Position, standing - Stellung (The 2121st Most Common German Word)

The German word for Position, standing is Stellung. This word often comes up when talking about being & changes, location & place, sport, occupation. It is classified as a B1 word, and is the 2121st most common word in German. It can be used as noun. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Our app contains over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types for the 3000 most common German words. Download it now to discover them all.

Pronunciation

English: position, standing

German: stellung

Examples


In this position, the ball valves are half closed.	Die Kugelhõhne sind in dieser Stellung halb geschlossen.
That family has lost its social position.	Die Familie hat ihre gesellschaftliche Stellung verloren.
A scroll machine according to claim 13, wherein said first pocket is in said open position when said counterweight is adjacent said passageway for allowing said lubricant to flow.	Spiralaggregat nach Anspruch 13, bei dem die erste Tasche sich in der offenen Stellung befindet, wenn das Gegengewicht neben dem Kanal liegt, so daß das Schmiermittel fließen kann.
Device for the slip-free conveying of piece-goods in any position, particularly in an inclined or essentially vertical position.	Vorrichtung für das schlupffreie Fördern von Stückgut in beliebiger Position, insbesondere in geneigter oder im wesentlichen vertikaler Stellung.
A lost position is and remains lost, even with the best moves.	Eine verlorene Stellung ist und bleibt verloren, selbst mit den besten Zügen.
When this occurs, the lower lip assumes a low position with increased lower tooth show.	Wenn dies vorkommt nimmt die untere Lippe eine gesenkte Stellung ein, bei der die unteren Zähne verstärkt zu sehen sind.
The deviance is significantly larger for employees with a lower professional position, lower income and lower educational level.	Der Unterschied ist größer für Arbeitnehmer mit niedriger beruflicher Stellung, niedrigem Einkommen und niedriger Bildung.
Speculative capital has meanwhile acquired a dominating position in relation to the productive capital.	Das spekulative Kapital hat inzwischen eine dominierende Stellung gegenüber dem produktiven Kapital eingenommen.

This structure represents the position of a prospect within the affiliation structure.	In dieser Struktur ist die jeweilige Stellung eines Kontakts innerhalb der Zugehörigkeitsstruktur dargestellt.
His quite special position towards religion becomes obvious in his lyrics.	Seine ganz spezielle Stellung zu seiner Religion wird in seinen Texten sehr verdeutlicht.
The spring-loaded plug is then moved to open position.	Der federgestützte Kegel wird in diesem Fall in die geöffnete Stellung bewegt.
We once shot a woman spy at our position too.	Wir haben auch mal eine Spionin bei uns auf der Stellung erschossen.
Check that the opening/closing handle is in vertical position.	Vergewissern Sie sich, dass sich der Griff zum Öffnen und Schließen in der vertikalen Stellung befindet.
We have much greater position than this commander.	Wir haben eine viel höhere Stellung, als dieser Kommandant.
He used his position as elder to get access to and abuse her then next 12-13 years.	Er benutzte seine Stellung als Ältester, um zu ihr in den nächsten 12-13 Jahren Zugang zu haben und sie zu missbrauchen.
The gothic tabernacle inside of the Church of Our Lady at Oberwesel takes in several respects an outstanding position.	Das gotische Sakramentshaus der Liebfrauenkirche zu Oberwesel nimmt in mehrerlei Hinsicht eine herausragende Stellung ein.
Raise the needle to its highest position.	Achten Sie darauf, dass sich die Nadel in der obersten Stellung befindet.
Portrait of pretty blond woman smiling standing on Maui, Hawaii beach looking out towards ocean.	Portrait der lächelnden Stellung der recht blonden Frau auf Maui, Hawaii Strand, der heraus in Richtung des Ozeans blickt.
Beyond this focus on American society, it will take up the role of the United States as a composite nation in a global political situation, especially its exceptionalist position so characteristic of Sealsfield.	Damit verbunden wird die Rolle der Vereinigten Staaten als composite nation in einer weltpolitischen Konstellation aufgegriffen, insbesondere ihrer für Sealsfield charakteristischen exzeptionalistischen Stellung.
They are seeing the value in your position.	Sie erkennen den Wert deiner stellung.
His job is to position containers.	Sein Job: die Ge- stellung von Containern.