Top 901-1000 Most Common Swedish Words

Master the most frequently used Swedish words with examples and translations. Perfect for beginners starting their Swedish learning journey.

#901
mår
feel
Jag vet att du mår dåligt.
I know you feel bad.
#902
skogen
woods
Allt var fortfarande i skogen.
All was still in the woods.
#902
skogen
forest
Pojken gick vilse i skogen.
The boy lost his way in the forest.
#903
tecken
sign
Detta är ett gott tecken.
This is a good sign.
#903
tecken
characters
Lycka till med att försöka översätta denna mening som utgörs av precis åttiosju tecken.
Good luck trying to translate this sentence with exactly eighty-seven characters in it.
#904
någonting
anything
Vill du beställa någonting mer?
Do you have anything else to order?
#904
någonting
something
Snälla ge mig någonting att äta.
Please give me something to eat.
#904
någonting
nothing
Ingenting kan inte existera, för om det gjorde det så skulle det vara någonting.
Nothing can't exist because if it did it would be something.
#905
tycks
seems
Tom tycks ha glömt bort mitt namn.
Tom seems to have forgotten my name.
#906
vinst
gain
En liten vinst är bättre än en stor förlust.
A small gain is better than a great loss.
#907
aktuella
current
Du måste intressera dig för aktuella händelser.
You must take an interest in current events.
#908
läkare
physician
Min fru är läkare.
My wife is a physician.
#908
läkare
doctor
Han är stolt över att vara läkare.
He is proud of being a doctor.
#909
kläder
clothes
John bryr sig inte ett dugg om sina kläder.
John is very careless about his clothes.
#910
varor
goods
De säljer diverse varor på den affären.
They sell various kinds of goods at that store.
#911
kommentar
comment
Jag har ingen kommentar.
I have no comment.
#912
träffa
meet
Alla vill träffa dig. Du är känd!
Everyone wants to meet you. You're famous!
#913
reda
find out
Hon är nyfiken på att få reda på vem det var som skickade blommorna.
She's curious to find out who sent the flowers.
#913
reda
out
Jag fick reda på det av en ren händelse.
I only found out about it purely by accident.
#914
kroppen
body
Träning är för kroppen, vad läsning är för sinnet.
What exercise is to the body, reading is to the mind.
#915
linje
line
Rita en linje här.
Draw a line here.
#916
annorlunda
different
Tom ser annorlunda ut.
Tom looks different.
#916
annorlunda
differently
Kvinnor behandlas annorlunda.
Women are treated differently.
#917
bo
stay
Jag planerar att bo på hotell tills vidare.
For the time being, I intend to stay at a hotel.
#917
bo
live
Jag letar efter en man som ska bo här.
I'm looking for a man who is supposed to live here.
#918
exakt
exactly
Jag vet inte exakt när jag kommer att vara tillbaka.
I don't know exactly when I will be back.
#918
exakt
precise
Direktören gav exakt det svar som jag letade efter.
The manager gave the precise answer which I was looking for.
#918
exakt
accurate
Det här är ganska exakt.
This is pretty accurate.
#919
kärlek
love
Kärlek och hosta kan inte döljas.
Love and cough cannot be hidden.
#920
program
program
Här är ett axplock ur dagens program.
Here is a sampling of today's program.
#921
madrid
Madrid
Madrid är Spaniens huvudstad.
Madrid is the capital of Spain.
#921
madrid
madrid
Madrid är Spaniens huvudstad.
Madrid is the capital of Spain.
#922
hopp
hope
Du är vårt enda hopp.
You're our only hope.
#923
karl
man
Det är risk att du blir en rejäl karl.
You're in danger of becoming a good man.
#923
karl
Karl
Karl behövde betala av sina lån.
Karl needed to pay off his loans.
#924
dela
share
Jag är villig att dela.
I'm willing to share.
#925
system
system
Det är ett väldigt farligt system.
