Top 1101-1200 Most Common Ukrainian Words

Learn essential Ukrainian vocabulary with real-world examples. These common words form the foundation of everyday Ukrainian communication.

#1101
розумом
with the mind
Тіло повинне розвиватись разом з розумом.
The body must be developed along with the mind.
#1101
розумом
mind
Тіло повинне розвиватись разом з розумом.
The body must be developed along with the mind.
#1101
розумом
wit
Том відомий своїм розумом та незворушливістю.
Tom is known for his wit and unflappability.
#1102
страждання
suffering
Йому байдужі страждання інших людей.
He is indifferent to the suffering of others.
#1102
страждання
misery
Звільнись від суму, страждання та страху!
Free yourself of sadness, misery and fear!
#1103
чистити
peel
Я вмію чистити яблуко.
I can peel an apple.
#1104
авторитет
authority
Том — авторитет з питань Австралії.
Tom is an authority on Australia.
#1105
альбом
album
Я покажу тобі мій альбом.
I'll show my album to you.
#1106
катастрофа
disaster
Моє життя — це катастрофа.
My life is a disaster.
#1106
катастрофа
catastrophe
Це катастрофа.
This is a catastrophe.
#1107
добрий
good
Пан Сміт добрий учитель.
Mr Smith is a good teacher.
#1107
добрий
kind
Я вважаю, що Том добрий.
I think that Tom is kind.
#1108
пекло
hell
Спуститися в пекло легко.
The descent to hell is easy.
#1109
польська
Polish
Я польська журналістка.
I am a Polish journalist.
#1110
хвіст
tail
Хлопчик схопив кота за хвіст.
The boy caught the cat by the tail.
#1111
глухий
deaf
Я не глухий.
I am not deaf.
#1112
праця
labor
Праця створила людину.
Labor created man.
#1112
праця
work
Важка праця - це плата за успіх.
Hard work is the price of success.
#1113
слабкий
weak
Ти слабкий.
You're weak.
#1114
стурбованість
concerned
Я розумію твою стурбованість.
I understand why you're concerned.
#1115
щит
shield
Мені потрібен щит.
I need a shield.
#1116
безсоння
insomnia
У мене безсоння.
I have insomnia.
#1117
дар
gift
Він мав дар передбачати.
He had the gift of prophecy.
#1118
тінь
shadow
Дерево кидає тінь через дорогу.
The tree cast a shadow across the road.
#1118
тінь
shade
Давайте спробуємо знайти якусь тінь.
Let's try to find some shade.
#1119
вкладати
invest
Уряд повинен вкладати більше грошей у сільське господарство.
The government should invest more money in agriculture.
#1120
наполегливість
perseverance
Маючи наполегливість, навіть равлики піднялися на борт ковчегу.
With perseverance, even the snails boarded the ark.
#1120
наполегливість
persistence
Наполегливість — найкоротший шлях до успіху.
Persistence is the shortest path to success.
#1121
синдром
syndrome
Тому поставили діагноз — синдром Аспергера.
Tom was diagnosed with Asperger syndrome.
#1122
віз
cart
Не треба ставити віз перед конем.
Don't put the cart before the horse.
#1123
звичка
habit
У нього є звичка їсти лише двічі на добу.
He is in the habit of eating only two meals a day.
#1124
нерви
nerves
Самі діяв Лейлі на нерви.
Sami was getting on Layla's nerves.
#1125
волога
damp
Земля ще волога.
The ground is still damp.
#1126
вічно
forever
Я буду з тобою вічно.
I'll be with you forever.
#1127
горе
woe
Горе переможеним!
Woe to the conquered!
#1128
кричати
scream
Я хочу кричати.
I want to scream.
#1128
кричати
shout
Не треба так кричати. Я чудово тебе чую.
Don't shout like that. I can hear you perfectly.
#1128
кричати
yell
Том почав кричати на Мері.
Tom started to yell at Mary.
#1129
ледве
barely
Я ледве встиг на потяг.
I barely caught the train.
#1129
ледве
hardly
Вона ледве говорить японською.
She can hardly speak Japanese.
#1130
острови
islands
Головні острови Японії — це Хоккайдо, Сікоку, Хонсю та Кюсю.
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
#1131
схильність
tendency
Том має схильність так поступати.
Tom has a tendency to do that.
#1132
соня
Sonia
Соня отримала десятку з математики.
Sonia got an A in mathematics.
#1133
сухий
dry
Принеси мені сухий рушник.
