Parallèle - Parallel, similar (Le 2196 Mot Le Plus Commun En English)
Le mot Anglais pour Parallèle est Parallel, similar. Ce mot revient souvent quand on parle de temps & fréquence. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Il peut être utilisé comme adjective. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Pratiquez ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application.
Pronunciation
Française:
parallèle
Anglais:
parallel, similar
Examples
|
|
|
|---|---|
| Cette route est parallèle à la rivière. | The road is parallel to the river. |
| Ça n'a pas de parallèle. | It has no parallel. |
| Le Congrès national du Brésil a ouvert une enquête sur le Programme Parallèle. | Brazil's National Congress opened an investigation into the Parallel Program. |
| Maintenant, après avoir lu les documents précédents, vous avez une idée de ce qu'est le calcul parallèle. | Now after reading the above documents, you have an idea of parallel processing. |
| Les architectures en grappes assurent un traitement informatique en parallèle à hautes performances. | Cluster architectures enable high performance parallel computing. |
| Tags: Axum, Microsoft, la programmation, la programmation parallèle. | Tags: Axum, microsoft, programming, parallel programming. |
| Ensuite, la connexion est commutée en alternance entre une connexion en parallèle et une connexion en série. | Then, the connection is alternately switched between parallel connection and series connection. |
| Le panneau de distribution comprend une saillie de panneau de distribution, des saillies de bord étant mises en œuvre le long d'un panneau parallèle au panneau de distribution. | The dispensing panel including a dispensing panel projection and edge projections are provided along a panel parallel the dispensing panel. |
Téléchargez notre application mobile pour iOS et Android qui contient tous les mots les plus fréquemment utilisés
| La seconde surface est parallèle à la première surface et fait face à la première surface. | The second surface is parallel to the first surface and faces the first surface. |
| Le bloc possède une rainure s'étendant généralement de façon parallèle à la paroi de bloc externe. | The block has a channel extending generally parallel to the outer block wall. |
| Un ensemble commutateur de dérivation est connecté électriquement en parallèle aux premier et second ensembles commutateurs. | A bypass switch assembly is connected electrically in parallel to the first and second switch assemblies. |
| Les temps estimés "qui restent à faire" sont indiqués sur chaque tâche parallèle, sur chaque tâche et sur la liste de tâches. | Remaining estimated time is indicated for each parallel task, task list and task. |
| En parallèle, il a commencé à étudier la composition. | In parallel, he began to study composition. |
| Chaque branche contient n bobines, connectés en parallèle ou en série. | Each branch comprises p coils in parallel or series connected. |
| L'éclairage parallèle permet d'obtenir des contours d'objet bien contrastés. | Parallel lighting obtains strongly contrasted outlines. |
| Le parallèle affiché est approximative et uniquement à des fins d'illustration. | The displayed parallel is approximate and for illustration purposes only. |
| Il ne prend en charge que les périphériques série et parallèle. | It only supports serial and parallel devices. |
| Aucune directive parallèle n'existe dans le cas des préoccupations d'ordre environnemental. | No parallel guidelines exist for environmental concerns. |
| Lesdites unités de détection sont agencées en parallèle dans un réseau bidimensionnel. | The detector units are arranged parallel in a two-dimensional array. |
| Les préparatifs en vue du scrutin du 9 janvier ont suivi leur cours en parallèle. | Preparations for the poll on 9 January continued in parallel. |
| La présente invention concerne une borne de connexion polyvalente du type en parallèle. | A parallel-type multipurpose connecting terminal is provided. |
Téléchargez notre application mobile pour iOS et Android qui contient tous les mots les plus fréquemment utilisés