Or, respectively - Beziehungsweise, bzw. (The 291st Most Common German Word)

The German translation for Or, respectively is Beziehungsweise, bzw. It is the 291st most commonly used word in German, classified as a A1 word. It can be used as conjunction. This word often comes up when talking about cooperation. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: or, respectively

German: beziehungsweise, bzw.

Examples


I'll go at three, or rather at a quarter past three.	Ich gehe um drei beziehungsweise um Viertel nach drei.
Please pay attention when changing an internal link or corresponding modules.	Bitte achtet bei der Veränderung einer internen Verlinkung beziehungsweise von entsprechenden Modulen auf die Auswirkungen.
These save energy while providing better performance.	Diese sparen Energie beziehungsweise ermöglichen ein Plus an Leistung.
These can be determined, for example, using the replica technique or forecasted using fatigue calculations.	Diese können zum Beispiel mit Hilfe der Gefügeabdrucktechnik ermittelt beziehungsweise über Erschöpfungsrechnungen vorhergesagt werden.
Translated from the Rhaeto-Romanic means "march" stale or lazy - Lej march is called stale lake.	Aus dem rätoromanischen übersetzt bedeutet „Marsch" abgestanden beziehungsweise faul - Lej Marsch heißt also abgestandener See.
Other operating income respectively expenses net amounted to positive EUR5 million.	Die sonstigen betrieblichen Erträge beziehungsweise Aufwendungen beliefen sich netto auf minus 3 Millionen Euro.
Alpha and beta particles are less dangerous, having ranges of several centimetres and several metres respectively.	Beta- und Alphapartikel sind weniger gefährlich, sie haben Reichweiten von einigen Metern beziehungsweise Zentimetern.
The invention relates to a writing utensil for writing or operating writing or working surfaces by transferring a non-physical writing medium from the writing utensil to the writing or working surface.	Ein Schreibgerät dient zum Beschreiben beziehungsweise Bedienen von Schreib- beziehungsweise Arbeitsflächen durch Übertragung eines unkörperlichen Schreibmediums vom Schreibgerät auf die Schreib- bzw. Arbeitsfläche.

Further capital increases and the conversion of existing capital instruments into Core Tier 1 capital are currently not part of the stated measures.	Weitere Kapitalerhöhungen beziehungsweise Umwandlungen bestehender Kapitalinstrumente in Core-Tier-1-Kapital sind derzeit nicht Gegenstand der genannten Maßnahmen.
Optimum maintenance time of the machines and thus cost savings for premature maintenance or prevention of production downtimes due to delayed maintenance.	Optimaler Wartungszeitpunkt der Maschinen und damit Kosteneinsparungen für verfrühte Wartungen beziehungsweise Verhinderung von Produktionsausfällen aufgrund zu später Wartung.
There are considerable differences in repair costs and repair factor.	Beachtliche Differenzen gibt es bei den Reparaturkosten beziehungsweise dem Reparaturfaktor.
The (total) amounts determined in 2007 were 201,000 mt, and in the years of the financial and economic crisis, 2008 and 2009, they rose to 255,000 mt and then to 290,000 mt respectively.	Lagen die so ermittelten (Gesamt-)Bestände im Jahr 2007 bei 201.000 mt, erhöhten sich diese in den Jahren der Finanz- und Wirtschaftskrise 2008 und 2009 auf 255.000 mt beziehungsweise sogar 290.000 mt.
High humidity or wet environments predispose horses to thrush.	Hohe Luftfeuchtigkeit beziehungsweise eine feuchte Umgebung begünstigt die Anfälligkeit der Pferde für Strahlfäule.
Including the battery, they weigh only 1.3 kg or 1.4 kg respectively.	Sie wiegen einschließlich des Akkus nur 1,3 kg beziehungsweise 1,4 kg.
The client, who suffers from cardiovascular disease respectively.	Der Kunde, der von Herz-Kreislauf -Krankheit leidet, beziehungsweise.
He finished in eighteenth and twelfth, respectively.	Er beendete die Rennen als 18. beziehungsweise als Zwölfter.
The values refer to the governing load case or the governing load combination.	Die Werte beziehen sich hierbei auf den maßgebenden Lastfall beziehungsweise die maßgebende Lastkombination.
You advise governmental and civil society organizations at local or municipal level.	Sie beraten staatliche und zivilgesellschaftliche Organisationen auf lokaler beziehungsweise kommunaler Ebene.
The simple service description describes a desired product or service in a service catalog.	Bei der einfachen Leistungsbeschreibung wird ein gewünschtes Produkt beziehungsweise Dienstleistung in einem Leistungskatalog beschrieben.
As well as the simple and versatile mounting options with VESA standardised mounting points for a rigid or inclinable wall or ceiling mounting.	Ebenso die einfachen und vielfältigen Montagemöglichkeiten über VESA-genormte Montagepunkte zur starren oder neigbaren Wand- beziehungsweise Deckenmontage.
Items which export or import requires special permits or exceptional conditions.	11.1.11 Gegenstände, für derer Beförderung, Ausfuhr beziehungsweise Einfuhr Sondergenehmigungen beziehungsweise außerordentliche Bedingungen erforderlich sind.

This word appears in the following categories

Cooperation Conjunction A1

Similar, mistakable words

#672

beispielsweise; bspw.

Select App to Download