Top 1701-1800 Most Common Turkish Words

#1701

kapı

Door

Şaşırdım, kapı açıktı.

To my surprise, the door was unlocked.

#1701

kapı

door

Şaşırdım, kapı açıktı.

To my surprise, the door was unlocked.

#1701

kapı

gate

Kapı kamyon için çok dardı.

The gate was too narrow for the truck.

#1701

kapı

doorway

Kapı girişinde aniden bir adam göründü.

A man suddenly appeared in the doorway.

#1702

gül

Rose

Dikensiz bir gül yoktur.

Every rose has its thorns.

#1702

gül

rose

Dikensiz bir gül yoktur.

Every rose has its thorns.

#1702

gül

roses

Vazoda birkaç güzel gül var.

There are some beautiful roses in the vase.

#1702

gül

laugh

İstediğin kadar gül; ben sonuna kadar planıma sadık kalacağım.

Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.

#1703

düştüğü

fell

O, düştüğü zaman yaralandı.

He got hurt when he fell down.

#1704

bölüm

chapter

Cuma günü için bölüm dördü okuyun.

Read chapter 4 for Friday.

#1704

bölüm

section

Bölüm şefi öneriyi kabul etti.

The section chief accepted the proposal.

#1704

bölüm

episode

Ama cidden, ben gülerken bölüm 21 neredeyse beni ağlatıyordu.

Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.

#1704

bölüm

part

Kuran'da Hz. Meryem ve Hz. İsa'nın doğumu hakkında bir bölüm vardır.

In the Quran there is a part about Saint Mary and the birth of Jesus Christ.

#1705

ani

sudden

Ani bir hastalık oraya gitmesini engelledi.

A sudden illness prevented him from going there.

#1705

ani

abrupt

Bill'in ani tavrı onun yanlış anlaşılmasına neden oluyor.

Bill's abrupt manner causes him to be misunderstood.

#1706

evden

house

Evden ayrılmadan önce gazı kapatmayı unutma.

Don't forget to turn off the gas before you leave the house.

#1706

evden

from home

O evden uzakta.

He is away from home.

#1707

fikir

Idea

Fikrin iyi bir fikir gibi geliyor.

Your idea sounds like a good one.

#1707

fikir

idea

Fikrin iyi bir fikir gibi geliyor.

Your idea sounds like a good one.

#1707

fikir

opinion

Her fikir doğru ve hataların bir karışımıdır.

Every opinion is a mixture of truth and mistakes.

#1708

tanık

witness

O, ışığa sadece bir tanık gibi geldi.

He came only as a witness to the light.

#1709

transferi

transfer

VIP Türkiye Havalimanı Transferi gelişmiştir.

VIP Turkey Airport Transfer is developed.

#1710

uygulamaya

implement

Şirket, önümüzdeki aydan itibaren yeni yönetim sistemini uygulamaya başlıyor.

The company is starting to implement the new management system from next month.

#1710

uygulamaya

practice

Mike dün uygulamaya katılmadı.

Mike didn't join the practice yesterday.

#1711

yenileme

renew

Ehliyetimi yenileme başvurusu yaptım.

I've applied to renew my license.

#1712

çekmek

pull

Bahçedeki yabani otları çekmek onun işi.

It's his job to pull the weeds in the garden.

#1712

çekmek

attract

Çocuklar bazen sırf ilgi çekmek için ağlarlar.

Children often cry just to attract attention.

#1712

çekmek

draw

Bu arada, bir noktaya daha dikkatinizi çekmek istiyorum.

Meanwhile, I want to draw your attention to a point.

#1712

çekmek

take

Jane biraz para çekmek için bankaya gitti.

Jane went to the bank to take out some money.

#1713

kazanmak

win

Nobel Ödülünü kazanmak benim hayalim.

It's my dream to win a Nobel Prize.

#1713

kazanmak

earn

Eğer para kazanmak için buradaysan, Amerika bulunmak için hoş bir yer.

America is a lovely place to be, if you are here to earn money.

#1713

kazanmak

gain

Adam güç kazanmak için çok para kullandı.

The man used much money to gain power.

#1714

yazı

text

Tom bana ilginç bir yazı gönderdi.

