Leave, take off, break open - Aufbrechen (The 2958th Most Common German Word)

The German word for Leave, take off, break open is Aufbrechen. It can be used as verb. This word often comes up when talking about being & changes, activities & movements, family & relationships, lifestyle & free time, occupation. It is the 2958th most commonly used word in German, classified as a B2 word. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Download our app to practice the 3000 most common German words, including this one, with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: leave, take off, break open

German: aufbrechen

Examples


We'll leave in an hour.	Ich möchte in einer Stunde aufbrechen.
Let's leave early.	Lass uns früh aufbrechen.
Bad weather prevented us from leaving.	Aufgrund des schlechten Wetters konnten wir nicht aufbrechen.
We had to break open the door.	Wir mussten die Tür aufbrechen.
The district administrator, who had to leave early to keep an appointment in Frankfurt, drove over the dog as he was reversing his Opel.	Der Landrat, der früh zu einem Termin nach Frankfurt aufbrechen musste, hatte beim Zurücksetzen mit seinem Opel den Hund überfahren.
After that, I will leave for Winterfell.	Danach werde ich nach Winterfell aufbrechen.
They had to leave in a big hurry.	Sie mussten in großer Eile aufbrechen.
We should pack our bags and leave this place immediately.	Wir sollten packen und umgehend aufbrechen.

I would start doing a little thinking before we leave.	Ich würde anfangen nachzudenken, bevor wir aufbrechen.
I have to leave very early tomorrow morning.	Ich muss morgen sehr früh aufbrechen.
I want to leave as soon as possible.	Ich will sobald wie möglich aufbrechen.
Eugene opens the gate as Rick and Daryl leave for the supply run.	Eugene öffnet das Tor als Rick und Daryl aufbrechen.
On Monday we will leave to Montreal in the early morning.	Montag werden wir früh morgens nach Montreal aufbrechen.
Then I will leave in the direction of Poland.	Dann werde ich in Richtung Polen aufbrechen.
The buds of our dogwood are breaking up.	Die Knospen unseres Hartriegels brechen auf.
I'm leaving.	Ich gehe.
We're leaving.	Wir gehen.
He left.	Er ist gegangen.
I won't leave here.	Ich gehe hier nicht weg.
If you don't want me to stay here, I'll leave.	Wenn Sie nicht möchten, dass ich hierbleibe, geh ich.
They left without me.	Sie sind ohne mich gegangen.