It's a very dangerous system.
#926
framtida
future
Tom beställde kaffe och satte sig vid fönstret. Han började skriva. "Josef Porqmaquer föddes år 1863 i en liten by norr om London. Charles Chickenfoot, hans framtida ärkefiende, kom till världen ett år senare."
Tom ordered coffee and sat down next to the window. He began writing. "Josef Porqmaquer was born in the year 1863 in a small village north of London. Charles Chickenfoot, his future arch nemesis, entered the world a year later."
#927
fin
nice
Jag hittade en fin lägenhet åt honom.
I found him a nice apartment.
#927
fin
fine
En god konjak kompletterar en fin måltid.
A good brandy completes a fine meal.
#928
lyfta
lifting
Klarar du att lyfta den här lådan?
Can you manage lifting this box?
#928
lyfta
lift
Hjälp mig lyfta paketet.
Help me lift the package.
#929
östra
east
Sami har familj i östra Jerusalem.
Sami has family in East Jerusalem.
#930
vice
vice
Varför uppför sig män som apor, och vice versa?
Why do men behave like apes, and vice versa?
#931
ditt
your
Han vill inte att du berättar för honom om ditt sexliv.
He doesn't want you to tell him about your sex life.
#932
ihjäl
dead
43-åriga kvinna misstänks ha skjutit ihjäl sin make.
A 43-year-old woman suspected of having shot dead her husband.
#932
ihjäl
to death
Hon slog ihjäl honom med en golfklubba.
She beat him to death with a golf club.
#933
tävling
competition
Det är inte en tävling.
It's not a competition.
#933
tävling
race
Det var inte en tävling.
It wasn't a race.
#934
växa
grow
Jag vill inte växa upp.
I don't want to grow up.
#935
ansökan
application
I min ansökan anger jag hur länge jag ville arbeta.
In my application I indicate how long I want to work.
#936
hushåll
households
Det är hemskt att, medan det finns länder där människor lider av hunger, inom Japan finns det många hushåll och restauranger där mycket mat kastas bort.
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
#937
mesta
most
Det mesta är på franska.
Most of it's in French.
#938
syfte
purpose
Han uppnådde sitt syfte.
He achieved his purpose.
#939
budget
budget
Vi har en begränsad budget.
We're working on a limited budget.
#940
sjukdom
disease
Ingen medicin kan bota denna sjukdom.
No medicine can cure this disease.
#940
sjukdom
illness
Jag gick inte på grund av sjukdom.
I didn't go on account of illness.
#940
sjukdom
sickness
En sjukdom förhindrade honom från att gå ut.
Sickness prevented him from going out.
#941
svår
difficult
Hon är en svår person att ha och göra med.
She is a difficult person to deal with.
#941
svår
severe
Yannis väns död utlöste en svår depression hos honom.
The death of Yanni's friend initiated a severe depression in him.
#941
svår
hard
Det har varit en mycket svår vinter.
We've had a very hard winter.
#942
fira
celebrate
I år vill jag fira min födelsedag tillsammans med familj och vänner i Hagaparken.
This year I want to celebrate my birthday together with family and friends in Hagaparken.
#943
lättare
easier
Lättare sagt än gjort.
Easier said than done.
#943
lättare
lighter
Jag känner mig lättare än luft.
I feel lighter than air.
#944
erfarenhet
experience
Hur som helst, det kommer att vara en bra erfarenhet för dig.
At any rate, it will be a good experience for you.
#945
självklart
of course
Självklart tycker jag om det.
Of course I like it.
#945
självklart
obviously
Självklart inte!
Obviously not!
#946
ändra
change
Oavsett vad som händer kommer jag aldrig att ändra mig.
No matter what happens, I will never change my mind.
#947
trafikolycka
traffic accident
Min far är stolt över det faktum att han aldrig varit i en trafikolycka.
My father is proud of the fact that he's never been in a traffic accident.
