Processus - Process (Le 689 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Processus est Process. Il est classé comme un mot A1 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de être & changements, communication. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: processus

Anglais: process

Examples


La jeune femme contrôle le processus de fabrication de A à Z.	The young woman monitors the production process from start to finish.
C'est un processus très simple.	It's a very simple process.
Le processus est en cours.	It's an ongoing process.
Le processus est complètement automatisé.	The process is totally automated.
La jeune femme contrôle le processus de fabrication de A à Z.	The young woman is monitoring the production process from start to finish.
Ce fut un processus laborieux.	It was a laborious process.
Introduire des idées démocratiques dans ce pays sera un long processus.	Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
La médecine a accéléré le processus de croissance.	The medicine hastened the process of growth.

Ça devrait être examiné au travers d'un processus de test soigneusement conçu.	Ça devrait être examiné à travers un processus de test soigneusement conçu.
Ça devrait être examiné à travers un processus de test soigneusement conçu.	Ça devrait être examiné au travers d'un processus de test soigneusement conçu.
Le processus de réforme doit être participatif, comme le dit notre collègue Poignant, que je félicite pour son travail, accompli dans des conditions difficiles.	The reform process must be participatory, in the words of Mr Poignant, whom I congratulate on his work, performed under difficult conditions.
Le processus de réforme à cet égard sera exécuté par le nouveau Haut Commissaire, Mme Mary Robinson, que je félicite pour sa récente nomination.	The process of reform in this area will be carried out by the new High Commissioner, Mrs. Mary Robinson, whom I congratulate on her recent appointment.
Prière de donner des précisions sur le processus de privatisation dans la mesure où il touche l'agriculture.	Please elaborate on the privatization process as it affects agriculture.
Mme Christine Cram: Au sujet du principe de Jordan, les Premières nations sont très enthousiastes, parce qu'elles veulent pouvoir avoir recours à un processus pour résoudre les problèmes en cas de désaccord entre les gouvernements et les gens qui donnent des services.	Ms. Christine Cram: With regard to Jordan's Principle, the First Nations are very enthusiastic because they want to be able to have access to a problem-solving process in the event of disagreement between governments and people who provide services.
Dès lors, j'implore toutes les parties de persévérer dans le processus de négociation.	So I would plead with all parties to persevere with the negotiation process.
Je pense que les journaux altèrent le processus et en définitif nuisent à la recherche scientifique.	I think journals tamper with the process and ultimately hurt scientific research.
Les techniques Delphi découlent de trois conclusions importantes concernant les processus de groupe.	Delphi techniques derive from three major findings on group processes.
Enfin, d'autres problèmes de santé peuvent résulter du processus d'immigration proprement dit.	Other conditions may result from the process of immigration itself.
L'extrémité des chromosomes ou télomères contrôlent la prolifération cellulaire et la stabilité des génomes, deux critères majeurs impliqués dans les processus complexes d'oncogenèse.	Chromosome's extremities or telomeres control the cellular proliferation and the stability of genomes, two major process implicate in the development of cancer.
Détecter qui sont les bons clients à impliquer dans le processus.	Figuring out who are the right customers to involve in the process.
Le mot de « contraintes » est ici à entendre en relation avec les processus de créations qui impliquent dans la production scénique des personnes handicapées sur le plan physique ou mental, ou bien socialement défavorisées.	The word 'constraints' here refers to creative processes which involve in stage productions people with mental or physical diseases or with social limitations.