Libérer - Free, liberate, release (Le 1190 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Libérer en Anglais est Free, liberate, release. Il peut être utilisé comme verbe. Ce mot revient souvent quand on parle de commerces & services, matériaux & qualité, style de vie & temps libre, droit, société, environnement & vie, culture & arts, communication. Il est classé comme un mot A2 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: libérer

Anglais: free, liberate, release

Examples


Nous ne pouvons pas libérer les prisonniers aujourd'hui.	We can't release the prisoners today.
Sami lutta pour se libérer.	Sami struggled to break free.
Il leur ordonna de libérer les prisonniers.	He ordered them to release the prisoners.
Il leur ordonna de libérer le prisonnier.	He ordered them to release the prisoner.
L'âme choisit ses deux familles d'accueil pour absorber dans ses mémoires cellulaires ce karma généalogique et l'aider à s'en libérer.	The heart chooses its two families of reception to absorb in its cellular memories this karma genealogical and to help it to release itself some.
Libérer vos mains surtout quand vous êtes occupé avec la conduite	Free your hands especially when you are busy with driving
Il appelle les parties concernées à libérer tous les otages encore détenus.	It appeals to the parties concerned to release all remaining hostages.
Si vous restez calme, vous comprendrez tout à coup et serez capable de saisir l'occasion d'aller de l'avant ou de vous libérer des contraintes.	If you remain calm, you will suddenly see and be able to take an opportunity to get ahead or to become free from restriction.

Les activités terroristes ont également révélé une source de fonds; l'OLP aurait reçu 20 millions de dollars en décembre 1975 pour libérer les ministres de l'OPEP qu'elle avait aidé à prendre en otage.	Terrorist activities have also proved a source of funds; the PLO reportedly received $20 million in December 1975 for releasing the OPEC oil ministers it had helped take hostage.
Le Gouvernement de transition doit libérer les individus contre les lesquels aucun chef d'accusation n'a encore été retenu et traduire en justice les personnes qui ont commis des violations des droits de l'homme.	The Transitional Government must release those against whom no charges have yet been brought, and bring to justice those responsible for human rights violations.
Airwheel H8 fauteuil roulant électrique peut être monté par eux et leurs parents et je pense que l'accompagnement avec les parents et faire un tour ensemble est un excellent moyen de libérer la pression.	Airwheel H8 electric wheelchair can be ridden by them and their parents and I think accompanying with parents and have a ride together is a great way to release pressure.
Se libérer même dans la provocation et le scandale.	To break free through provocation and scandal.
A tout moment, il pouvait se libérer et mettre le monde à sac.	Any moment they could break free and wreck the world.
Impossible de nous libérer, Capitaine.	We cannot break free, Captain.
Khokhashivili bataille pour se libérer mais Watanabe l'étreint.	Khokhashivili struggles to break free, but Watanabe holds on.
Suffisamment d'espace à la fin de se libérer.	Space enough at last to break free.
Sa seule chance de se libérer...	Her one chance to break free.
Paiste cherche toujours à se libérer.	Paiste will still try to break free sometimes.
Assez de force pour se libérer et ouvrir la passerelle.	Enough power to break free and open the portal.
Mais durant ces quelques secondes, l'Enterprise pourrait se libérer.	But in those few seconds, the Enterprise might break free.
Celles qui ne demandent qu'à se libérer.	Those who want to break free.