#948
tuff
tough
Tom är en ganska tuff grabb.
Tom is a pretty tough kid.
#949
ton
tonnes
Vi skulle vilja beställa 18 ton olivolja.
We'd like to order 18 tonnes of olive oil.
#950
kunskap
knowledge
All kunskap är inte till godo.
All knowledge is not good.
#951
takt
pace
Ta det i din egen takt.
Pace yourself.
#952
statistik
statistics
Jag har ingen statistik.
I have no statistics.
#953
presskonferens
press conference
Premiärministern kommer att hålla en presskonferens imorgon.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
#954
rysk
Russian
Hon tycker om rysk pop.
She likes Russian pop.
#955
tåg
train
Jag föredrar att åka tåg framför att flyga.
I prefer traveling by train to flying.
#956
dålig
poor
Jag är dålig på tennis.
I am poor at tennis.
#956
dålig
bad
Han är helt hopplöst dålig.
He is bad beyond correction.
#957
topp
top
Bergets topp är täckt av snö.
The top of the mountain is covered in snow.
#958
australien
Australia
Han emigrerade till Australien.
He emigrated to Australia.
#959
tjänster
services
Skolor och vägar är tjänster som betalas för med skatter.
Schools and roads are services paid for by taxes.
#960
ovan
above
Ursäkta, jag vill bara peka ut tre fel i artikeln ovan.
Excuse me, I'd just like to point out three mistakes in the article above.
#961
sällan
rarely
Dessa fenomen inträffar, men sällan.
These phenomena occur but rarely.
#961
sällan
seldom
Vår lärare skrattar sällan.
Our teacher seldom laughs.
#962
olycka
accident
Jag har blivit ombedd att informera dig om att din far har dött i en olycka.
I was told to inform you that your father was killed in an accident.
#963
timme
hour
Jag måste gå och handla. Jag är tillbaka om en timme.
I have to go shopping. I'll be back in an hour.
#964
schweiz
Switzerland
Schweiz är beläget mellan Frankrike, Italien, Österrike och Tyskland.
Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
#965
byggas
be built
Den här byggnaden ska byggas i staden.
This building will be built in the city.
#965
byggas
built
Den här byggnaden ska byggas i staden.
This building will be built in the city.
#966
förlorat
lost
Du har förlorat koncentrationsförmågan.
You've lost the ability to concentrate.
#967
klubb
club
De gjorde honom till ordförande av en klubb.
They made him the chairman of a club.
#968
vän
friend
Jag har en vän vars far är en känd pianist.
I have a friend whose father is a famous pianist.
#969
tillväxt
growth
Stadens snabba tillväxt överraskade oss.
The rapid growth of the city surprised us.
#970
skall
shall
Boten skall betalas i kontanter.
The fine shall be paid in cash.
#971
tunga
tongue
Vakta din tunga.
Watch your tongue.
#972
betydelse
importance
Det här är en fråga av stor betydelse.
This is a matter of great importance.
#973
faller
falls
Alla imperier faller.
Every empire falls.
#973
faller
fall
Alla äpplen som faller till marken äts upp av grisarna.
All of the apples that fall are eaten by the pigs.
#974
isen
ice
Isen är väldigt tjock.
The ice is very thick.
#975
låt
song
Jag lyssnar på Björks senaste låt.
I'm listening to Björk's latest song.
#975
låt
let
Låt mig se det där.
Let me see that.
#975
låt
don't let
Låt inte Tom se dig.
Don't let Tom see you.
#975
låt
allow
Låt oss sköta vårt jobb.
Allow us to do our job.
#976
forskning
research
I medicinsk forskning är ett av de största problemen att ta reda på orsaken till sjukdomen.
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
#977
säker
safe
Tom är säker.
Tom's safe.
#977
säker
sure
Jag är säker på att du lyckas.
I'm sure of your success.
#977
säker
confident
Jag är säker på att jag kommer vinna tennismatchen.
