Hard, heavy, violent - Heftig (The 1448th Most Common German Word)

The translation for Hard, heavy, violent in German is Heftig. This word often comes up when talking about measures, materials & quality, lifestyle & free time, emotions, law. It is classified as a A2 word, and is the 1448th most common word in German. It can be used as adjective. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common German words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: hard, heavy, violent

German: heftig

Examples


Burt Peterson lived hard and loved hard.	Burt Peterson hat heftig gelebt und heftig geliebt.
A heavy rain fell.	Es regnete heftig.
The ground quaked violently.	Die Erde bebte heftig.
Tom sneezed violently.	Tom nieste heftig.
Also care should be taken not to blow your nose too hard.	Außerdem sollten Sie darauf achten, sich nicht zu heftig die Nase zu putzen.
I remember zapping instantly into my body violently fast.	Ich erinnere mich dass ich sehr schnell und heftig, augenblicklich in meinen Körper knallte.
Were particularly violent in 1920, the battles with Greece[wp].	Besonders heftig waren ab 1920 die Kämpfe mit Griechenland[wp].
The wheel accelerates violently on the peripheral speed of the other wheels.	Das Rad beschleunigt heftig auf die Umfangsgeschwindigkeit der anderen Räder.

At the point of maximum growth, the cavitation bubble bursts violently.	Am Punkt des maximalen Wachstums platzt die Kavitationsblase heftig.
I didn't mean to do it quite so hard.	So heftig sollte sie nicht ausfallen...
At this phase, the bubbles implodes violently during a compression phase.	In dieser Phase implodieren die Blasen während einer Kompressionsphase heftig.
No Border activists and the police clashed violently.	No-Border-Aktivisten und Polizei gerieten heftig aneinander.
Solid caustic soda reacts violently with water and acids while releasing heat.	Natronlauge reagiert heftig mit Wasser und Säuren unter Wärmeentwicklung.
On the palate, your taste buds are violently whipped.	Im Gaumen werden deine Geschmacksknospen heftig durchgepeitscht.
With concentrated sulfuric acid, fuming nitric acid reacts violently or even explode.	Mit konzentrierter Schwefelsäure reagiert rauchende Salpetersäure heftig oder explodiert sogar.
The trees was blowing so hard, Lee, twisting so hard till I got in behind one of the trees, like that.	Die Bäume bliesen so heftig, Lee, so heftig, bis ich hinter einen der Bäume kam.
My body began shaking violently, which turned into severe convulsions.	Mein Körper begann heftig zu zittern bis er schwere Krampfanfälle bekam.
The rain is heavy in autumn.	Im Herbst gibt es heftige Regenfälle.
The village was cut off from the surrounding area by a heavy storm.	Das Dorf wurde durch einen heftigen Sturm von der Umgebung abgeschnitten.
Pressing or treating pet skin violently can cause skin inflammation.	Heftiges Drücken oder Behandeln der Haut von Haustieren kann zu Hautentzündungen führen.
Regularly, heavy flood waters flood entire areas in Romania.	Regelmäßig überfluten heftige Hochwasser in Rumänien ganze Landstriche.