Top 1201-1300 Most Common Ukrainian Words

Learn essential Ukrainian vocabulary with real-world examples. These common words form the foundation of everyday Ukrainian communication.

#1201
біда
trouble
Біда в тому, що їй не вистачає досвіду.
The trouble is that she lacks experience.
#1201
біда
misfortune
Біда не приходить одна.
A misfortune never comes alone.
#1202
гарячий
hot
Їж суп, поки він гарячий.
Eat your soup while it is hot.
#1203
королева
Queen
Королева Вікторія була правителем Великої Британії.
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
#1203
королева
queen
Королева Вікторія була правителем Великої Британії.
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
#1204
озеро
lake
Було так холодно, що озеро замерзло.
The weather was so cold that the lake froze over.
#1205
секс
sex
Інтелектуал — це людина, що відкрила для себе щось цікавіше за секс.
An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.
#1206
холодна
cold
Ніч була дуже холодна.
The night was so cold.
#1207
шерсть
wool
Вівці дають нам шерсть.
Sheep provide us with wool.
#1208
книга
book
На столі лежить книга.
There is a book on the desk.
#1209
критика
criticism
Твоя критика безпідставна.
Your criticism is unfounded.
#1210
куля
ball
Мій батько лисий наче більярдна куля.
My father is as bald as a billiard ball.
#1210
куля
bullet
Візьми це! Це чарівна куля.
Take it! It's a magic bullet.
#1211
сонцем
by the sun
Загальна теорія відносності передбачила заломлення зоряного світла Сонцем.
The general theory of relativity predicted the deflection of starlight by the Sun.
#1211
сонцем
sun
Загальна теорія відносності передбачила заломлення зоряного світла Сонцем.
The general theory of relativity predicted the deflection of starlight by the Sun.
#1212
сірий
gray
На Томі сірий костюм та червона краватка.
Tom is wearing a gray suit and a red tie.
#1212
сірий
grey
У мене сірий костюм.
My suit is grey.
#1213
умова
condition
Я згоден, але в мене є одна умова.
I accept, but only under one condition.
#1214
відволікти
distract
Я намагався її відволікти.
I was trying to distract her.
#1215
модний
fashionable
Ти модний.
You're fashionable.
#1216
нафта
oil
У нас закінчилася нафта.
We've run short of oil.
#1217
паперовий
paper
Цей квиток паперовий.
This ticket is paper.
#1218
підозра
suspected
У мене була підозра, що Том сумує за домом.
I suspected that Tom was homesick.
#1219
мур
wall
Цей мур пофарбовано у зелений колір.
This wall is painted green.
#1220
біг
running
Поліцейський упіймав чоловіка, що біг.
The policeman captured the running man.
#1221
пес
dog
Котрий пес твій?
Which dog is yours?
#1222
розумний
intelligent
Він розумний, але все одно він мені не подобається.
He's intelligent, but I still don't like him.
#1222
розумний
clever
Том скоріше розумний, ніж чесний.
Tom is more clever than honest.
#1222
розумний
smart
Мій брат такий розумний і дотепний, що я не можу перемогти його в суперечці.
My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument.
#1223
шостий
sixth
Пані Ана пояснює шостий тест.
Mrs. Ana explains the sixth test.
#1224
задній
back
Я завжди сиджу на задній парті.
I always sit in the back of the classroom.
#1225
книжка
book
Ця книжка здалася мені дуже цікавою.
I found the book very interesting.
#1226
легень
lung
Дослідження показує, що рак легень спричинює 17% випадків смерті від раку у жінок.
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
#1227
найменше
least
Змії це тварини, які мені не подобаються найменше.
Snakes are animals I don't like in the least.
#1227
найменше
smallest
Монкальво - найменше італійське місто.
Moncalvo is the smallest Italian city.
#1228
ніжний
gentle
Том ніжний.
Tom is gentle.
#1229
дешевий
cheap
Цей фотоапарат дешевий.
This camera is cheap.
#1230
товариство
society
Товариство було засновано у 1990 році.
The society was founded in 1990.
#1231
xx
twentieth
Антибіотики відкриті на початку XX сторіччя.
Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century.
#1232
коефіцієнт
ratio
Ця програма дозволяє швидко розрахувати коефіцієнт індексу ваги тіла—ІВТ.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
#1233
легка
easy
Це не легка праця.
It's not an easy job.
#1234
нещастя
unhappiness
Хто не знає кохання, не знає і нещастя.
One who knows no love knows no unhappiness.
