Puisque - Since (Le 528 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Puisque en Anglais est Since. Il peut être utilisé comme conjonction. Ce mot revient souvent quand on parle de temps & fréquence. Il est classé comme un mot A1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter la prononciation du mot. Téléchargez notre application pour pratiquer les 3000 mots Anglais les plus courants, y compris celui-ci, avec plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: puisque

Anglais: since

Examples


Puisque nous ne pouvons attendre aucune aide des autres, essayons de faire de notre mieux.	Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
Puisque vous êtes là, vous pouvez m'aider.	Since you're here, you can help me.
Puisque je ne suis pas de service aujourd'hui, allons sur la côte.	Since I'm off duty today, let's go to the coast.
Puisque vous n'êtes plus un enfant, vous devez être responsable de ce que vous faites.	Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.
Puisque tu le dis.	Since you say so.
Mes mots ne m'appartiennent plus, puisque je les ai dits à l'olivier	My words do not belong to me anymore, since I said them to the olive tree
Le grand-père de Luffy est agacé par son attitude désinvolte, mais balaye tout, puisque, après tout, il y a beaucoup de gens qui aiment ne rien avoir à faire avec de l'eau.	Luffy's grandfather is annoyed at his flippant attitude, but brushes it off, since after all, there are lots of people who enjoy not having anything to do with water.
Puisque le désir humain est égoïste par nature, ces décisions peuvent être utilisées pour l'intérêt d'une majorité particulière.	Since human desire is selfish by nature, those decisions can be self serving for a particular majority's interest.

Puisque tu m'invites, je viens. Il serait malpoli de refuser un verre de mousseux.	Since you ask me, it would be impolite to refuse.
Puisque vous m'avez lu jusqu'ici, je vais vous faire une promesse.	À lSince you made it this far I'll make a promise.
Puisque cela avait pris au monde un demi-siècle pour finalement mettre fin à l'iniquité du système dans le commerce des textiles et des vêtements, les Membres ne devaient pas revenir en arrière.	Since it had taken the world half a century to finally bring to an end the unfair trading system in textiles and clothing, Members must not go back.
Et puisque nous DEVONS des explications (c'est la moindre des choses quand on prend un ENGAGEMENT!)	And since we OWE an explanation (it's a responsibility when you take a COMMITMENT!)
Elles sont appelées ainsi, puisque l'espace entre les points crée une barre d'énergie.	They are called bars, since the space between these points creates an energy bar.
Puisque je ne peux pas participer à toutes les activités de boxe jusqu'à ce que je peux garder les bébés au cri-Boxing Ontario heureux, je pensais que j'allais faire un rapport sur la boxe de samedi dernier au Stockyards.	Since I can not be participating in any boxing activities until I can keep the cry-babies at Boxing Ontario happy, I thought I would do a report on last Saturday's boxing at Stockyards.
Et puisque Wesley n'a pas changé de vêtements depuis la nuit dernière...	And since Wesley hasn't changed his clothes since last night...
Puisque nos besoins sont assez simples, nous pouvons écrire quelques lignes de code simple dans notre BookmarksController.	Since our requirements are pretty simple, we can write some simple code in our BookmarksController.
Port IP: En règle générale, les serveurs SMTP répondent au port 25, mais puisque ce port est déjà utilisé par les connecteurs de réception d'Exchange, vous devriez sélectionner un port différent pour le serveur de relais maître de MultiSendcon.	IP port: Usually SMTP servers answer on port 25, but since that port is already used by the Exchange receive connectors you should select a different port for the MultiSendcon master relay server.
Puisque la plupart des fichiers de différences unifiées ont des fins de ligne LF pures, ils n'apparaissent pas bien dans le Bloc-notes.	Since most unified diff files have pure LF line-endings, they do not view well in NotePad.
Sans objet, puisque la concurrence n'est pas autorisée.	Not applicable since competition is not permitted.
Par contre, la demande de main-d'œuvre nationale et étrangère peut s'ajuster en fonction des valeurs réalisées de vt+1, puisque par hypothèse le travail est un facteur variable.	But domestic and foreign labour demand can adjust in response to realizations in vt+1 since they are assumed to be variable inputs.
Et le vert, bah c'est forcément beau puisque c'est ma couleur préférée ah ah.	And the green, well it's necessarily beautiful since it's my favorite color ah ah.