Bring me a dry towel.
#1134
економічна
economic
Економічна свобода покращує якість життя.
Economic freedom improves quality of life.
#1135
критикувати
criticize
Неправильно критикувати людей у них за спиною.
It is not right to criticize people behind their backs.
#1136
чий
whose
Чий це словник?
Whose dictionary is this?
#1137
чорна
black
Мені більше подобається чорна сукня.
The dress I like more is black.
#1138
дозволяти
allow
Тобі не слід дозволяти Тому робити це.
You shouldn't allow Tom to do that.
#1139
заважати
interfere
Я попросила їх не заважати.
I asked them not to interfere.
#1139
заважати
disturb
Я зроблю все, що в моїх силах, щоб не заважати тобі навчатися.
I'll do my best not to disturb your studying.
#1139
заважати
bother
Я попросив його не заважати.
I asked him not to bother me.
#1140
дивний
strange
Маюко приснився дивний сон.
Mayuko dreamed a strange dream.
#1140
дивний
weird
Ти дивний — ти мені подобаєшся.
You're weird - I like you.
#1141
отвір
hole
Отвір достатньо великий.
The hole is big enough.
#1142
приз
prize
На мій подив він виграв приз.
To my surprise, he won the prize.
#1143
уві
in
Він почувався ніби уві сні.
He felt as if he were in a dream.
#1144
достатку
abundance
Вона живе в достатку.
She lives in abundance.
#1145
надзвичайний
extraordinary
Ти надзвичайний.
You're extraordinary.
#1146
прохід
passage
Я знайшов секретний прохід у бібліотеці.
I found a secret passage in the library.
#1147
шлунок
stomach
Мій шлунок болить після їжі.
My stomach hurts after meals.
#1148
догори
up
Тому дуже пощастило, що його тост не впав догори дригом.
Tom was very lucky because his toast fell right side up.
#1149
жах
horror
Слова не можуть описати той жах, який я відчув.
Words cannot describe the horror I felt.
#1150
перегони
race
Смерть — наче перегони, де кожен намагається прийти до фінішу останнім.
Death is like a race in which everyone tries to finish last.
#1151
принц
Prince
Том — принц.
Tom is a prince.
#1151
принц
prince
Том — принц.
Tom is a prince.
#1152
вузол
knot
Том сказав, що хоче знати, як зав'язати прямий вузол.
Tom said he wanted to learn how to tie a square knot.
#1153
забагато
too much
Бідний це не той, хто має замало, але той хто хоче забагато.
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
#1154
клієнт
client
Том — клієнт.
Tom is a client.
#1154
клієнт
customer
Клієнт завжди правий.
The customer is always right.
#1155
маг
magician
Том не маг.
Tom isn't a magician.
#1156
сімейне
family
Гадаю, це сімейне.
I guess it runs in the family.
#1157
бігти
run
Собака може бігти швидше за людину.
A dog can run faster than a man can.
#1158
соціальна
social
Основна соціальна проблема країни - бідність.
The country's main social problem is poverty.
#1159
трюк
trick
Це був брудний трюк.
That was a dirty trick.
#1159
трюк
gimmick
Це підступний трюк.
That's a gimmick.
#1160
грип
flu
У мене грип.
I got the flu.
#1161
птаха
bird
Мисливець цілив в птаха, але не влучив.
The hunter aimed at the bird, but missed.
#1162
англія
England
Ірландія та Англія розділені морем.
A sea separates Ireland and England.
#1163
сідати
sit down
Тепер можеш сідати.
You can sit down now.
#1164
бідності
poverty
Ти кажеш "бідний", але є багато ступенів бідності.
You say "poor", but there are many degrees of poverty.
#1165
солодкий
sweet
Шоколад солодкий на смак.
Chocolate tastes sweet.
#1166
тканина
cloth
Ця тканина краща за ту.
This cloth is superior to that.
#1166
тканина
fabric
Це гарна тканина.
It's a beautiful fabric.
#1166
тканина
tissue
Меніск — це не кістка. Це хрящ; гнучка, еластична тканина.
The meniscus is not a bone. It is a cartilage, a flexible, elastic tissue.
#1167
шотландії
Scotland
Великобританія складається с Уельсу, Англії та Шотландії.
Great Britain consists of Wales, England, and Scotland.
#1168
задуматися
think
Я любляю дивитися фільми, які змушують задуматися.
I love watching movies that make me think.
