Position, estimate, fix, schedule - Ansetzen (The 2158th Most Common German Word)

The translation for Position, estimate, fix, schedule in German is Ansetzen. It can be used as verb. This word often comes up when talking about being & changes, location & place, sport, occupation, numbers & quantity, house, lifestyle & free time. It is classified as a B1 word, and is the 2158th most commonly used word in German. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Discover all of the 3000 most common German words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: position, estimate, fix, schedule

German: ansetzen

Examples


Let's schedule a meeting sometime early next week.	Lasst uns für Anfang nächster Woche eine Besprechung ansetzen.
The US senate has scheduled a hearing for Apple in May.	Der US-Senat hat für Mai eine Anhörung von Apple angesetzt.
The next protest is scheduled [sk] to take place on Nov. 17 in Malacky.	Die nächste Demo ist für den 17. November in Malacky angesetzt [sk].
That family has lost its social position.	Die Familie hat ihre gesellschaftliche Stellung verloren.
My older brother had a position in a large company.	Mein älterer Bruder hatte eine Stelle in einem großen Unternehmen.
He has an important position in the company.	Er hat eine wichtige Position im Unternehmen.
We are all in the same position.	Wir sind alle in der gleichen Lage.
He has a good position in the bank.	Er hat eine gute Stelle bei der Bank.

You may think that animals can sleep in any position.	Sie denken vielleicht, dass Tiere in jeder Position schlafen können.
If I were in your position I wouldn't do that job.	An deiner Stelle würde ich diesen Job nicht machen.
The earth is a planet, not a fixed star.	Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet.
I can fix this.	Ich kann das reparieren.
I'll get these shoes fixed by tomorrow.	Ich werde diese Schuhe bis morgen reparieren lassen.
I just want to help fix the problem.	Ich möchte nur helfen, das Problem zu beheben.
You should get your car fixed.	Du solltest deinen Wagen reparieren lassen.
The chair can't be fixed.	Der Stuhl kann nicht repariert werden.
Son, help me fix my car.	Sohn, hilf mir, mein Auto zu reparieren.
I know how to fix this.	Ich weiß, wie man das behebt.
I cannot fix this machine. It's very difficult.	Ich kann diese Maschine nicht reparieren. Es ist sehr schwierig.
I'll fix a drink.	Ich werde einen Drink machen.
My father has no longer a responsible position.	Mein Vater hat keine verantwortungsvolle Position mehr.