Tom sent me an interesting text.

#1714

yazı

post

Ben bloğumda yeni bir yazı yayınladım.

I've just published a new post on my blog.

#1714

yazı

writing

Biraz yazı kağıdına ihtiyacım var.

I need some writing paper.

#1714

yazı

article

Bu çok bilgilendirici bir yazı.

This is a very informative article.

#1714

yazı

font

Son zamanlarda yeni yazı türü kullanmayı seviyorum.

I like to use the new font lately.

#1715

oldum

I've been

Evvelce sarhoş oldum, daha da çok olacak gibiyim.

I've been drunk before and likely will get drunk many more times.

#1715

oldum

I'm

Seni tekrar gördüğüme memnun oldum.

I'm glad to see you back.

#1715

oldum

became

1980'de kulübün bir üyesi oldum.

I became a member of the club in 1980.

#1716

puanı

score

Tom iyi bir TOEFL puanı almasa çok şaşırmam.

I wouldn't be too surprised if Tom didn't get a good TOEFL score.

#1717

iyice

thoroughly

Onu iyice çalıştı.

I studied it thoroughly.

#1717

iyice

really

Tom boşanmayı gerçekten isteyip istemediğini iyice düşünmeli.

Tom must consider carefully whether he really wants a divorce or not.

#1718

lezzetli

delicious

Kek'in lezzetli.

Your cake is delicious.

#1718

lezzetli

tasty

Vay be, lezzetli görünüyor.

Wow, that looks tasty.

#1718

lezzetli

yummy

Bu lezzetli keki tatmak ister misin?

Would you like to taste this yummy cake?

#1719

vücut

body

Yüzmek, tüm vücut için iyi bir egzersizdir.

Swimming is good exercise for the whole body.

#1719

vücut

bodily

Ebola vücut sıvıları yoluyla insandan insana yayılır.

Ebola spreads from person to person through bodily fluids.

#1720

belirgin

prominent

Serpent Bearer yayılmış fakat çok belirgin olmayan bir takımyıldızı.

The Serpent Bearer is an outspread but not very prominent constellation.

#1720

belirgin

apparent

Şirket belirgin bir sebep olmadan onu geri çevirdi.

The company turned him down for no apparent reason.

#1720

belirgin

evident

O belirgin.

That's evident.

#1720

belirgin

obvious

Herhangi belirgin farklılıklar var mı?

Are there any obvious differences?

#1720

belirgin

distinctly

Robert'ın adını söylediğini çok belirgin bir şekilde hatırlıyorum.

I very distinctly remember him saying Robert's name.

#1720

belirgin

distinctive

Tom'un sağ gözünün altında belirgin bir yara izi vardı.

Tom has a distinctive scar under his right eye.

#1721

farkındalık

awareness

Siyasi farkındalık edinmek zaman alır.

It takes time to develop political awareness.

#1721

farkındalık

Awareness

Siyasi farkındalık edinmek zaman alır.

It takes time to develop political awareness.

#1722

iniş

Landing

Uzay gemisi mükemmel bir iniş yaptı.

The spaceship made a perfect landing.

#1722

iniş

landing

Uzay gemisi mükemmel bir iniş yaptı.

The spaceship made a perfect landing.

#1722

iniş

descent

Bir bebek iniş öncesinde inişe başlarken bir uçak şiddetli türbülansa çarptığında bir bebek annesinin kollarına atıldı.

A baby was flung out of its mother's arms when a plane hit severe turbulence while commencing its descent prior to landing.

#1722

iniş

ups

Hayat iniş ve çıkışlarla doludur.

Life is full of ups and downs.

#1723

mesai

overtime

Bugün fazla mesai yapmayacağım.

I won't work overtime today.

#1723

mesai

work

Bugün fazla mesai yapmayacağım.

I won't work overtime today.

#1724

sözde

supposedly

Tom sözde yatak odasını temizliyor.

Tom is supposedly cleaning his bedroom.

#1724

sözde

alleged

Tom Mary'nin sözde suç ortağıydı.

Tom was Mary's alleged accomplice.

