Top 1001-1100 Most Common Ukrainian Words

Learn essential Ukrainian vocabulary with real-world examples. These common words form the foundation of everyday Ukrainian communication.

#1001
добриво
fertilizer
Пташиний послід — це чудове добриво.
Bird excrement is an excellent fertilizer.
#1002
мовчання
silence
Слово - срібло, мовчання - золото.
Speech is silver, but silence is golden.
#1003
сучасна
modern
Сучасна цивілізація заснована на науці та освіті.
Modern civilization is founded on science and education.
#1004
пальців
fingers
Відвернися. А тепер, не підглядаючи, угарадай, скільки пальців я показую.
Turn around. Now, without looking, guess how many fingers I'm holding up.
#1004
пальців
toes
Я можу легко доторкнутися до пальців ніг.
I can easily touch my toes.
#1005
виправдання
excuse
Виправдання Тома було жалюгідним.
Tom's excuse was pathetic.
#1006
звичайна
ordinary
Я звичайна людина.
I am an ordinary person.
#1007
суп
soup
Їж суп, поки він гарячий.
Eat your soup while it is hot.
#1008
теоретично
theoretically
Теоретично, я займаюся математикою.
Theoretically, I'm doing math.
#1008
теоретично
theory
Теоретично, це можливо.
In theory, it's possible.
#1009
зірками
stars
Він побудував обсерваторію, щоб спостерігати за зірками.
He built an observatory to study the stars.
#1010
медична
medical
Мені потрібна медична допомога.
I need medical help.
#1011
фірма
company
Ця фірма скоро збанкрутує.
The company will soon go bankrupt.
#1012
лев
lion
Лев - король звірів.
The lion is the king of beasts.
#1012
лев
Leo
Лев Толстой був вегетаріанцем.
Leo Tolstoy was a vegetarian.
#1013
дарувати
give
Я люблю дарувати подарунки.
I like to give gifts.
#1014
нетерпінням
look forward
Я з нетерпінням чекаю на нашу наступну зустріч.
I look forward to our next meeting.
#1014
нетерпінням
impatiently
Сьогодні цілий день я з нетерпінням чекала на тебе.
All day long today I have been waiting impatiently for you.
#1015
лід
ice
Вода у твердому стані називається лід.
Water in a solid state is called ice.
#1016
папір
paper
Підійде будь-який папір.
Any paper will do.
#1017
подруга
friend
Пане Мурато, це моя подруга Ліза.
Mr Murata, this is my friend Lisa.
#1017
подруга
girlfriend
Моя подруга мені часто стриже волосся.
My girlfriend often cuts my hair.
#1018
аварія
accident
Аварія сталася дві години тому.
The accident happened two hours ago.
#1019
бомбардування
bombing
Під час війни у Перській затоці, міністерство оборони США винайшло евфемістичний термін "відвідати місцезнаходження", говорячи про бомбардування.
During the Gulf War, the U.S. Department of Defense coined the doublespeak term "visiting a site" to refer to bombing missions.
#1020
ключ
key
Я загубив ключ.
I have lost the key.
#1021
півострів
peninsula
Італія — це півострів.
Italy is a peninsula.
#1022
соціальний
social
Я соціальний працівник.
I am a social worker.
#1023
марс
Mars
Одного дня ми зможемо відправитися у подорож на Марс.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
#1024
гурт
band
О котрій годині цей гурт почне грати?
What time will the band start playing?
#1025
ідентифікувати
identify
Ти можеш ідентифікувати це?
Can you identify this?
#1026
православна
Orthodox
Я православна.
I am Orthodox.
#1026
православна
orthodox
Я православна.
I am Orthodox.
#1027
далекого
distant
Тобі не треба долати увесь цей шлях з такого далекого місця.
You need not have come all the way from such a distant place.
#1028
соус
sauce
Я готую соус для спагетті.
I'm making spaghetti sauce.
#1028
соус
gravy
Том попросив Мері подати йому соус.
Tom asked Mary to pass him the gravy.
#1029
торт
cake
Я збираюся зробити торт на день народження Марії.
I'm going to make a cake for Mary's birthday.
#1030
національне
national
Панди - національне багатство Китаю.
The panda is China's national treasure.
