basaltic substructure, there reigned an imposing silence.
Le soleil règne au centre de tout.
The sun reigns in the center of all.
Je n'ai jamais été interpellé par un étranger.
I've never been spoken to by a foreigner before.
Je suis étranger.
I am a foreigner.
Il possède une voiture étrangère.
He has a foreign car.
J'ai beaucoup d'amis à l'étranger.
I have many friends in foreign countries.
Les étrangers m'intriguent.
Foreign people intrigue me.
Le Ministre des Affaires Étrangères a pris part aux pourparlers.
The foreign minister attended the talks.
Le Ministre des Affaires étrangères a dit que la guerre était inévitable.
The Foreign Minister said that war was inevitable.
Téléchargez notre application mobile gratuite pour iOS et Android qui contient tous les mots les plus fréquemment utilisés
Française:
régner
Anglais:
reign