#1725

uçağı

airplane

Wright kardeşler, bir motor ile çalışan bir uçağı uçurmayı başardılar.

The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.

#1725

uçağı

plane

Uçağı Hong Kong'a gitmek için öğleden sonra saat 2:00'de kalkıyor.

His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.

#1725

uçağı

aircraft

Pilot, uçağı kontrol ederken zorluk yaşadı.

The pilot was having trouble controlling the aircraft.

#1726

yazar

Author

Yazar çalışma odasında kendini öldürdü.

The author killed himself in his study.

#1726

yazar

author

Yazar çalışma odasında kendini öldürdü.

The author killed himself in his study.

#1726

yazar

writer

Yazar önümüzdeki ay yeni bir kitap yayınlayacak.

The writer is bringing out a new book next month.

#1726

yazar

writes

Bob bana ayda bir kez yazar.

Bob writes to me once a month.

#1727

işsizlik

unemployment

Bu yıl işsizlik rekor seviyelere ulaşacak.

This year unemployment will reach record levels.

#1727

işsizlik

jobless

Japonya'da işsizlik oranı Eylül 2015'te yüzde 3.4 idi.

The jobless rate in Japan was 3.4 percent in September 2015.

#1728

tehlike

Danger

Sigara içmenin sağlık için bir tehlike olduğu bir gerçektir.

It is a fact that smoking is a danger to health.

#1728

tehlike

danger

Sigara içmenin sağlık için bir tehlike olduğu bir gerçektir.

It is a fact that smoking is a danger to health.

#1728

tehlike

stake

Bütün dünya tehlike altında.

The entire world is at stake.

#1729

itiraf

confession

Tom bir itiraf imzaladı.

Tom has signed a confession.

#1729

itiraf

confess

Katil yakında suçunu itiraf edecek.

The murderer will soon confess his crime.

#1729

itiraf

admit

Onun benim hatam olduğunu itiraf etmeye hazırım.

I'm ready to admit that it was my fault.

#1730

metro

Kazan'da bir metro var.

There is a metro in Kazan.

#1730

metro

Metro

Kazan'da bir metro var.

There is a metro in Kazan.

#1730

metro

subway

Hangi metro şehrin merkezine gider.

What subway goes to the center of town?

#1730

metro

underground

Tom, Westminster Metro İstasyonunda platformda durdu.

Tom stood on the platform in Westminster Underground Station.

#1731

vize

visa

Bir gezi için vize almak istiyorum.

I want to get a sightseeing visa.

#1732

geriye

back to

Nereye gittiğimizi bilmek için bazen geriye bakmamız gerekir.

Sometimes we need to look back to know where we are going to.

#1732

geriye

backwards

Tom Mary'yi memnun etmek için geriye doğru eğilir.

Tom bends over backwards to please Mary.

#1732

geriye

backward

Köpek geriye doğru yürüdü.

The dog walked backward.

#1732

geriye

back

Kimse zamanı geriye alamaz.

No one can turn the clock back.

#1733

katı

solid

Su donduğunda katı olur.

Water becomes solid when it freezes.

#1733

katı

strict

Tom çok katı.

Tom is very strict.

#1733

katı

floor

New York'ta birçok binanın on üçüncü katı yoktur.

Many buildings in New York don't have a thirteenth floor.

#1734

burcu

sign

Adriano'nun burcu Aslan'dı.

Adriano's star sign was Leo.

#1735

kere

times

Dört kere beş 20'dir.

Four times five is 20.

#1735

kere

once

Bir kere daha dene.

Try it once again.

#1736

aşamasında

stage

Ürün henüz prototip aşamasında.

This product is still in the prototype stage.

#1736

aşamasında

under

Kütüphane şimdi yapım aşamasında.

The library is now under construction.

#1737

başkent

Capital

Başkent tekrar tekrar bombalandı.

The capital was bombed again and again.

#1737

başkent

capital

Başkent tekrar tekrar bombalandı.

The capital was bombed again and again.

#1738

kimliği

Identity

Kimliği bir başkasıyla karıştırılan bir adam vuruldu.

A man was shot in a case of mistaken identity.

#1738

kimliği

ID

Onun kimliği sahte idi.

