Stop - Stoppen (The 2249th Most Common German Word)

The translation for Stop in German is Stoppen. This word often comes up when talking about house, transport & travel, being & changes, activities & movements, cooperation. It is classified as a B1 word, and is the 2249th most common word in German. It can be used as verb. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Download our app to practice the 3000 most common German words, including this one, with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: stop

German: stoppen

Examples


Stop that woman.	Stoppen Sie diese Frau.
The function of the brake is to stop the car.	Die Funktion der Bremse ist es, das Auto zu stoppen.
[Notice] Chocolate payments will stop from April 1st 2016.	[Ankündigung] Schokolade Zahlungen werden von 1. April 2016 stoppen.
People pray to deities and entities to stop it for them.	Menschen beten zu göttlichen Wesen und Wesen um es für sie zu stoppen.
About 170 km of paved road through a beautiful landscape until we stop in Opuwo, make lunch break at Annette's coffee shop, refuel and continue driving in the most beautiful part of Nambia.	Etwa 170 km Teerstraße durch eine schöne Landschaft bis wir in Opuwo stoppen, bei Anette's Kaffeestube Mittagspause machen, auftanken und weiter in den absolut schönsten Teil Nambias fahren.
Activities: To stop, pause, take a break.	Aktivitäten: Anhalten, stoppen, pausieren.
We must take action to stop this.	Wir müssen Maßnahmen ergreifen, um dies zu stoppen.
Join this day of protest to bring attention to and stop the state-sponsored killings.	Beteiligen Sie sich an diesem Tag des Protests, um Aufmerksamkeit für diese staatlich organisierten Morde zu erzeugen und die Hinrichtungen zu stoppen.

Stop while you still have a plan.	Zu stoppen, während Sie noch einen plan haben.
I don't think he could spontaneously break a bone but he could certainly stop his heart or break a key blood vessel in his brain.	Einen Knochen könnte er wohl nicht einfach so brechen, aber den Herzschlag stoppen oder ein Blutgefäß platzen lassen schon.
If you need to stop, take a break and catch your breath.	Wenn du stoppen musst, dann mach eine Pause und atme durch.
Stop using the contraceptives throughout the month.	Stoppen Sie die Verhütungsmittel im Laufe des Monats verwenden.
Macron has done almost nothing to stop this expansion.	Macron hat praktisch nichts getan, um diese Expansion zu stoppen.
You can stop a resource with the pcs resource disable command.	Mithilfe des Befehls pcs resource disable können Sie eine Ressource stoppen.
Stop Now - Stop playing immediately.	Stop Now - Stoppen Sie die Wiedergabe sofort.
Stop - Click to stop playback.	Stop - Klicken Sie, um die Wiedergabe zu stoppen.
They suppress the appetite, melt gathered fat and also stop even more fat kept.	Sie reduzieren den Hunger, verbrennen Fett angesammelt und stoppen noch mehr Fett gespeichert.
They reduce the hunger, burn accumulated fat and stop even more fat stored.	Sie reduzieren den Hunger, verbrennen Fett angesammelt und stoppen noch mehr Fett gespeichert.
2 until the Mere pst. stop.	2, bis die Mere pst. stoppen.
Stop your marriage or relationship from breaking apart.	Stoppen Sie Ihre Ehe oder Beziehung von auseinander zu brechen.
That isn't stopping Maxthon chief executive Jeff Chen.	Das ist nicht zu stoppen, Maxthon chief executive Jeff Chen.