Leader, guide - Führer (The 2684th Most Common German Word)

The German translation for Leader, guide is Führer. It can be used as noun. This word often comes up when talking about sport, occupation, transport & travel, lifestyle & free time, communication. It is classified as a B2 word, and is the 2684th most common word in German. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Our app offers over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types for the 3000 most common German words. Download it now to discover them all.

Pronunciation

English: leader, guide

German: führer

Examples


The most comprehensive and current accommodation guide of Granada.	Die umfassendste Unterkunft führer von Granada.
My friend will be our guide.	Unsere Freunde werden unsere Führer sein.
He acted as our guide.	Er spielte unseren Führer.
This museum needs a new guide.	Dieses Museum braucht einen neuen Führer.
He was the leader of the great expedition.	Er war der Führer der großen Expedition.
He acted as my guide.	Er war mein Führer.
Tom is our guide.	Tom ist unser Führer.
Tom acted as my guide.	Tom war mein Führer.

Former London mayor Boris Johnson was the leader of the campaign for "Brexit".	Der frühere Bürgermeister Londons, Boris Johnson, war der Führer der Kampagne für den "Brexit".
Don't blame the tour guide.	Gib nicht dem Führer die Schuld.
They chose Tom as their leader.	Sie wählten sich Tom zum Führer.
He's the leader of the next generation.	Er ist der Führer der nächsten Generation.
People who desire power make bad leaders.	Wer nach Macht strebt, ist ein schlechter Führer.
Many national leaders were pessimistic about the eventual outcomes of the treaties of 1919.	Viele nationale Führer äußerten sich pessimistisch über die möglichen Ergebnisse der Verträge von 1919.
It had been an act of revenge for the killing of one of their leaders, a spokesman of the group said: "These foreigners are our enemies and we claim responsibility for killing them and will continue such attacks in the future as well."	Es habe sich um einen Racheakt für die Tötung eines ihrer Führer gehandelt, sagte ein Sprecher der Gruppe: „Diese Ausländer sind unsere Feinde und wir übernehmen die Verantwortung dafür, sie getötet zu haben. Wir werden auch in der Zukunft solche Angriffe starten."
The leaders of the Vladimir Soviet inquired of Moscow whether they should obey an order of Kerensky transferring the whole garrison.	Die Führer der Sowjets in Wladimir befragten Moskau, ob sie sich Kerenskis Befehl betreffs Versetzung der gesamten Garnison unterwerfen sollten.
Take this opportunity and raise your voice as the future leaders of ascended humanity.	Nutzt diese Gelegenheit und erhebt eure Stimme als die zukünftigen Führer der aufgestiegenen Menschheit.
But the leaders will come to a realization of the national sin in some way.	In jedem Falle werden die Führer auf irgendeine Weise zur Erkenntnis der nationalen Sünde kommen.
Furthermore, this guide will not break the bank.	Darüber hinaus wird dieser Führer nicht die Bank sprengen.
He talked against the leaders, against the heretics, against the hypocrites.	Er sprach sich gegen die Führer aus, gegen die Häretiker, gegen die Heuchler.
Islamism has no centralized leader or central text.	Der Islamismus hat keinen zentralen Führer oder ein zentrales Programm.