Alors - Then, so (Le 81 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Alors est Then, so. Il peut être utilisé comme adverbe. Ce mot revient souvent quand on parle de temps & fréquence, mesures. Il est classé comme un mot A1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: alors

Anglais: then, so

Examples


C'était alors et c'est maintenant.	That was then and this is now.
Il était ici alors.	He was here then.
Lorsque quelque chose semble trop beau pour être vrai, alors c'est probablement le cas.	If something sounds too good to be true, it probably is.
Alors je vais le lui demander demain.	I will ask him about it tomorrow, then.
Je lui demanderai demain alors.	I will ask him tomorrow, then.
Il m'a dit qu'il était occupé alors.	He told me that he was busy then.
Alors ça veut dire que j'ai tout perdu.	Then that means I lost everything.
Alors tu as décidé de venir après tout.	So you decided to come after all.

C'est ma première fois alors je suis un peu nerveuse.	This is my first time, so I'm a little nervous.
Nous devons être là à sept heures, alors dépêchez-vous.	We must be there at seven, so hurry up.
Si cela ressemble à une guerre, si cela ressemble à une guerre et si cela tue comme une guerre, alors c'est en fait une guerre.	If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war.
Il était malade, alors il resta au lit toute la journée.	He was ill, so he lay in bed all day long.
Alors je prends le poulet.	Well then, I'll have chicken.
Nous pouvons tous parler français, alors parlons français.	All of us can speak French, so let's speak French.
J'ai du travail, alors va te faire foutre et laisse-moi tranquille.	I've got work to do, so piss off and leave me alone.
Alors tu as des poils sur le torse, après tout.	So you're a man after all.
J'avais un peu de temps de libre, alors j'ai flâné autour de la ville.	I was bored, so I wandered around town.
Le soleil s'est couché, alors ils ont arrêté de travailler.	The sun went down, so they quit working.
Si tu as quelque chose à dire, alors dis-le maintenant ou ferme-la.	If you have something to say, say it now or pipe down.
J'ai compris alors que cette horrible cave était le seul endroit qui pouvait nous sauver la vie.	I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.
Si vous agissez comme un idiot, alors vous allez être traité comme tel.	If you're going to act like an idiot, then you're going to be treated as one.