Whom, that - Denen (The 190th Most Common German Word)

The German translation for Whom, that is Denen. It can be used as pronoun. This word often comes up when talking about ownership. It is the 190th most commonly used word in German, classified as a A1 word. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Discover all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: whom, that

German: denen

Examples


Stars undergo nuclear reactions that burn hydrogen in their cores.	Im Innern von Sternen laufen Reaktionen ab, bei denen Wasserstoff verbrannt wird.
I saw many humans on whom there were no clothes; I saw many clothes in which there were no humans.	Ich sah viele Menschen, die keine Kleider trugen; Ich sah viele Kleider, in denen keine Menschen waren.
That's one of them.	Es ist einer von denen.
However, I am one of those who think differently.	Allerdings gehöre ich zu denen, die anders denken.
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.	Die Zukunft gehört denen, die an die Schönheit ihrer Träume glauben.
Believe those who seek the truth but doubt those who say they've found it.	Glaube denen, die die Wahrheit suchen, hüte dich vor denen, die sie finden.
No plays delight me except those of Plautus.	Keine Theaterstücke begeistern mich außer denen von Plautus.
Cathy's voice is clearly distinguishable from those of other girls.	Kates Stimme unterscheidet sich sehr von denen der anderen Mädchen.

Fame is the privilege of being known to those who do not know you.	Ruhm ist der Vorzug, denen bekannt zu sein, die einen nicht kennen.
That's why with humility and openness we involve in places which needs our help.	Das ist der Grund wieso wir uns mit Menschlichkeit und Offenheit an den Stellen einbringen, an denen unsere Hilfe benötigt wird.
The activities that they participate in will sure succeed.	Die Aktivitäten, an denen sie teilnehmen, werden sicherlich erfolgreich sein.
I have not met a single judge, even among those who had decided against me, whom I could accuse of any wrongdoing.	Ich habe keinen einzigen Richter kennen gelernt, auch unter denen, welche gegen mich entschieden, dem ich einen Vorwurf machen könnte.
Scandinavia's populists similarly promise to protect the traditional welfare state - in particular from immigrants, whom they accuse of taking advantage of social-protection services.	Auch Skandinaviens Rechtspopulisten versprechen, den traditionellen Wohlfahrtsstaat zu schützen - vor allem vor Einwanderern, denen sie unterstellen, Sozialleistungen zu erschleichen.
All this is far removed from the totalitarian conspiracy that some suspect of Freemasonry...	Und vor allem ist das alles weit entfernt von den totalitären Verschwörungen, von denen manche glauben, sie gingen auf das Konto der Freimaurer.
All these girls provistor horses raced by Mr. Hector Horizondo whom I congratulate for this great competition and for providing the copies.	All diese Mädchen provistor Pferde rasten von Herrn Hector Horizondo denen ich gratulieren zu diesem großen Wettbewerb und für die Bereitstellung der Kopien.
This non-profit making organisation provides refuge and relief to those who face or are in danger of social exclusion.	Diese gemeinnützige Einrichtung bietet Zuflucht und kümmert sich um die Deckung der Grundbedürfnisse von Menschen, die aus der Gesellschaft ausgeschlossen wurden, oder denen soziale Ausgrenzung droht.
Be suspicious of unsolicited emails that ask for personal or financial information.	Trauen Sie keinen E-Mails, in denen Sie nach persönlichen oder finanziellen Informationen gefragt werden.
They are especially suitable for applications that require high pressure.	Sie sind besonders geeignet für alle Anwendungsfälle, in denen hohe Drücke benötigt werden.
But, see, you must be kind to those who are unkind to you.	Aber seht, ihr müsst freundlich zu denen sein, die unfreundlich zu euch sind.
The Mac OS scores are virtually identical to those using Windows.	Die Ergebnisse unter Mac OS sind dabei nahezu identisch mit denen unter Windows.
The possibilities of naturopathy to fight viruses are superior to those of conventional medicine.	Die Möglichkeiten der Naturheilkunde, Viren zu bekämpfen, sind denen der klassischen Medizin überlegen.