His ID was fake.

#1738

kimliği

identity

Kimliği bir başkasıyla karıştırılan bir adam vuruldu.

A man was shot in a case of mistaken identity.

#1739

dar

narrow

Ne dar merdivenler!

What narrow stairs!

#1739

dar

tight

Bu ayakkabılar çok dar. Acıtıyorlar.

These shoes are too tight. They hurt.

#1740

kafa

head

Arabalar kafa kafaya çarpıştı.

The cars collided head on.

#1740

kafa

mind

Sağlam kafa sağlam vücutta bulunur.

A sound mind dwells in a sound body.

#1741

kanseri

cancer

Eğer George sigara içmeyi bırakmazsa akciğer kanseri gelişme riskini göze alır.

If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer.

#1742

türü

type

O tapınak türü, başta Mısır olmak üzere tüm Orta Doğu'yu etkiledi.

That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.

#1742

türü

Type

O tapınak türü, başta Mısır olmak üzere tüm Orta Doğu'yu etkiledi.

That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.

#1743

bilinçli

conscious

Tom bilinçli değil.

Tom isn't conscious.

#1743

bilinçli

consciously

Fransızlara saygı duyun! İngilizcenin küreselleşme nedeniyle tüm dünyaya yayılmasının etkisine rağmen bilinçli bir şekilde kendi dillerini kullanıyorlar.

Respect for the French! They consciously use their own language despite the influence of English spreading all over the world due to globalization.

#1744

cazip

attractive

Payınızdan memnun değilseniz, onu biraz daha cazip yaparım.

If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.

#1744

cazip

tempting

Bu çok cazip bir teklif.

That's a very tempting offer.

#1744

cazip

tempted

Tom bunu yapmak için Mary'nin cazip olduğunu söyledi.

Tom said Mary was tempted to do that.

#1744

cazip

enticing

O çok cazip geliyor.

That sounds very enticing.

#1744

cazip

appealing

Öyle bir yer gerçekten cazip değildir.

A place like that is not really appealing.

#1745

tehlikeye

to danger

O, tehlikeye maruz kaldı.

He was exposed to danger.

#1745

tehlikeye

compromised

Şifrem tehlikeye girdi.

My password was compromised.

#1745

tehlikeye

endanger

İtfaiyeciler her zaman hayatlarını tehlikeye atarlar.

Firefighters always endanger their lives.

#1745

tehlikeye

jeopardize

Dostluğumuzu tehlikeye atacak bir şey istemiyorum.

I don't want anything to jeopardize our friendship.

#1745

tehlikeye

danger

Şirketi tehlikeye sokmayın.

Don't put the company in danger.

#1746

ölen

dying

Yanan arabalar, ölen insanlar vardı ve kimse onlara yardımcı olamadı.

There were cars burning, people dying, and nobody could help them.

#1746

ölen

deceased

Ölen kişinin anısına bir anıt dikildi.

A monument has been erected to the memory of the deceased.

#1746

ölen

dead

Kız hemen hemen ölen anneme benziyor.

The girl closely resembles my dead mother.

#1747

evet

Yes

Evet, o zaman zaman olur.

Yes, it happens from time to time.

#1747

evet

yes

Evet, o zaman zaman olur.

Yes, it happens from time to time.

#1747

evet

Yeah

Evet, uzun bir zaman oldu.

Yeah, it's been a long time.

#1747

evet

Yep

Evet, anlıyorum. Çok teşekkürler.

Yep, I understand. Thanks a bunch.

#1748

tatar

Tatar

İnternette Tatar dilinde çok az site vardır.

There are few sites in the Tatar language on the Internet.

#1749

eğlenceli

fun

Bugünün eğlenceli olacağını biliyordum.

I knew that today would be fun.

#1749

eğlenceli

entertaining

Bu, çocuklar için eğlenceli bir program.

This is an entertaining program for children.

#1749

eğlenceli

amusing

Bu kitap, o kitaptan daha az eğlenceli değil.

This book is not less amusing than that one.

#1749

eğlenceli

funniest

Bu, uzun süredir gördüğüm en eğlenceli filmlerden biri.

