Content, plot - Inhalt (The 1065th Most Common German Word)

The translation for Content, plot in German is Inhalt. It can be used as noun. It is classified as a A2 word, and is the 1065th most common word in German. This word often comes up when talking about materials & quality, culture & arts, emotions, environment & living. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Download our app to practice this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: content, plot

German: inhalt

Examples


I want to summarize the content of the presentation and draw a conclusion.	Ich möchte den Inhalt der Präsentation zusammenfassen und eine Schlussfolgerung ziehen.
The popularity of a web site depends on its content.	Die Popularität einer Webseite hängt von ihrem Inhalt ab.
The contents of the box are indicated on the label.	Der Inhalt der Schachtel ist auf dem Etikett verzeichnet.
I seduce with beauty and confront with content.	Ich verführe mit Schönheit und konfrontiere mit Inhalt.
Surroundings, backgrounds, shadows, disturbing objects - often images contain elements that distract from the main content.	Umgebung, Hintergründe, Schatten, störende Objekte - oft beinhalten Bilder Elemente, die vom eigentlichen Inhalt ablenken.
The inclusion of a link to another website does not imply that we approve of its content.	Wenn wir ein Link zu einer anderen Webseite einfügen, bedeutet das nicht, dass wir deren Inhalt für gut befinden.
Consumers who are using several platforms might be annoyed with repeated encounters of the same content.	Konsumenten, welche mehrere Plattformen nutzen könnten genervt auf die mehrmalige Konfrontation mit dem gleichen Inhalt reagieren.
Browse and search archived content with contentWEB.	Browsen und durchsuchen Sie den archivierten Inhalt mit contentWEB.

Spread your static content with CDNs.	Verbreite Deinen statischen Inhalt mit CDNs (Content Delivery Networks).
How to edit codes in Joomla! content with Jumi coder.	Wie man Codes in Joomla bearbeiten! Inhalt mit Jumi-Codierer.
Complete content with official stamp crown/ posthorn in negative.	Kompletter Inhalt mit Dienststempel Krone/Posthorn in negativ.
Share this content with friends and relatives.	Teile diesen Inhalt mit Freunden und Verwandten.
We're particularly sensitive about exploitation and explicit content involving minors.	Wir sind besonders empfindlich im Hinblick auf Ausbeutung und expliziten Inhalt, der Minderjährige einbezieht.
The NSA, tells a secret service agent, videoconferences of VOLKSWAGEN with López heard and contents of the discussions general of engine passed on.	Die NSA, erzählt ein Geheimdienstler, habe Videokonferenzen von VW mit López abgehört und den Inhalt der Gespräche General Motors zugespielt.
The student may also very quickly lose interest and feel disconnected from the content.	Der Lernende kann auch sehr schnell das Interesse verlieren und sich vom Inhalt abgekoppelt fühlen.
If not, the applicant must pass a test, which refers to the content of the state exam.	Wenn nicht, muss der Antragsteller eine Prüfung ablegen, die sich auf den Inhalt der Staatsprüfung bezieht.
Cannot add a new translation for a new content.	Eine neue Übersetzung kann nicht für einen neuen Inhalt hinzugefügt werden.
Sometimes music needs more time: time to start, time to develop, time to flow, time for fighting, time to think, time for content, time to achieve the objective, time to end, time for music...	Manchmal braucht Musik mehr Zeit: Zeit zu Beginnen, Zeit sich zu entwickeln, Zeit zum Fließen, Zeit für Kämpfe, Zeit zum Nachdenken, Zeit für Inhalt, Zeit das Ziel zu erreichen, Zeit zu enden, Zeit für Musik...
Double-click attachment to view received fax content.	Doppelklicken Sie auf den Anhang, um den Inhalt des empfangenen Faxes anzuzeigen.
If you add directories to the JAR file, the jar.exe utility will automatically add their contents.	Wenn du der JAR Datei Verzeichnisse hinzufügst, wird die Utility jar.exe automatisch deren Inhalt hinzufügen.