Instruction, hint - Hinweis (The 982nd Most Common German Word)

The German word for Instruction, hint is Hinweis. It can be used as noun. This word often comes up when talking about education, cooperation, communication. It is classified as a A2 word, and is the 982nd most commonly used word in German. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced by clicking on the speaker icon. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: instruction, hint

German: hinweis

Examples


At least, this hint made me wonder.	Dieser Hinweis machte mich jedenfalls stutzig.
The geometric fragmentation is simultaneously a symbolic hint at the projected structural rearrangement of the Kranzler-Eck.	Die geometrisierende Zerlegung ist zugleich ein symbolischer Hinweis auf die geplante bauliche Neugestaltung des Kranzler-Ecks.
A cross mark and the old writing clearly hint at a treasure.	Ein markiertes Kreuz und die alten Schriftzeichen geben einen deutlichen Hinweis auf einen Schatz.
This can often give a very good hint at the target word.	Dieses gibt oft einen sehr guten Hinweis auf das gesuchte Wort.
A book's cover should hint at the story.	Ein Buchcover sollten Hinweis auf die Geschichte.
Then we have in Isa 5,13 the hint at a sudden deportation.	Dann haben wir in Jes 5,13 den Hinweis auf eine plötzliche Wegführung.
Notice the subtle hint at the website of the very real company Liberty Coin Service.	Man beachte den diskreten Hinweis auf die Internetseite der real existierenden Firma Liberty Coin Service.
You would have expected a depiction of Martin Luther or an iconographic hint at his work.	Man hätte eine Abbildung Martin Luthers oder einen ikonographischen Hinweis auf sein Werk erwartet.

Romeo will take the hint soon enough and lose interest.	Romeo wird den Hinweis früh genug erkennen und das Interesse verlieren.
A broad smile crossed Christieís face replacing the hint of jealousy.	Ein breites Lächeln überquerte Christie Gesicht, das den Hinweis der Eifersucht ersetzte.
Today again a hint for Twitter and genealogy.	Heute gibt es mal wieder einen Hinweis auf Twitter und Genealogie.
Improve your skills using unlimited hint, undo and replay.	Verbessern Sie Ihre Fähigkeiten mit unlimited Hinweis, rückgängig machen und wiederholen.
Small hint to protect you from fraudsters.	Kleiner Hinweis, um Dich vor Betrügern zu schützen.
Remember this hint while freezing and defrosting food.	Beachten Sie diesen Hinweis beim Einfrieren und Auftauen von Lebensmitteln.
The packing will then be neutral - without any hint to the Steinigke Showtechnic GmbH.	Die Verpackung ist dann neutral - ohne einen Hinweis auf die Steinigke Showtechnic GmbH.
Deviations from the standard that might be a hint for potential damages are recorded and can be analyzed simultaneously.	Abweichungen vom Standard, die ein Hinweis auf potentielle Schäden sein könnten, werden aufgezeichnet und können gleichzeitig analysiert werden.
We check every product idea and every hint for constant improvement.	Wir prüfen jede Produktidee und jeden Hinweis auf ständige Verbesserung.
CustomHint published CustomHint is a custom hint for the control.	CustomHint published Benutzerdefinierter Hinweis für ein Steuerelement.
What is represented, stands without context or explanatory hint detached by itself.	Das Abgebildete steht ohne Zusammenhang oder erklärenden Hinweis gelöst für sich.
Furthermore, the Stars can hint at escapism.	Außerdem können die Sterne auf (ungesunden) Eskapismus hinweisen.
After I got rid of the attachment, Teacher really gave me hints.	Nachdem ich meinen Eigensinn losgelassen hatte, gab mir der Lehrer wirklich Hinweise.