Assume, suspect - Vermuten (The 1517th Most Common German Word)

The translation for Assume, suspect in German is Vermuten. It is classified as a A2 word, and is the 1517th most commonly used word in German. It can be used as verb. This word often comes up when talking about law, emotions. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced by clicking on the speaker icon. Discover all of the 3000 most common German words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: assume, suspect

German: vermuten

Examples


We assume that it is natural.	Wir vermuten, dass das natürlich ist.
We assume it's natural.	Wir vermuten, dass das natürlich ist.
We assume that it's natural.	Wir vermuten, dass das natürlich ist.
We suspect it's about a poisoning by snake bite.	Wir vermuten, dass es sich um eine Vergiftung durch Schlangenbiss handelt.
I included the details of everyone we suspect of consorting with wizards, witches, or druids.	Ich habe die Details von jedem beigelegt, von denen wir vermuten, dass sie etwas mit Zauberern, Hexen oder Druiden zu tun haben.
Repeat these steps for any document suspect of containing a macro virus.	Wiederholen Sie diese Schritte für jedes Dokument, das Sie vermuten einen Makrovirus enthalten kann.
No one could suspect that unity could infringe upon individuality.	Niemand könnte vermuten, dass Einigkeit die Besonderheit beeinträchtigen könnte.
We assume the suspect switched vehicles.	Wir vermuten, der Verdächtige hat das Fahrzeug gewechselt.

Scientists assume that ASMR evokes your childhood.	Wissenschaftler vermuten, dass dich ASMR an deine Kindheit erinnert.
The researchers suspect, moreover, that the corresponding pump proteins have a similar function in humans and animals.	Die Forscher vermuten zudem, dass die entsprechenden Pump-Proteine bei Menschen und Tieren eine ähnliche Funktion haben.
We suspect an unauthorized transaction on your account.	Wir vermuten, dass auf Ihrem Konto eine unberechtigte Transaktion erfolgt ist.
We suspect Cowen had him murdered.	Wir vermuten, dass Cowen ihn umgebracht hat.
To suspect that a particular pathology can be the nature of pain.	Zu vermuten, dass eine besondere Pathologie die Natur des Schmerzes sein kann.
Idiopathic epilepsy was suspected in this breed.	Das Vorliegen einer idiopathischen Epilepsie ist bei dieser Rasse zu vermuten.
It is not unusual for physicians to initially suspect other disorders.	Ärzte vermuten häufig anfänglich andere Krankheiten.
Real experts, on the other hand, suspect a full-blown narcissistic personality disorder with Trump.	Richtige Experten vermuten hingegen eine ausgewachsene narzisstische Persönlichkeitsstörung.
Experts assume that North Korea is benchmarking the Pakistani model.	Experten vermuten, Nordkorea nehme Pakistan als Vorbild.
The thick coats of color do not let one assume the use of preliminary sketches.	Die dicken Farbschichten lassen keinerlei Unterzeichnungen vermuten.
Physicians suspect acute perfusion disorders, virus infections or nervous disorders as possible causes.	Mediziner vermuten akute DurchblutungsstArungen, Virusinfektionen oder Nervenerkrankungen als mAgliche Ursachen.
Doctors must first suspect that an immunodeficiency exists.	Zunächst müssen Ärzte eine Immundefizienz vermuten.
Others assumed geological processes, such as volcanoes, to be the cause.	Andere vermuten geologische Prozesse wie Vulkane als Ursache.