#1031
книгу
book
Візьми книгу та прочитай її!
Take a book and read it.
#1031
книгу
ebook
Мені подарували електронну книгу на Різдво.
I received an ebook Reader for Christmas.
#1032
проміжок
gap
Лиши більший проміжок між рядками.
Leave a larger gap between the lines.
#1033
джордж
George
Джордж одружився на моїй сестрі.
George married my sister.
#1034
стать
gender
Англійською, на відміну від інших мов, можна писати цілі книжки, не викриваючи стать героїв.
In English, unlike in many other languages, one can write entire books without giving away one's gender.
#1035
багатство
wealth
Він був нещасливий, незважаючи на все своє багатство.
He wasn't happy in spite of all his wealth.
#1036
полегшення
relief
Яке полегшення.
It's a relief.
#1037
ангел
angel
Вона ангел.
She's an angel.
#1038
цру
CIA
Том — агент ЦРУ.
Tom is a CIA agent.
#1039
переїхати
move
Мені потрібно переїхати до іншої країни.
I need to move to a different country.
#1040
бомба
bomb
Ця бомба може вбити багато людей.
This bomb can kill many people.
#1041
весело
fun
Бути з вами дуже весело.
It's a lot of fun to be with you.
#1042
входу
entrance
Том пішов у бік входу.
Tom walked toward the entrance.
#1043
вхід
entrance
Мені було складно знайти вхід у ту будівлю.
It was difficult for me to find the entrance to that building.
#1043
вхід
entry
Вхід безкоштовний.
Free entry.
#1044
малий
small
Пес коричневий, малий та худий.
The dog is brown, small and thin.
#1045
пиріг
pie
Я для тебе спекла яблучний пиріг.
I made an apple pie for you.
#1045
пиріг
cake
Оцей пиріг солодкий.
This cake is sweet.
#1046
подорожувати
travel
Дуже шкода, що ви не можете подорожувати з нами.
It is a pity that you cannot travel with us.
#1047
центральний
central
Центральний парк недалеко від моєї роботи.
Central Park is near where I work.
#1048
господар
master
Він господар цього будинку.
He is the master of this house.
#1048
господар
owner
Ти господар.
You're the owner.
#1049
особиста
personal
Це була його особиста думка.
It was his personal opinion.
#1050
паперу
paper
Ця коробка зроблена з паперу.
This box is made of paper.
#1051
борщ
borshch
Саша говорить, що українці полюбляють борщ, а також вареники з вишнею.
Sasha says that Ukrainians adore borshch, as well as cherries together with pirogies.
#1052
офіційна
official
Тайська — офіційна мова в Тайланді.
Thai is the official language in Thailand.
#1053
ліжко
bed
Застели ліжко.
Make your bed.
#1054
ока
eyes
Том осліпнув на обидва ока.
Tom has gone blind in both eyes.
#1055
тепле
warm
Рагу все ще тепле.
The stew is still warm.
#1056
пат
pat
Біл ненавидить Джорджа лише якщо Пат ненавидить Біла.
Bill hates George only if Pat hates Bill.
#1057
винні
guilty
Ми не винні.
We're not guilty.
#1057
винні
blame
Винні вони обоє — і Том, і Мері.
Both Tom and Mary are to blame.
#1057
винні
fault
Ми самі винні.
It's our own fault.
#1058
горі
mountain
На горі багато мавп.
There are many monkeys on the mountain.
#1059
душ
shower
Я зазвичай приймаю душ ввечері.
I usually take a shower in the evening.
#1060
зрада
treason
Це зрада, мої друзі!
This is treason, my friends!
#1061
кидати
throw
Каміння не кидати.
Don't throw stones.
#1062
код
code
Номер — 932-86-47, але я не знаю код міста.
The number is 932-8647, but I don't know the area code.
#1063
топ
top
Я послухав топ 10 найкращих пісень вісімдесятих.
I listened to the top 10 songs of the eighties.
#1064
фрукт
fruit
Який же цей фрукт смачний!
How delicious this fruit is!
#1065
християнства
Christianity
У нього упереджене ставлення до християнства.
He's biased against Christianity.
#1066
шторм
storm
Метеоролог каже, що наближається шторм.
The weatherman says there is a storm on the way.