This is one of the funniest movies I've seen in a long time.

#1750

isabet

hit

Yıldırım kuleye isabet etti.

Lightning hit that tower.

#1751

taksi

Taxi

Taksi çağırmana gerek yoktu.

You needn't have taken a taxi.

#1751

taksi

taxi

Taksi çağırmana gerek yoktu.

You needn't have taken a taxi.

#1751

taksi

cab

Jim bana bir taksi çağırdı.

Jim called me a cab.

#1752

bakış

Overview

Bu noktaya kadar ben dönemdeki siyasi huzursuzluğun büyümesi ile ilgili genel bir bakış sundum.

Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.

#1752

bakış

overview

Bu noktaya kadar ben dönemdeki siyasi huzursuzluğun büyümesi ile ilgili genel bir bakış sundum.

Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.

#1752

bakış

look

Soruna farklı bir bakış açısından bakalım.

Let's look at the problem from a different point of view.

#1752

bakış

glance

Jane bize bir bakış attı.

Jane threw a glance at us.

#1753

sözleşmesi

contract

İş sözleşmesi geçen ay bitti.

The business contract ran out last month.

#1753

sözleşmesi

agreement

Bir kira sözleşmesi, ev sahibi ve kiracıları arasında yasal olarak bağlayıcı bir belgedir.

A tenancy agreement is a legally binding document between a landlord and their tenant.

#1754

dayalı

based on

Onun iddiası gerçeklere dayalı değildi.

Her argument was not based on facts.

#1754

dayalı

based

Onun iddiası gerçeklere dayalı değildi.

Her argument was not based on facts.

#1754

dayalı

based upon

Ben buraya dünyada Birleşik Devletler ve Müslümanlar arasında yeni bir başlangıç noktası aramak için geldim; biri karşılıklı ilgi ve karşılıklı saygıya dayalı; biri Amerika ve Müslümanın münhasır olmadığı ve rekabet içinde olması gerekmeyen gerçeğine dayalı.Bunun yerine onlar örtüşürler ve ortak prensipleri paylaşırlar - adalet ve ilerleme prensipleri tüm insanların hoşgörü ve haysiyeti.

I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.

#1755

içme

drinking

The Great Lakes içme suyu sağlar.

The Great Lakes supply drinking water.

#1755

içme

potable

Hiç içme suyumuz yoktu.

We had no potable water.

#1756

çiçek

flower

Yakınlarda bir çiçek mağazası var.

There is a flower shop near by.

#1756

çiçek

floral

Bu çiçek aranjmanı güzel.

This floral arrangement is beautiful.

#1757

oyuna

game

Yağmur durduğu için onlar oyuna devam ettiler.

The rain being over, they went on with the game.

#1757

oyuna

to the game

Dün keşke diğerleri ile birlikte oyuna gitseydim.

I wish I had gone with the others to the game yesterday.

#1758

suriyeli

Syrian

Şansölye Merkel tüm Suriyeli göçmenlerin Almanya'ya gelip sığınma başvurusunda bulunmasına izin verileceğini söyledi.

Chancellor Merkel said that all Syrian migrants would be allowed to come to Germany and apply for asylum.

#1758

suriyeli

syrian

Şansölye Merkel tüm Suriyeli göçmenlerin Almanya'ya gelip sığınma başvurusunda bulunmasına izin verileceğini söyledi.

Chancellor Merkel said that all Syrian migrants would be allowed to come to Germany and apply for asylum.

#1759

akşamı

evening

O, akşamı bir kitap okuyarak geçirdi.

He spent the evening reading a book.

#1759

akşamı

night

Cuma akşamı, üç adam Bay White'ın oteline geldi ve üç oda istedi.

On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.

#1760

turist

tourist

Neredeyse her turist yanında bir kamera taşır.

Almost every tourist carries a camera with him.

#1761

açlık

Hunger

Açlık sancım var.

I have hunger pangs.

#1761

açlık

hunger

Açlık sancım var.

I have hunger pangs.

#1761

açlık

starvation

Açlık ve hastalık en alt sınıflar arasında yaygındır.

Starvation and disease were rampant among the lowest classes.

