Examination - Untersuchung (The 860th Most Common German Word)

The German translation for Examination is Untersuchung. This word often comes up when talking about sickness & injuries, education. It is the 860th most commonly used word in German, classified as a A1 word. It can be used as noun. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Practice this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: examination

German: untersuchung

Examples


A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis.	Eine grobe Untersuchung seiner Zähne gab zu erkennen, dass er eine Zahnfleischentzündung hatte.
Is this your first examination	Ist das Ihre erste Untersuchung
When did you have your last physical examination	Wann hatten Sie Ihre letzte ärztliche Untersuchung
A patient with vajinismus passes through a completely painless gynecological examination.	Ein Patient mit Vajinismus durchläuft eine völlig schmerzlose gynäkologische Untersuchung.
Despite the fact that the attorney general, Fatou Bensouda, said progress had been made in the pre-examinations, the report did not note any decision to open an investigation.	Trotz der Tatsache, dass die Chefanklägerin beim IStGH Fatou Bensouda Fortschritte bei den Voruntersuchungen angekündigt hatte, lag im Bericht keine Entscheidung über die Einleitung einer Untersuchung vor.
The introduction of intrauterine devices after 6 weeks after childbirth after a proper examination is a fairly safe procedure.	Die Einführung von intrauterinen Geräten nach 6 Wochen nach der Geburt nach einer ordnungsgemäßen Untersuchung ist ein ziemlich sicheres Verfahren.
Identification of such conjunctivitis in the child requires a complete examination of the child and his parents.	Identifikation von solchen Konjunktivitis beim Kind erfordert eine vollständige Untersuchung des Kindes und seiner Eltern.
A thorough physical examination followed by laboratory evaluation is usually performed.	Eine gründliche körperliche Untersuchung, die von der Laborbewertung gefolgt wird, wird normalerweise durchgeführt.

Suspicious skin changes, skin tumours, skin blemishes and skin lesions are excised surgically and sent for histological examination.	Verdächtige Hautveränderungen, Hauttumore, Hautmale, Effloreszenzen werden chirurgisch excidiert und zur feingeweblichen Untersuchung eingesandt.
Routine ECG is not required unless history and physical examination indicate otherwise.	Ein Routine-EKG ist nicht erforderlich, es sei denn, Anamnese und körperliche Untersuchung zeigen etwas anderes an.
It is a medical examination conducted by a specialist.	Dies ist eine medizinische Untersuchung, die von einem Spezialisten durchgeführt wird.
The examination focuses on the face and mouth.	Die Untersuchung konzentriert sich auf das Gesicht und den Mund.
Examination begins when the patient is treated with characteristic signs.	Die Untersuchung beginnt, wenn der Patient mit charakteristischen Zeichen behandelt wird.
This examination is unpleasant but largely painless.	Diese Untersuchung ist unangenehm, aber in weiten Teilen schmerzfrei.
Diagnosis is by examination and provocative testing.	Die Diagnose wird durch Untersuchung und provozierende Tests gestellt.
Physical examination alone can fail to detect illnesses.	Durch eine körperliche Untersuchung allein können nicht alle Krankheiten erkannt werden.
Then the doctor called me for another examination.	Dann rief mich der Arzt zu einer anderen Untersuchung an.
After examination and planning, the implants are placed.	Nach der Untersuchung und Planung des Eingriffs werden die Implantate eingesetzt.
Preliminary examination showed it was symptoms of colon cancer.	Eine vorläufige Untersuchung ergab, dass es Symptome von Dickdarmkrebs aufgetreten waren.
Oral examination can help determine the cause.	Nur eine Untersuchung kann helfen, die Ursache zu bestimmen.
I then realized that the examination is over.	Dann merke ich, dass die Untersuchung schon vorbei ist.