Phase - Phase (Le 1754 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Phase est Phase. Ce mot revient souvent quand on parle de temps & fréquence. Il peut être utilisé comme nom. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: phase

Anglais: phase

Examples


Nous entrons dans une nouvelle phase de la guerre.	We are entering a new phase in the war.
Le cancer peut être facilement guéri s'il est détecté dans sa phase initiale.	Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.
La prochaine phase sera consacrée à la convergence politique et au renouveau démocratique.	The next phase will be about political convergence and democratic renewal.
Les protons pénètrent dans une zone de dérive de façon à entrer en collision avec l'hydrogène moléculaire en phase gazeuse.	The protons enter into a drift zone to collide with molecular hydrogen in gas phase.
Le copolymère purifié présente également des caractéristiques de transition de phase, une émission de puissance supérieure étant, par conséquent, possible.	The purified copolymer also exhibits phase transition characteristics that allow for increased power output.
Ces ajusteurs de phase sont reliés dans une cascade à trois étages.	These phase adjusters are connected in a three-stage cascade.
L'agent structurant cristallin est sensiblement présent dans une phase non lamellaire.	The crystalline structurant being substantially present in a non-lamellar phase.
Grâce au financement que j'ai reçu, j'ai également eu la chance de faire une découverte qui s'est rendu aux essais de phase 1 et de phase 2a, ce que j'ai peine à croire parfois.	Also, with the funding I received, I have been fortunate to make a discovery that has made it into Phase 1 and Phase 2a trials which is surreal to me sometimes.

C'est lors de la troisième phase que la Commission devra présenter des propositions en la matière.	The Commission must come up with proposals on this in the third phase.
Sélectionnez une date autre que celle d'aujourd'hui avec le bouton NEXT pour voir les informations de phase lunaire correspondant à cette date.	Select a date other than today with NEXT to see the moon phase information for that date.
Chaque phase d'examen est divisée en cycles d'examen.	Each review phase shall be divided into review cycles.
A mis au point la première phase de la technologie d'identification faciale.	Developed first phase of facial recognition technology.
La technique de la commutation numérique a été introduite durant la quatrième phase.	The fourth phase introduced digital switch technology.
La phase aqueuse comprend un composé anti-transpirant actif et de l'eau.	The water phase comprises an active antiperspirant compound and water.
Ainsi cette phase comporte le modèle organisationnel qui regroupe le modèle de connaissances et le modèle de rôle et le modèle SMA qui lui regroupe le modèle agent et le modèle de communication.	Thus, this phase includes the organizational model that combines the knowledge model and the role model and the model which includes the SMA model agent and the communication model.
Auparavant, seuls des naines rouges étaient connues pour avoir survécu à avoir été enveloppées lors d'une phase de géante rouge.	Previously, only red dwarfs had been known to survive being enveloped during a red giant phase.
Un exemple de détecteur de fréquence de phase numérique CMOS.	An example CMOS digital phase frequency detector.
Une phase comprend quatre enroulements centralisés connectés en série et bobinés sur les quatre dents respectivement.	A phase includes four centralized windings that are connected in series and coiled on the four teeth, respectively.
Ensuite, ils entrent dans la phase de volition.	Afterwards, they enter the volition phase.
La construction a commencé début 2009 et la phase deux est devenue opérationnelle au début de 2010.	Construction began in early 2009 and phase two became operational in early 2010.
Cette erreur de fréquence peut être intégrée numériquement de manière à produire un signal numérique représentant l'erreur de phase.	The frequency error may be digitally integrated to produce a digital signal representing the phase error.