#1761

açlık

famine

Açlık insanlar arasında büyük sıkıntıya neden oldu.

Famine caused great distress among the people.

#1762

gözü

eye

Tom'un modern sanatta gözü var.

Tom has an eye for modern art.

#1763

yakıt

fuel

Yakıt maliyetinden dolayı denizaşırı ülkelere uçuş maliyet arttı.

The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.

#1764

gönül

heart

Artık hayata gönül gözüyle bakıyorum.

Today I see life with the eyes of the heart.

#1765

hata

error

Bir hata yapıldı.

An error was made.

#1765

hata

mistake

Bir hata görürseniz lütfen düzeltin.

If you see a mistake, then please correct it.

#1765

hata

bug

Hata düzeltildi.

The bug has been fixed.

#1766

tıbbi

medical

Seçilmiş olanlar kapsamlı tıbbi ve psikolojik testlerle yüzleşmek zorunda kalacak.

Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.

#1766

tıbbi

medically

Tıbbi olarak konuşursak, sana kilo vermeni öneririm.

Speaking medically, I advise you to lose weight.

#1767

yollar

roads

Amerika'da nereye giderseniz gidin, yollar ve otoyollar vardır.

There are roads and freeways wherever you go in America.

#1767

yollar

paths

Bizim yollar kesişti.

Our paths have crossed.

#1768

takdir

appreciation

21 Ocak, sincap takdir günüdür.

January 21st is squirrel appreciation day.

#1768

takdir

appreciate

Biz onun yeteneğini takdir ediyoruz.

We appreciate his talent.

#1768

takdir

admire

Sizi gerçekten takdir ediyorum.

I really admire you.

#1768

takdir

discretion

Tedbirini takdir ediyorum.

I appreciate your discretion.

#1769

evlilik

marriage

Herkes için aşikardır ki, evlilik er ya da geç ayrılmayla sonuçlanır.

It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.

#1769

evlilik

wedding

Evlilik yıl dönümümüz yakında geliyor.

Our wedding anniversary is coming soon.

#1769

evlilik

marital

Tom ve Mary'nin evlilik sorunları vardı.Sanırım bunu herkes biliyordu.

Tom and Mary had marital problems. I think everybody knew that.

#1770

hali

state

Kölelik hali kendi doğasında kötüdür.

The state of slavery is in its own nature bad.

#1771

pratik

Practical

Sizin fikirleriniz hemen hemen hiç pratik değil.

Your ideas are hardly practical.

#1771

pratik

practical

Sizin fikirleriniz hemen hemen hiç pratik değil.

Your ideas are hardly practical.

#1771

pratik

practice

Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte var.

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

#1771

pratik

practically

Tom Jackson bu kasabayı pratik olarak inşa etti.

Tom Jackson practically built this town.

#1772

tanıtım

promotion

Tanıtım sırasında bir sonraki kişisin.

You are the next in line for promotion.

#1772

tanıtım

publicity

Tom bir tanıtım dublörü olarak onu yaptı.

Tom did it as a publicity stunt.

#1772

tanıtım

introduction

Tanıtım için teşekkür ederim.

Thank you for the introduction.

#1772

tanıtım

introductory

Tom tanıtım konuşmasını yaptı.

Tom delivered the introductory speech.

#1772

tanıtım

promotional

Tom bir tanıtım etkinliğine katıldı.

Tom took part in a promotional event.

#1773

tüketim

consumption

Genellikle insanlar tüketim vergisine karşıdırlar.

In general, people were against the consumption tax.

#1774

yukarı

up

Merdivenlerden yukarı çıkın.

Go up the stairs.

#1774

yukarı

upstairs

Yukarı çık ve bavulumu getir.

Go upstairs and bring down my trunk.

#1775

ürünü

product

Lütfen bu ürünü 15 Şubata kadar sipariş edin ve 15 Marttan önce onu teslim edebileceğiz.

Please order this product by February 15, and we will be able to deliver it before March 15.

#1776

başarıya

success

Senin nasihatın beni başarıya götürdü.

Your advice led me to success.

#1776

başarıya

succeed

Çok çalışanlar başarıya ulaşacaktır.

Those who work hard will succeed.