#1235
розмноження
reproduction
Розмноження мене не цікавить.
Reproduction does not interest me.
#1236
водяне
water
У моїх батьків є водяне ліжко.
My parents have a water bed.
#1237
басейн
pool
Мені захотілося поплавати, коли я побачив басейн.
I felt like swimming at the sight of the pool.
#1237
басейн
swimming pool
У нього є басейн з підігрівом.
He has a heated swimming pool.
#1238
вулиця
street
Он там знаходиться головна вулиця міста.
That is the main street of this city.
#1239
припиняти
stop
Том відмовився припиняти їсти м'ясо.
Tom refused to stop eating meat.
#1240
боб
bob
Боб пожалівся своєму другу.
Bob complained to his friend.
#1241
змій
snake
Єву спокушає саме змій.
It is the snake that tempts Eve.
#1241
змій
snakes
Жаби бояться змій.
Frogs are afraid of snakes.
#1242
кошик
shopping cart
Я не можу знайти кошик для покупок.
I can't find a shopping cart.
#1242
кошик
basket
Кошик був повний яблук.
The basket was full of apples.
#1242
кошик
cart
Я не можу знайти кошик для покупок.
I can't find a shopping cart.
#1243
падати
fall
Чим вище злетиш, тим болючіше падати.
The higher you fly, the harder you fall.
#1243
падати
drop
Температура починає падати.
The temperature is beginning to drop.
#1244
стандарт
standard
Це стандарт.
That's the standard.
#1245
двір
yard
Самі кинув лайно у двір Лейли.
Sami threw feces on Layla's yard.
#1246
лоб
forehead
Том помацав лоб Мері.
Tom felt Mary's forehead.
#1247
ногою
foot
Я не міг поворушити правою ногою.
I couldn't move my right foot.
#1248
британію
Britain
Новий тунель з'єднає Британію з Францією.
The new tunnel will link Britain and France.
#1249
каліфорнія
California
Каліфорнія гарна.
California is beautiful.
#1250
мінськ
Minsk
Мінськ — столиця Білорусі.
Minsk is the capital of Belarus.
#1250
мінськ
Belarus
Мінськ — столиця Білорусі.
Minsk is the capital of Belarus.
#1251
встати
get up
Ти повинен був встати дуже рано цього ранку?
Did you have to get up very early this morning?
#1251
встати
stand
Учитель сказав мені встати.
The teacher told me to stand up.
#1252
вухо
ear
Він прошепотів їй щось на вухо.
He whispered something in her ear.
#1253
незвичайний
unusual
Том незвичайний.
Tom is unusual.
#1254
остаточний
final
Який був остаточний рахунок?
What was the final score?
#1255
розбити
break
Але кохання може розбити твоє серце.
But love can break your heart.
#1256
легені
lungs
Листя для рослин, як легені для тварин.
Leaves are to plants what lungs are to animals.
#1257
ловити
catch
Вчора я ходив до річки ловити рибу.
Yesterday I went to the river to catch fish.
#1258
поширений
common
Це поширений французький вислів.
It's a common French expression.
#1259
синій
blue
Найбільша тварина на Землі - гігантський синій кит.
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
#1260
сміх
laughter
Сміх - найкращі ліки.
Laughter is the best medicine.
#1260
сміх
laughing
Я чую сміх.
I hear laughing.
#1261
сукня
dress
Її сукня була розірвана.
Her dress was torn.
#1262
супроводжувати
accompany
Батьки мають супроводжувати дітей.
Parents must accompany their children.
#1263
парад
parade
Це був парад з великої літери.
It was a parade with a capital P.
#1264
лижах
skiing
Що легше: кататися на лижах чи на ковзанах?
Which is easier, skiing or skating?
#1264
лижах
ski
Я хочу навчитися кататися на лижах.
I want to learn how to ski.
#1265
неправильне
wrong
Думаю, ми прийняли неправильне рішення.
I think we made the wrong decision.
#1265
неправильне
incorrect
Це написання неправильне.
That spelling is incorrect.
#1266
ховати
hide
Я більше не можу ховати свої почуття.
I can't hide my feelings anymore.
#1267
блиск
luster
Хутро нашої кішки загубило свій блиск.
Our cat's fur has lost its luster.
#1268
горло
throat
Лікар оглянув моє горло.
The doctor examined my throat.
#1269
заперечення
objection
У тебе є заперечення щодо цього?
Do you have an objection to that?
#1269
заперечення
objections
Том відкинув мої заперечення.
