Franchir - Get over, cross (Le 1487 Mot Le Plus Commun En English)
En Anglais, le mot pour Franchir est Get over, cross. Ce mot revient souvent quand on parle de transports & voyages, emplacement & lieu, société, communication. Il est classé comme un mot A2 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Il peut être utilisé comme verbe. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter la prononciation du mot. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application aujourd'hui.
Pronunciation
Française:
franchir
Anglais:
get over, cross
Examples
|
|
|
|---|---|
| Le navire va franchir l'équateur aujourd'hui. | The ship will cross the equator today. |
| Ils se sont débrouillés pour franchir le fleuve. | They made their way across the river. |
| Il était le premier homme à franchir le Pacifique. | He was the first man to cross the Pacific. |
| Elle a été la dernière à franchir la ligne d'arrivée. | She was the last to cross the finishing line. |
| Les conducteurs de locomotives ne peuvent normalement pas encore franchir les frontières. | Locomotive drivers cannot yet cross borders routinely. |
| L'abacavir est capable de franchir la barrière sang-cerveau. | Abacavir can cross the blood-brain barrier. |
| Parfois on doit franchir les lignes. | Sometimes you do have to cross the line. |
| Tu devras franchir la barrière interdimensionnelle. | You'll have to cross the interdimensional barrier. |
Téléchargez notre application mobile qui contient tous les mots les plus fréquemment utilisés
| Sinbad vient de franchir un seuil. | The point was that Sinbad has now crossed a threshold. |
| Tu vas franchir une ligne invisible. | You know, here you're crossing an invisible line. |
| Je dois franchir une frontière difficilement définissable. | I need to cross a border that's hard to define. |
| La montagne était réputée particulièrement difficile à franchir. | The mountain had the reputation of being particularly difficult to cross. |
| Nous devons franchir ce pas ensemble. | This is a frontier we must cross together. |
| Le franchir seul et sans équipement approprié me paraît totalement irréaliste. | To cross it alone and without appropriate equipment seems to me totally irresponsible. |
| Dans les années 2000, la génomique a permis de franchir une étape supplémentaire. | In the 2000s, genomics allowed to cross a supplementary stage. |
| Le nombre de personnes tuées en essayant de le franchir reste indéterminé. | The number of individuals killed trying to cross it remains undetermined. |
| Tous les autres blocs restent cependant accessibles sans avoir à franchir l'enceinte centrale. | All other blocks are accessible without having to cross the center stronghold. |
| Le bateau peut maintenant franchir cette deuxième voie sans problème. | The boat can now cross this second path without interference. |
| Plus de 200 hommes se noient en essayant de franchir le Rhône tumultueux. | More than 200 men drowned themselves in trying to cross the tumultuous Rhône. |
| Pour cela, il leur faut franchir la ligne de démarcation. | For that it is necessary for them to cross the line of demarcation. |
| Tom a franchi la frontière française. | Tom crossed the border into France. |
Téléchargez notre application mobile qui contient tous les mots les plus fréquemment utilisés