#1777

eti

meat

Benim için sürpriz oldu, onlar eti çiğ yediler.

To my surprise, they ate the meat raw.

#1777

eti

flesh

Çakallar çürüyen eti yerler.

Jackals eat decomposing flesh.

#1778

gelişmiş

advanced

Okuman çok gelişmiş.

Your reading is very advanced.

#1778

gelişmiş

improved

Gelişmiş yaşam şartlarına acil bir ihtiyaç var.

There is an urgent need for improved living conditions.

#1778

gelişmiş

developed

Gelişmiş bir ülke olsa bile Abd'de hala bazı çok yoksul insanlar var.

Even though the United States is a developed country, it still has some very poor people.

#1779

kiralık

for rent

Bu oda kiralık.

This room is for rent.

#1779

kiralık

rental

Bu dükkân kiralık video dükkânıdır.

This shop is a rental video shop.

#1779

kiralık

rent

Kiralık bir ev arıyorum.

I am looking for a house to rent.

#1779

kiralık

car

Carole kiralık bir araba kullanıyor.

Carole is driving a rental car.

#1780

yoldan

from the road

Tepenin üstünde bir mahzen kazıldı ve onlar evi yavaşça yoldan tepeye taşıdılar.

A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.

#1780

yoldan

way

Sen yoldan çıkmışsın.

You are way off track.

#1780

yoldan

road

Tepenin üstünde bir mahzen kazıldı ve onlar evi yavaşça yoldan tepeye taşıdılar.

A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.

#1780

yoldan

path

Dar ve dolambaçlı bir yoldan aşağıya doğru yürüdük.

We walked down a narrow and winding path.

#1780

yoldan

route

Paris'e en kısa yoldan gidin.

Take the shortest route to Paris.

#1781

diyorum

say

Dur, diyorum.

Stop, I say.

#1781

diyorum

I say

Dur, diyorum.

Stop, I say.

#1782

not

Masamda bir not fark ettim ama kimin yazdığını bilmiyorum.

I noticed a note on my desk, but I do not know who wrote it.

#1782

not

note

Lütfen toplantı gündemindeki değişikliği not al.

Please note the change in the meeting agenda.

#1782

not

memo

Bir not yadım.

I wrote a memo.

#1783

tur

tour

Müsait bir tur rehberi var mı?

Is there a tour guide available?

#1783

tur

round

Tom kesinlikle bir tur alkış hak ediyor.

Tom certainly deserves a round of applause.

#1784

şansı

Chance

Bu şansı kullanmalısınız.

You should make use of this chance.

#1784

şansı

chance

Bu şansı kullanmalısınız.

You should make use of this chance.

#1784

şansı

luck

Onun iş bulma şansı yoktu.

He had no luck in finding work.

#1784

şansı

opportunity

Tom başka bir şansı hak ediyor.

Tom deserves another opportunity.

#1785

mahkemeye

to the court

Davayı mahkemeye sundular.

They submitted the case to the court.

#1785

mahkemeye

court

Zararı ödemeyi reddettikleri için mahkemeye gittik.

We went to court when they refused to pay for the damage.

#1785

mahkemeye

trial

Tom mahkemeye gitmeye hazırlanıyordu.

Tom was prepared to go to trial.

#1785

mahkemeye

sue

Tom'u mahkemeye verelim.

Let's sue Tom.

#1786

yedi

seven

Bizden yedi kişi var.

There are seven of us.

#1786

yedi

ate

Ateş yakma imkanı olmadığı için, balığı çiğ çiğ yedi.

As he had no way of making fire, he ate the fish raw.

#1787

zamanında

on time

İşe zamanında başlamalısın.

You ought to get to work on time.

#1787

zamanında

timely

Terfinin zamanında ve haklı olduğundan eminim.

I am sure your promotion was timely and well deserved.

#1787

zamanında

time

İşe zamanında başlamalısın.

You ought to get to work on time.

#1787

zamanında

promptly

Tom borçlarını zamanında öder.

Tom pays his debts promptly.

#1788

zararlı

harmful

Ölçülü içilirse, alkol zararlı değildir.

Drunk in moderation, alcohol is not harmful.

