As well as, as soon as, plus - Sowie (The 281st Most Common German Word)

The German translation for As well as, as soon as, plus is Sowie. It can be used as conjunction. It is the 281st most commonly used word in German, classified as a A1 word. This word often comes up when talking about numbers & quantity. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced by clicking on the speaker icon. Download our app to practice the 3000 most common German words, including this one, with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: as well as, as soon as, plus

German: sowie

Examples


We use high quality products, as well as osmotic water.	Wir verwenden hochwertige Produkte sowie Osmosewasser.
We encourage your team spirit as well as the communication and create trust with playful exercises.	Wir fördern Ihren Teamgeist, sowie die Kommunikation und schaffen Vertrauen mit spielerischen Übungen.
The Order also forbids from selling dogs less than 2 months old, as well as unidentified and unregistered dogs.	Der Erlass verbietet außerdem den Verkauf von Hunden, die jünger sind als zwei Monate, sowie von nicht identifizierten Hunden, die nicht in das Register eingetragen sind.
These involve in particular the respective oenological processes of both parties, as well as the protection of geographical indications.	Diese Verhandlungen betreffen insbesondere die jeweiligen angewandten önologischen Verfahren der beiden Vertragsparteien sowie den Schutz der geographischen Angaben.
In a relatively short space of time, we have secured additional financial resources which we intend to earmark for the future development of new, cleaner technologies and for the purpose of increasing a reliable energy supply.	In relativ kurzer Zeit haben wir zusätzliche Finanzmittel gesichert, die wir für die zukünftige Entwicklung neuer, sauberer Technologien sowie zum Zweck der Steigerung einer sicheren Energieversorgung vorsehen wollen.
Experienced golfers as well as beginners are welcome on the golf course in Karnitz.	Erfahrene Golfer sowie Anfänger sind auf dem Golfplatz in Karnitz gern gesehen.
Significant risk factors for impaired fertility were postpubertal age at the start of treatment, as well as pelvic irradiation.	Signifikante Risikofaktoren für eine Fruchtbarkeitsstörung waren post-pubertäres Alter bei Therapiebeginn, sowie eine Beckenbestrahlung.
What's more, the modern kitchen aids make an impression with their design, which is expressed in variegated shapes and colourful fronts as well as innovative features.	Zusätzlich beeindrucken die modernen Küchenhelfer insgesamt mit ihrer Gestaltung, die sich in vielfältigen Formen und farbigen Fronten sowie innovativen Funktionen ausdrückt.

It is our belief that as well as contributing to larger social goals, fundraising and charity activities bring positive results to employee engagement and performance, boost morale and promote teamwork.	Wir sind der Überzeugung, dass Spendenaktionen und Wohltätigkeitsveranstaltungen zu größeren gesellschaftlichen Zielen beitragen und sich positiv auf Mitarbeiterengagement und -leistung auswirken, die Moral stärken sowie das Teamwork fördern.
The parties to the collective agreement have also agreed to put an end to their legal disputes in connection with the strike of apron controllers at Frankfurt Airport in February 2012 as well as with GdF's threat to call a strike at DFS in summer 2011.	Außerdem haben die beiden Tarifparteien vereinbart, ihre gegenseitigen anhängenden gerichtlichen Auseinandersetzungen in Zusammenhang mit den Vorfeldlotsenstreiks am Flughafen Frankfurt im Februar 2012 sowie den Streikdrohungen der GdF gegen die DFS im Sommer 2011 zu beenden.
However, it is not necessary to set a table of this color and material, as well as other furniture.	Es ist jedoch nicht erforderlich, eine Tabelle dieser Farbe und des Materials sowie anderer Möbel zu erstellen.
It states that the Union will give priority attention to Central and Eastern Europe and underlines, with specific reference to the Balkans, that support for effective multilateralism as well as for relevant regional initiatives is an effective instrument for its implementation.	Ferner soll die Union ihre Aufmerksamkeit vorrangig auf Mittel- und Osteuropa richten; im Zusammenhang mit dem Balkan wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Förderung eines wirksamen Multilateralismus sowie einschlägiger regionaler Initiativen ein wirksames Instrument zur Durchführung der Strategie ist.
All agents as well as their medical indications mentioned shall not give the impression, that our products containing these agents are drugs.	Die angeführten Wirkstoffe sowie ihre medizinischen Indikationen sollen nicht den Eindruck vermitteln, dass unsere Produkte, die diese Wirkstoffe enthaltenden, Arzneimittel sind.
The dead bone and cartilage break loose causing pain and decreased joint movement.	Der tote Knochen und das Knorpelgewebe brechen ab und verursachen Schmerzen sowie einen verkleinerten Bewegungsradius.
Additional RAM is useful particularly when using a large number of effects plug-ins and when playing sample-based software instruments.	Zusätzliches RAM erweist sich insbesondere bei der Verwendung einer großen Anzahl von Effekt-Plug-Ins als nützlich sowie bei der Wiedergabe von Sample-basierten Software-Instrumenten.
High self-cleaning effect, uniform insertion and withdrawal forces as well as minimised contact resistances are achieved through precisely defined contact pressure on the contact surfaces.	Hoher Selbstreinigungseffekt, gleichbleibende Steck- und Abzugskräfte sowie minimierte Übergangswiderstände werden durch exakt definierten Kontaktdruck auf die Kontaktflächen erzielt.
With it's own web design section, tuts+ is a great place for web designers as well as web developers.	Mit seinem eigenen Webdesign-Bereich ist tuts+ ein toller Ort für Webdesigner sowie Web Developer.
Several types of dates are supported, including creation date, modified date, published date, as well as an general date type.	Es werden mehrere Datumstypen unterstützt, darunter das Erstellungs-, Änderungs- und Veröffentlichungsdatum sowie ein allgemeiner Datumstyp.
Direct train connection to Luxembourg city as well as Liege city.	Direkte Zugverbindung nach Luxemburg-Stadt sowie Liege Stadt.
No message, message as well as message and eMail.	Keine Meldung, Meldung sowie Meldung und eMail.
Based on user research results, we support companies in identifying and formulating user requirements.	Ausgehend von den User Research Ergebnissen unterstützen wir Unternehmen beim Identifizieren sowie Formulieren von User Requirements (Nutzungsanforderungen).