Take in, record, include - Aufnehmen (The 563rd Most Common German Word)

The German translation for Take in, record, include is Aufnehmen. This word often comes up when talking about house, lifestyle & free time, sport, culture & arts, communication. It can be used as verb. It is the 563rd most commonly used word in German, classified as a A1 word. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Download our app to practice the 3000 most common German words, including this one, with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: take in, record, include

German: aufnehmen

Examples


You can record and store an audio recording directly into Evernote.	Du kannst Audio direkt in Evernote aufnehmen und abspeichern.
You must record his speech.	Du musst seine Rede aufnehmen.
With Picment you can take a photo and record sound simultaneously.	Mit Picment kann man ein Foto und gleichzeitig den Sound der Umgebung aufnehmen.
An action camera is must for everyone who wants to record action scenes.	Eine Actio- Kamera ist ein Muss für jeden der Action Szenen aufnehmen möchte.
Support automatic record, event trigger record, schedule record.	Support automatische Aufzeichnung, Ereignisauslöser aufnehmen, Terminsatz.
The 1.2 update update lets you record and export your mashup.	Mit dem kostenlosen 1.2 Update kannst du deine Mashups Aufnehmen und Exportieren.
Make your own mark by recording and uploading videos.	Setzen Sie Ihr eigenes Zeichen, indem Sie Ihre eigenen Videos aufnehmen und hochladen.
This measurement happens by taking photos.	Die Vermessung erfolgt durch das Aufnehmen einiger Fotos.

Because the instruments can detect at greater distances than a streamer, they can record signals from greater depths.	Da die Geräte eine größere Reichweite erfassen als ein Streamer können sie Signale aus größerer Tiefe aufnehmen.
Use small recorder for portable recording.	Benutzen sie einen kleinen Videorekorder fr portables Aufnehmen.
A specialist will record your medical history.	Ihr Spezialist wird die Anamnese Ihrer Schwierigkeiten mit der HWS aufnehmen.
The microphone adapter set enables stereo recording.	Bei der Verwendung des Mikrofon Adapter Sets kann man den Ton in Stereo aufnehmen.
Apparatus for taking up a thermal print of heat producing objects by infrared thermal flow measurement.	Vorrichtung zum Aufnehmen eines thermischen Abdruckes von wärmeerzeugenden Objekten durch thermische Infrarot-Flussmessung.
Consider taking instructional photos and adding them to articles	Überlege, ob du erklärende Bilder aufnehmen und sie zu den Artikeln hinzufügen möchtest
Recording is both our work and our hobby.	Das Aufnehmen ist nicht nur unser Beruf, sondern auch unsere Liebhaberei.
You can also include cubes of pig blood.	Sie können auch Würfel aus Schweineblut aufnehmen.
Verify that Model tab under Include when adding sheets is cleared.	Vergewissern Sie sich, dass unter Beim Hinzufügen von Plänen aufnehmen die Option Registerkarte Modell deaktiviert ist.
Well over 30 % intend taking out a loan this year.	Deutlich über 30 % wollen noch in diesem Jahr ein Darlehen aufnehmen.
There are many tools with which you can record and mix audio, with which you can translate, with which you can dub, with which you can edit metadata.	Es gibt viele Tools mit denen man Audio aufnehmen und abmischen kann, mit denen man übersetzen kann, mit denen man dubben kann, mit denen man Meta-Daten bearbeiten kann.
Cons You can't record audio files with this program.	Mit diesem Programm können Sie keine Audiodateien aufnehmen.
Audials will now record any sound made by your computer.	Audials wird nun jeden Sound deines Computers aufnehmen.