Leave - Hinterlassen (The 2291st Most Common German Word)

The German word for Leave is Hinterlassen. It can be used as verb. This word often comes up when talking about being & changes, activities & movements, family & relationships, lifestyle & free time, occupation. It is the 2291st most commonly used word in German, classified as a B1 word. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app to practice the 3000 most common German words, including this one, with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: leave

German: hinterlassen

Examples


Leave your message after hearing the beep.	Hinterlassen Sie Ihre Nachricht, nachdem Sie den Piepton gehört haben.
I don't want to leave a message.	Ich möchte keine Nachricht hinterlassen.
Someone left me a message.	Jemand hat mir eine Nachricht hinterlassen.
I need to leave message.	Ich muss eine Nachricht hinterlassen.
He hasn't left any message.	Sie haben keine Nachricht hinterlassen.
My mother left me a message.	Mutter hat mir eine Nachricht hinterlassen.
I left a message for you.	Ich habe ihr eine Nachricht hinterlassen.
She left me a note.	Sie hat mir eine Nachricht hinterlassen.

Tom put on some rubber gloves so he wouldn't leave fingerprints.	Tom zog Gummihandschuhe an, um keine Fingerabdrücke zu hinterlassen.
Please leave a message.	Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht
My father left me some property.	Mein Vater hat mir einigen Besitz hinterlassen.
I left a message.	Ich habe eine Nachricht hinterlassen.
Tom left a message.	Tom hat eine Nachricht hinterlassen.
Leave a message, please.	Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
Here you can simply leave numerous comments.	Hier können Sie einfach zahlreiche Kommentare hinterlassen.
Leave a message after the tone.	Hinterlassen Sie nach dem Piepton eine Nachricht.
To leave a comment, click on the text box below.	Wenn du einen Kommentar hinterlassen willst, klick in die Textbox unten.
My father left me a large inheritance.	Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.
My father left me a large fortune.	Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.
This great architect left his most important marks in the art in the palaces, which we still can admire for their unmistakable elegance.	Hier hat der große Architekt die sichtbarste Spur seines Schaffens hinterlassen, das an den Gebäuden von unvergleichlicher Eleganz zu bewundern ist.
Just leave no Bravo or thank for my years of work.	Bloß kein Bravo oder Danke für meine Jahre lange Arbeit hinterlassen.