#1169
неможливим
impossible
Для нього закінчити це за день було би неможливим.
For him to finish it in a day would be impossible.
#1170
сонці
sun
Вони грілися на сонці.
They basked in the sun.
#1171
біла
white
Її шкіра біла наче сніг.
Her skin is as white as snow.
#1172
дай
give
Дай мені ще одну чашку чаю.
Give me another cup of tea.
#1172
дай
let
Дай мені закурити цигарку.
Let me have a cigarette.
#1173
дідусь
grandfather
Мій дідусь трохи недочуває.
My grandfather is a bit hard of hearing.
#1173
дідусь
grandpa
Мій дідусь слабкішає кожного дня.
My grandpa gets sicker by the day.
#1174
рідна
native
Його рідна країна — Грузія.
Georgia is his native state.
#1175
краплі
drops
Я хотів би купити краплі для очей.
I'd like to buy eye drops.
#1176
місцезнаходження
location
Вони відмовилися розкрити місцезнаходження заручників.
They refused to disclose the location of the hostages.
#1176
місцезнаходження
whereabouts
Ми не змогли визначити її місцезнаходження.
We weren't able to determine her whereabouts.
#1177
водню
hydrogen
Вода складається з кисню й водню.
Water consists of hydrogen and oxygen.
#1178
город
garden
Я поливаю город.
I'm watering the garden.
#1179
зібратися
gather
Том рознервувався перед екзаменом із французької мови, тому він вирішив випити невеличку склянку бренді, щоб зібратися з духом і набратися хоробрості.
Tom's nerves were getting the best of him before his French test, so he decided to have a small glass of brandy to gather some Dutch courage.
#1180
кільце
ring
Я переконала свого хлопця купити мені кільце.
I talked my boyfriend into buying me a ring.
#1181
полум'я
flame
Полум'я згасло.
The flame went out.
#1181
полум'я
blaze
Пожежники швидко загасили полум'я.
The firemen quickly extinguished the blaze.
#1182
сфера
sphere
Кожна зірка — це сфера.
Every star is a sphere.
#1183
замок
lock
Том вставив ключ у замок.
Tom put the key into the lock.
#1183
замок
castle
Цей замок чудовий.
That castle is beautiful.
#1183
замок
padlock
Мені подобається цей замок.
I like this padlock.
#1184
зручність
convenience
Телефон - зручність.
The telephone is a convenience.
#1185
птах
bird
Кажан такий же птах, як і пацюк.
A bat is no more a bird than a rat is.
#1186
сонячний
sunny
Сьогодні сонячний день.
It's a sunny day.
#1187
шум
noise
Ми не можемо спати через шум.
We can't sleep because of the noise.
#1188
гнів
anger
Його гнів зрозумілий.
His anger is understandable.
#1189
деревах
trees
Гроші не ростуть на деревах.
Money does not grow on trees.
#1190
жахливий
terrible
Цей жахливий шум бісить мене.
That terrible noise is driving me mad.
#1190
жахливий
horrible
Том жахливий.
Tom is horrible.
#1190
жахливий
awful
Він жахливий.
It's awful.
#1191
записати
write down
Не могли би ви записати вашу контактну адресу тут?
Please write down your contact address here.
#1191
записати
write
Не могли би ви записати вашу контактну адресу тут?
Please write down your contact address here.
#1192
фруктами
fruit
Том торгує фруктами.
Tom sells fruit.
#1192
фруктами
fruits
Каліфонія відома своїми фруктами.
California is famous for its fruits.
#1193
батарея
battery
Батарея розряджена!
The battery is low.
#1194
гуляти
walk
Том не хоче зараз гуляти.
Tom doesn't want to take a walk now.
#1195
гімн
anthem
Естонія має свій гімн.
Estonia has its own national anthem.
#1195
гімн
national anthem
Естонія має свій гімн.
Estonia has its own national anthem.
#1196
лук
bow
Дай мені свій лук.
Give me your bow.
#1197
масаж
massage
Мені потрібен масаж.
I need a massage.
#1198
пляж
beach
Ми пішли на пляж подивитися на черепах.
We went to see turtles on the beach.
#1199
дружба
friendship
Немає нічого настільки коштовного, як дружба.
Nothing is as precious as friendship.
#1200
республіка
Republic
Німеччина — парламентська республіка.
Germany is a parliamentary republic.
#1200
республіка
republic
Німеччина — парламентська республіка.
Germany is a parliamentary republic.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search