Lorsque - When (Le 256 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Lorsque est When. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A1. Il peut être utilisé comme conjonction. Ce mot revient souvent quand on parle de temps & fréquence. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: lorsque

Anglais: when

Examples


Lorsque je serai grand, je veux être roi.	When I grow up, I want to be king.
Vous me manquez lorsque vous n'êtes pas là.	I miss you when you aren't here.
Cet accident est très bon exemple de ce qui arrive lorsque l'on n'est pas prudent.	That accident is a very good example of what happens when you're not careful.
Je prendrai soin de vous lorsque vous serez vieilles.	I will take care of you when you are old.
Notre train était déjà parti lorsque nous arrivâmes à la gare.	Our train had already pulled out when we arrived at the station.
Lorsque nous sommes arrivés à la gare, le train était déjà parti.	When we got to the station, the train had already left.
Tu m'as ouvert les yeux sur ce que c'est, lorsque tout va bien.	You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
Lorsque j'ai eu un accident, il y avait quatre personnes dans la voiture.	The car was carrying four people when the accident occurred.

Il faisait assez sombre lorsque j'ai atteint mon domicile.	It was quite dark when I got home.
Il était occupé lorsque je l'ai appelé.	He was busy when I called him up.
Lorsque vous posez une question, vous attendez une réponse.	When you pose a question, you expect an answer.
Lorsque tu avais deux ans, tu pouvais déjà compter jusqu'à dix.	You could count to ten when you were two years old.
Lorsque tu avais deux ans, tu pouvais déjà compter jusqu'à dix.	When you were two years old, you could already count to ten.
Il nous rendait souvent visite lorsque j'étais petit.	He would often come to see us when I was a child.
Nous vivions là depuis dix ans lorsque la guerre fut déclenchée.	We lived there for ten years when the war began.
Lorsque nous sommes loin de chez nous, rien ne nous fait plus plaisir que de recevoir un colis de chez nous.	When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home.
J'avais travaillé deux heures lorsque je me sentis soudain malade.	I'd been working for two hours when I suddenly felt sick.
Je me sens bien lorsque je suis avec lui.	I feel good when I'm with him.
La vie commence lorsque nous commençons à payer des impôts.	Life begins when we start paying taxes.
Lorsque vous vous sentez seul, souvenez-vous des moments heureux que nous avons passés ensemble.	When you feel lonely, remember the happy moments we spent together.
Lorsque vous lisez un livre en anglais, ce n'est pas une bonne idée de rechercher tous les mots que vous ne connaissez pas.	When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.