Quartier - District, quarter (Le 1187 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Quartier en Anglais est District, quarter. Ce mot revient souvent quand on parle de environnement & vie, temps & fréquence, chiffres & quantité. Il peut être utilisé comme nom. Il est classé comme un mot A2 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application aujourd'hui.

Pronunciation

Française: quartier

Anglais: district, quarter

Examples


La centrale électrique alimente le quartier éloigné en électricité.	The power plant supplies the remote district with electricity.
Ce quartier est réputé pour son air pollué.	This district is notorious for air pollution.
Nous nous sommes baladés dans le quartier commerçant.	We wandered aimlessly around the shopping district.
Dans l'image suivante, nous voyons un cliché aérien du quartier général de la société.	In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.
Je connais ce quartier.	I know this district.
Pas de quartier	No quarter
Il m'a emmené au quartier général pour faire une déclaration.	24 headquarters to make a statement.
Le NEXCOM et l'effectif national constituent l'organisation du quartier général de la Garde côtière auxiliaire.	NEXCOM and the National Staff make up the Auxiliary Headquarters organization.

Il n'y a rien à visiter; on peut cependant faire une promenade dans le quartier résidentiel et se rendre compte de la richesse d'autrui.	There is nothing to view; but one can have a walk through the villa quarter and gaze at the other people's prosperity.
Altstadt était un quartier du centre de Königsberg, en Allemagne.	Altstadt was a quarter of central Königsberg, Germany.
Divisions administratives Division Population* Quartier général Baragoi 19884 Baragoi Kirisia 47072 Mararal Lorroki 25571 Suguta mar mar Nyiro 15551 Wamba 24155 Wamba Waso 10,314 Total 143547 - 1999 census.	Administrative divisions Division Population* Headquarters Baragoi 19,884 Baragoi Kirisia 47,072 Mararal Lorroki 25,571 Suguta mar mar Nyiro 15,551 Wamba 24,155 Wamba Waso 10,314 Total 143,547 - 1999 census.
Ce quartier de la banlieue de Cedar Rapids est politiquement très compétitif.	This Cedar Rapids suburban district is very competitive politically.
Ce nouveau quartier a attiré certains clients de la Place d'Orleans.	This new district displaced some customers away from Place d'Orleans.
Le quartier a une cuisine riche comme d'autres régions d'Azerbaïdjan.	The district has rich cuisine as other Azerbaijani regions.
Montesoro est un autre quartier résidentiel au sud de Bastia.	Montesoro: another residential district south of Bastia.
La noblesse considérait qu'il était à la mode de s'installer dans ce quartier.	The nobility considered it fashionable to settle in this district.
Les appels téléphoniques ont été sensiblement réduits et le nombre de véhicules loués au quartier général de la Mission a été diminué des deux tiers.	Telephone charges were cut substantially and the number of rented vehicles at Mission headquarters was cut by two thirds.
Le quartier des Chanoines présente des façades exclusivement en pierre.	The Chanoines quarter has stone façades exclusively.
Un bel emplacement dans le quartier latin.	A beautiful location in the latin quarter.
Durant la période Edo Tamachi était un quartier résidentiel réservé aux hatamoto.	During the Edo period Tamachi was a hatamoto residential quarter.
Ce quartier était alors jugé insalubre et était particulièrement déprécié.	This quarter was unhealthy and particularly depreciated.