#1067
годувати
feed
Коли я маю годувати свою собаку?
When should I feed my dog?
#1067
годувати
breastfeed
Я не можу годувати дитину груддю. Я не маю молока.
I cannot breast-feed my baby. I don't have milk.
#1068
кислота
acid
Вітамін С також відомий як аскорбінова кислота.
Vitamin C is also known as ascorbic acid.
#1069
планета
planet
Земля - планета мала, але прекрасна.
The Earth is a small but beautiful planet.
#1070
том
Tom
Боб і Том — брати.
Bob and Tom are brothers.
#1071
грудей
breast
Я б хотіла зробити обстеження на рак грудей.
I'd like to have a test for breast cancer.
#1072
король
king
Цього ранку король пішов на полювання.
The king went hunting this morning.
#1073
носа
nose
В нього тече кров з носа.
He has a nose bleed.
#1074
сад
garden
Перед будинком є сад.
There is a garden in front of the house.
#1075
шахрайство
fraud
Вочевидь, це шахрайство.
Clearly, it's a fraud.
#1076
давид
David
Давид вдома.
David is at home.
#1077
конкурувати
compete
З Томом неможливо конкурувати.
You can't compete with Tom.
#1078
переїзд
moving
Ця робота означатиме переїзд до іншого міста.
This job will mean moving to another city.
#1079
свідомість
consciousness
Всесвіт - коротко: я є свідомість.
The universe in a nutshell: I am consciousness.
#1080
домовленість
agreement
Це ви порушили нашу домовленість.
It's you who has broken our agreement.
#1081
колеса
wheels
Колеса зовсім забруднилися.
The wheels got all muddy.
#1082
м’яч
ball
М’яч перекотився через дорогу.
The ball rolled across the road.
#1083
усвідомлювати
realize
Том починав усвідомлювати, що відбувається.
Tom was beginning to realize what was going on.
#1084
хрест
cross
Червоний Хрест надав лікарні кров.
The Red Cross supplied the hospital with blood.
#1085
сміт
Smith
Місіс Сміт - стара жінка.
Mrs. Smith is an elderly lady.
#1086
вологість
humidity
Ця висока вологість стомлює мене.
This high humidity makes me feel tired.
#1087
доповнення
addition
Комітет затвердив доповнення.
The committee approved the addition.
#1088
передається
transmitted
Життя — смертельна хвороба, що передається статевим шляхом.
Life is a fatal sexually transmitted disease.
#1088
передається
passed
«Зіпсований телефон» — це гра, в яку грають у всьому світі, в якій одна людина шепоче на вухо іншій якесь речення, яке передається таким чином через ланцюжок з інших людей, а останній гравець вимовляє речення вголос для всієї групи.
Chinese whispers is a game played around the world, in which one person whispers a message to another, which is passed through a line of people until the last player announces the message to the entire group.
#1089
приходити
come
Ти не зобов'язаний приходити завтра.
You don't have to come tomorrow.
#1090
шок
shock
Це був такий шок.
It was such a shock.
#1091
кожний
each
Кожний студент висловив свою думку.
Each student has expressed his opinion.
#1091
кожний
every
Було досліджено кожний закуток острова.
Every part of the island has been explored.
#1092
попитом
demand
Які мови користуються попитом у вашій країні?
Which languages are in demand in your country?
#1093
рот
mouth
Закрий рот.
Shut your mouth.
#1094
сонячна
sunny
Сподіваюся, завтра буде сонячна погода.
I hope it's sunny tomorrow.
#1094
сонячна
solar
Проблема в тому, що сонячна енергія занадто дорога.
The problem is that solar energy costs too much.
#1095
бігати
run
Їй подобається бігати.
She likes to run.
#1096
зло
evil
Робота — це необхідне зло.
Work is a necessary evil.
#1097
міф
myth
Те, що бідні люди ліниві, — це міф.
It's a myth that poor people are lazy.
#1098
перетин
intersection
У просторі Фреше, зліченний перетин відкритих щільних множин є також щільним.
In a Fréchet space, the countable intersection of open dense sets is itself dense.
#1099
ок
OK
Все буде ок.
Everything will be OK.
#1100
освіта
education
Освіта у цьому світі мене розчаровує.
Education in this world disappoints me.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search