Detach, release, remove - Desprender (The 2307th Most Common Spanish Word)

The translation for Detach, release, remove in Spanish is Desprender. This word often comes up when talking about environment & living, culture & arts, law, communication, activities & movements, occupation. It can be used as verb. It is classified as a B1 word, and is the 2307th most common word in Spanish. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to the word's pronunciation. Our app contains over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types for the 3000 most common Spanish words. Download it now to discover them all.

Pronunciation

English: detach, release, remove

Spanish: desprender

Examples


The oil-bearing leaves have glands that release a pleasant fragrance.	Las hojas poseen glándulas oleíferas que desprenden una agradable fragancia.
After the ornaments are retracted, detached or bent over, the remaining projections shall not project more than 10 mm.	Después de retraer, desprender o doblar los adornos, los salientes no sobresaldrán más de 10 mm.
After the ornaments are retracted, detached or bent over, the remaining portion shall not project more than 10 mm and shall not have any pointed, sharp or cutting edges.	Después de retraer, desprender o plegar los elementos decorativos, la parte que quede no podrá sobresalir más de 10 mm y no podrá tener bordes puntiagudos, angulosos o cortantes.
If it would ever be destroyed, you can just detach an Xyz Material instead.	Si este es destruido, puedes desprender un Material Xyz en vez.
The axe head can detach from the handle, posing an injury hazard.	La cabeza del hacha se puede desprender del mango, presentando un riesgo de lesión.
Is to detach the soul from your body	Es desprender el alma de tu cuerpo
The membrane filters must not release or adsorb any organic material.	Los filtros de membrana no han de desprender ni absorber material orgánico alguno.
Do not use together with other products. May release dangerous gases (chlorine).	No utilizar junto con otros productos, pueden desprender gases peligrosos (cloro) .

We know that sesame seeds are roasted, when they begin to release their characteristic aroma.	Sabemos que las semillas de sésamo están tostadas, cuando comienzan a desprender su característico aroma.
Tap the bottle to release the powder.	Golpear ligeramente el frasco para desprender el polvo.
Lubricants help to release the metal part from the mold.	Los lubricantes ayudan a desprender la pieza metálica del molde.
Press up on the button to release the Mixer Head.	Presione hacia arriba el botón para desprender la cabeza de la batidora.
If crushed they release the subtle onion flavor that gave them the common name.	Si aplastado desprender un sutil aroma de cebolla que les dio el nombre común.
Marina Beach will once again release magic on this Friday night.	Marina Beach volverá a desprender magia en esta noche de viernes.
Avoid making horizontal and circular gestures so you don't remove any eyelashes.	Evita hacer movimientos horizontales o circulares para no desprender tus pestañas.
Detached from empiricism, for Dewey experience has a narrative structure.	Desprendido del empirismo, para Dewey la experiencia tiene una estructura narrativa.
Please detach and return this form to your child's teacher.	Por favor, desprenda y devuelva este formulario al maestro de su hijo.
The sun and the rain detach the flax fibres from their stem.	El sol y la lluvia desprenden las fibras de lino de su tallo.
She detached the reins from the horse's neck.	Desprendió la rienda del cuello del caballo.
The sign became detached and fell on the ground.	El cartel se desprendió y cayó al suelo.
Twist-off translucent dust canister shows dust level and detaches easily.	Twist-off frasco de polvo traslúcido muestra el nivel de polvo y se desprende fácilmente.