Tom brushed off my objections.
#1270
картка
card
Прошу, ось моя візитна картка.
Look, this is my business card.
#1271
сем
Sam
Сем серйозно ставиться до своєї роботи.
Sam is serious about his work.
#1272
божевілля
madness
Це божевілля.
This is madness.
#1272
божевілля
Madness
Це божевілля.
This is madness.
#1272
божевілля
insanity
Я не страждаю від божевілля, я їм насолоджуюсь!
I don't suffer from insanity - I enjoy it!
#1273
переїдання
overeating
Я взяв за правило не їсти занадто багато, тому що очевидно, що переїдання шкідливо для здоров'я.
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
#1274
свідки
witnesses
У нас є свідки.
We have witnesses.
#1275
ірландія
Ireland
Ірландія відома своїм мереживом.
Ireland is famous for lace.
#1276
кір
measles
У мене кір.
I have the measles.
#1277
винна
guilty
Том думає, що Мері винна.
Tom thinks Mary is guilty.
#1277
винна
blame
Ні, я не думаю, що я винна.
No, I don't think that I am to blame.
#1278
електростанція
power plant
Ось атомна електростанція.
Here is an atomic power plant.
#1279
обійми
hug
Обійми мене.
Give me a hug.
#1280
теорія
theory
Теорія ґрунтується на ретельних дослідженнях.
The theory is based on thorough research.
#1281
хворий
sick
Він вирішив повернутися додому, бо був хворий.
It was because he was sick that he decided to return home.
#1281
хворий
ill
Том лежить хворий у ліжку.
Tom is lying ill in bed.
#1281
хворий
patient
Хворий зомлів, побачивши кров.
The patient fainted at the sight of blood.
#1282
запаморочення
dizzy
Але раптово він відчув запаморочення і сів знову в своє старе крісло.
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.
#1283
зрив
breakdown
У Тома був нервовий зрив.
Tom had a mental breakdown.
#1284
лякати
scare
Я не хочу тебе лякати.
I don't want to scare you.
#1285
переклад
Translation
Порівняй свій переклад з його.
Compare your translation with his.
#1285
переклад
translation
Порівняй свій переклад з його.
Compare your translation with his.
#1286
присутнім
present
Думаю, Тому хотілося би бути присутнім на сьогодняшній зустрічі.
I think Tom would like to be present at today's meeting.
#1287
профіль
profile
Патологічне уникнення вимог — це не офіційний діагноз, а профіль, який використовується в освітніх закладах для опису тих, чиєю основною характеристикою є надзвичайно підкреслене уникнення щоденних вимог і очікувань.
Pathological demand avoidance is not an official diagnosis, but a profile used by educators to describe those whose main characteristic is to avoid everyday demands and expectations to an extreme extent.
#1288
рожевий
pink
Я майже ніколи не ношу рожевий одяг.
I hardly ever wear pink.
#1289
енн
Ann
Енн перепливла через річку.
Ann swam across the river.
#1289
енн
Anne
Енн рішуче відмовилася зізнаватися.
Anne steadfastly refused to confess.
#1290
риму
Rome
Історія Риму дуже цікава.
The history of Rome is very interesting.
#1291
варта
worth
Ця картина не варта тих грошей, які ви просите.
The painting is not worth the price you are asking.
#1292
жертвувати
sacrifice
Іноді доводиться чимось жертвувати.
Sometimes you have to sacrifice something.
#1293
цинк
zinc
Цинк - метал.
Zinc is a metal.
#1294
дід
grandfather
Мій дід уп'ятеро старший за мене.
My grandfather is five times as old as I am.
#1294
дід
Santa
Мені цікаво, чи Дід Мороз дійсно існує.
I wonder whether or not there really is a Santa Claus.
#1295
зелена
green
Трава зелена.
The grass is green.
#1296
знижку
discount
Я хочу знижку.
I want a discount.
#1297
натуральний
natural
Натуральний логарифм е — один.
The natural logarithm of e is 1.
#1298
неділя
Sunday
Я забув, чи це була субота, чи неділя.
I've forgotten whether it was Saturday or Sunday.
#1299
палац
Palace
Том і Мері відвідали Палац Доджа у Венеції.
Tom and Mary visited the Doge’s Palace in Venice.
#1299
палац
palace
Том і Мері відвідали Палац Доджа у Венеції.
Tom and Mary visited the Doge’s Palace in Venice.
#1300
передній
front
Я сидів у передній частині автобуса.
I sat in the front of the bus.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search