I'm confident that I'll win the tennis match.
#978
paus
break
Om du vill ta en paus, så säg bara till.
If you want to take a break, just say so.
#979
brist
shortage
Det rådde brist på importerad olja.
There was a shortage of imported oil.
#979
brist
lack
Många vilda djur dog av brist på föda.
A lot of wild animals died for lack of food.
#980
släppa
release
Du måste släppa Tom.
You must release Tom.
#980
släppa
drop
Kan du släppa av mig vid biblioteket?
Could you drop me off at the library?
#980
släppa
let
Du bör släppa det.
You should let it go.
#981
sannolikt
likely
Jag tror inte att det är särskilt sannolikt att Tom hjälper oss.
I don't think it's very likely Tom will help us.
#982
tyvärr
unfortunately
Tyvärr gick guiden fel.
Unfortunately the guide went wrong.
#982
tyvärr
sorry
Tyvärr, jag har ingen aning.
I'm sorry, I have no idea.
#982
tyvärr
sadly
Allt hopp är tyvärr ute.
All hope is sadly lost.
#982
tyvärr
alas
Tyvärr dog hon ung.
Alas, she died young.
#983
turkiska
Turkish
Jag lär mig turkiska.
I am learning Turkish.
#984
majoritet
majority
En stor majoritet röstade för att avskaffa det brutala straffet.
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
#985
relativt
relatively
Samis grannar är relativt trevliga.
Sami's neighbors are relatively nice.
#985
relativt
relative
Allt är relativt.
Everything is relative.
#986
behålla
retain
Fysiska aktiviteter – allt från att räfsa löv till att gå till matbutiken – kan hjälpa äldre att behålla den grå hjärnsubstansen.
Physical activities - from raking leaves to walking to the grocery store - can help seniors retain the grey matter in their brains.
#986
behålla
keep
Jag kan inte behålla det här.
I can't keep this.
#987
moskva
Moscow
Jag är född i Moskva.
I was born in Moscow.
#987
moskva
moscow
Jag är född i Moskva.
I was born in Moscow.
#988
politiskt
politically
Det är mycket ovanligare för en person att vara politiskt medveten än att vara politiskt aktiv.
It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active.
#989
extremt
extremely
Det var ett extremt grymt krig.
It was an extremely cruel war.
#989
extremt
extreme
Ditt förslag är lite extremt.
Your proposal is a bit extreme.
#990
kalla
cold
Det kalla vädret fortsatte i tre veckor.
The cold weather continued for three weeks.
#990
kalla
call
Vad ska jag kalla dig?
What do I call you?
#991
succé
success
Festen var en stor succé.
The party was a great success.
#992
tankar
thoughts
Tankar uttrycks genom ord.
Thoughts are expressed by means of words.
#993
tomt
empty
När jag hittade rummet var det tomt.
I found the room empty.
#993
tomt
blank
Det är tomt.
It's blank.
#994
iväg
away
Alla pojkarna sprang iväg.
All the boys ran away.
#994
iväg
off
Tom satte sig i förarsätet och körde iväg.
Tom got into the driver's seat and drove off.
#995
professor
professor
Tom är professor i kemi.
Tom is a chemistry professor.
#996
oerhört
extremely
Tom är oerhört romantisk.
Tom is extremely romantic.
#996
oerhört
immensely
Hur som helst är jag oerhört stolt.
Nevertheless, I'm immensely proud.
#997
förbättra
improve
Jag skulle vilja förbättra min franska, men jag har ingen tid till det.
I would like to improve my French but I really have no time.
#998
kilo
kilos
Jag skulle vilja ha två kilo äpplen.
I'd like two kilos of apples.
#999
förändring
change
Inte all förändring är dålig.
Not all change is bad.
#1000
kanada
Canada
Jag vill sända detta paket till Kanada.
I'd like to mail this package to Canada.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search