#1788

zararlı

detrimental

Tom'un stresli işi sağlığı üzerinde zararlı bir etkiye sahiptir.

Tom's stressful job is having a detrimental effect on his health.

#1788

zararlı

damaging

Bu son derece zararlı olabilir.

This can be extremely damaging.

#1789

kalma

stay

Çok uzun süre güneşte kalma.

Don't stay in the sun too long.

#1789

kalma

remain

Sessiz kalma hakkına sahipsin.

You have the right to remain silent.

#1789

kalma

having

Onlar yasayla bisiklet kaskı giymek zorunda kalma ihtimali ile karşı karşıyalar.

They now face the prospect of having to wear a cycling helmet by law.

#1790

şimdiden

Already

Saat şimdiden on birdir.

It is already eleven.

#1790

şimdiden

already

Saat şimdiden on birdir.

It is already eleven.

#1790

şimdiden

advance

Şimdiden teşekkür ederim.

Thank you in advance.

#1791

istihbarat

intelligence

Facebook'a üye olursanız, bilgileriniz istihbarat örgütlerine gönderilecektir.

If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.

#1791

istihbarat

Intelligence

Facebook'a üye olursanız, bilgileriniz istihbarat örgütlerine gönderilecektir.

If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.

#1792

karşıtı

opposite

Rahatsızın karşıtı rahattır.

The opposite of uncomfortable is comfortable.

#1793

onay

approval

Bu tasarı onay için Senatoya gönderildi.

This bill was sent to the Senate for its approval.

#1793

onay

confirmation

Merhaba, benim bir rezervasyonum var, adım Kaori Yoshikawa. İşte onay kartı.

Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.

#1794

ortada

in the middle

O, ortada yakalandı.

He was caught in the middle.

#1794

ortada

middle

O, ortada yakalandı.

He was caught in the middle.

#1794

ortada

obvious

Durumun daha kötüye gitmediği ortada.

It is obvious that his condition has not worsened.

#1795

senin

Your

Senin fikrini ne değiştirdi?

What made you change your mind?

#1795

senin

your

Senin fikrini ne değiştirdi?

What made you change your mind?

#1795

senin

you

Orada senin görmediğin bir sorun var.

There's a problem there that you don't see.

#1796

kamuoyu

public opinion

Kamuoyu dengesi onun lehine kalır.

The balance of public opinion remains in his favor.

#1796

kamuoyu

public

Kamuoyu dengesi onun lehine kalır.

The balance of public opinion remains in his favor.

#1796

kamuoyu

opinion

Kamuoyu dengesi onun lehine kalır.

The balance of public opinion remains in his favor.

#1797

ticareti

trade

John, arkadaşları ile pul ticareti yapmayı seviyor.

John likes to trade stamps with his friends.

#1797

ticareti

trading

Abd savaş sırasında İngiltere ile olan ticareti durdurmayı denedi.

During the war, America tried to stop trading with England.

#1797

ticareti

trafficked

Karıncayiyenlerin dünyada en çok ticareti yapılan memeli olduğu söyleniyor.

Pangolins are said to be the world's most trafficked mammal.

#1798

sitesi

site

Bana web sitesi yapmayı öğretti.

She taught me how to make a web site.

#1798

sitesi

website

Bu web sitesi çok yararlıdır.

This website is very useful.

#1799

vergisi

tax

Ücrete tüketim vergisi dahil değil.

The price doesn't include consumption tax.

#1799

vergisi

duty

Bu mallar için gümrük vergisi yok.

These goods are free of duty.

#1800

gemi

ship

İleride başka bir gemi gördük.

We saw another ship far ahead.

#1800

gemi

vessel

Gemi kömür, kereste, ve benzeri şeylerle yüklüydü.

The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.

#1800

gemi

boat

Gemi ile gitmek arabayla gitmekten daha uzun sürüyor.

Traveling by boat takes longer than going by car.

#1800

gemi

board

Gemi tüm mürettebatıyla birlikte battı.

The ship sank with all her crew on board.

Select Store

Scan with Camera

Top 1701-1800 Most Common Turkish Words

Take your learning to the next level with our mobile app