Top 201-300 Most Common Swedish Words

Master the most frequently used Swedish words with examples and translations. Perfect for beginners starting their Swedish learning journey.

#201
hennes
her
Hennes ögon blir runda av förvåning.
Her eyes become round in surprise.
#202
ur
from
Tom lever ur hand i mun.
Tom lives from hand to mouth.
#203
annan
other
Låt oss göra det någon annan gång.
Let's make it some other time.
#203
annan
different
Du skulle se tio år yngre ut med en annan frisyr.
With a different hairstyle, you'd look ten years younger.
#203
annan
another
Jag skrev till honom av en helt annan anledning.
I wrote to him for quite another reason.
#203
annan
else
Var någon annan frånvarande?
Was anybody else absent?
#204
menar
mean
Det låter som om du faktiskt menar det.
It sounds like you actually mean that.
#205
tio
ten
Filmen börjar klockan tio.
The movie starts at ten o'clock.
#206
emot
against
Är du för eller emot planen?
Are you for or against the plan?
#207
åt
ate
Jag åt kaviar.
I ate caviar.
#207
åt
for
Jag kan inte stänga av duschen. Kan du kolla det åt mig?
I can't turn the shower off. Could you check it for me?
#208
aldrig
never
Det här kommer aldrig att ta slut.
This is never going to end.
#209
kanske
perhaps
Jag pluggade i kanske två timmar.
I studied for perhaps two hours.
#209
kanske
maybe
Han har kanske många flickvänner.
Maybe he has lots of girlfriends.
#209
kanske
might
Hon antydde att hon kanske skulle studera utomlands.
She hinted that she might study abroad.
#209
kanske
may
Jag kanske går ut om det slutar regna.
I may go out if the rain lets up.
#210
mindre
less
Ju mer jag lyssnar på henne, desto mindre gillar jag henne.
The longer I listen to her, the less I like her.
#210
mindre
smaller
Kursen är uppdelad i fyra mindre delar.
The course is divided into four smaller units.
#210
mindre
minor
Tom hade mindre sår.
Tom had minor wounds.
#211
trots
in spite of
Trots att det regnade ställdes matchen inte in.
In spite of the rain, the game was not cancelled.
#211
trots
despite
Trots att jag är utmattad så kan jag inte somna.
Despite the fact that I'm worn out, I can't fall asleep.
#211
trots
even though
Trots att jag har läst engelska 6 år i skolan talar jag det inte bra.
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
#211
trots
although
Tom vill inte bli läkare, trots att han är väldigt på naturvetenskap.
Tom doesn't want to be a doctor, although he's very good in science.
#212
vet
know
Vet du inte att han gick bort för två år sedan?
Don't you know that he passed away two years ago?
#212
vet
don't know
Jag vet inte vad det är.
I don't know what it is.
#213
ge
the
Doktorn funderar noggrant innan han bestämmer sig för vilken medicin han ska ge.
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
#213
ge
give
Snälla ge mig någonting att äta.
Please give me something to eat.
#214
varje
each
Varje student har sin egen dator.
Each student has their own computer.
#214
varje
every
Varje fredagskväll gick de och drack sig fulla.
Every Friday night they went and got liquored up.
#215
länge
long
Hur länge tänker du stanna här?
How long will you stay here?
#215
länge
long time
Men det var förstås länge sedan.
But of course that was a long time ago.
#216
ytterligare
more
Jag har inget ytterligare att säga.
I have nothing more to say.
#217
nära
close
Vi bor nära stationen.
We live close to the station.
#217
nära
near
Finns det en bank nära stationen?
Is there a bank near the station?
#218
liv
life
Livet i fängelse är värre än ett djurs liv.
Life in prison is worse than the life of an animal.
#219
före
before
Flygplan kan höras långt före de syns.
Airplanes are audible long before they are visible.
#220
mannen
man
Den gamle mannen är blind på ena ögat.
The old man is blind in one eye.
#220
mannen
husband
Mannen och frun besöker Peking.
The husband and the wife are visiting Beijing.
#221
ordförande
Chairman
Jag föreslår honom till ordförande oavsett om du är för det eller inte.
I'll recommend him as chairman, whether you are in favor of it or not.
#221
ordförande
chairman
Jag föreslår honom till ordförande oavsett om du är för det eller inte.
I'll recommend him as chairman, whether you are in favor of it or not.
#222
sex
six
Sex blev inbjudna, inklusive pojken.
Six were invited, including the boy.
#222
sex
sex
Femtiotvå procent av brittiska kvinnor föredrar choklad framför sex.
Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.
#223
person
person
Han må vara ung, men han är verkligen en tillförlitlig person.
He may still be young, but he really is a reliable person.
#224
samband
relationship
Ett samband mellan blodgrupp och personlighetsdrag har inte bevisats vetenskapligt.
A relationship between blood group and personality has not been scientifically proven.
#225
poäng
points
Och slutligen, tolv poäng till Estland!
And finally, twelve points to Estonia!
#226
minst
least
Kastanjer måste kokas i minst femton minuter.
Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes.
#226
minst
at least
Kastanjer måste kokas i minst femton minuter.
Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes.
#227
nästan
almost
Att simma över sjön tog nästan kol på mig.
Swimming across the lake almost finished me.
#227
nästan
nearly
Texas är nästan dubbelt så stort som Japan.
Texas is nearly twice as large as Japan.
#228
alltid
always
Du klagar alltid.
You are always complaining.
#229
beslut
decision
President Truman var tvungen att fatta ett svårt beslut.
President Truman had to make a difficult decision.
#230
eftersom
because
Bilden ser konstig ut, eftersom den inte har något perspektiv.
The picture looks strange because it has no perspective.
#230
eftersom
since
Eftersom jag hade träffat honom en gång förut, kände jag igen honom direkt.
Since I had met him once before, I recognized him right away.
#231
början
the beginning
Jag hoppas att det här är början på en vacker vänskap.
I hope this is the beginning of a beautiful friendship.
#231
början
beginning
Jag hoppas att det här är början på en vacker vänskap.
I hope this is the beginning of a beautiful friendship.
#231
början
start
Det här är en bra början.
This is a good start.
#232
delar
parts
I många delar av världen är det olagligt att skjuta vilt såsom hjort, älg eller fasan.
In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
#232
delar
shares
Billys bidrag till den engelska litteraturen ger honom utmärkelser. Paradoxalt nog så anklagas Dmitri för att spamma när han oskyldigt delar sina exempel på meningar.
Billy's contribution to the English corpus earns him accolades. Paradoxically, when Dmitri innocently shares his example sentences, he's met with accusations of spamming.
#233
dagar
days
Regniga dagar gör mig deppig.
Rainy days make me depressed.
#234
företag
company
Emily vill arbeta i ett stort företag.
Emily wants to work in a major company.
#235
ryssland
Russia
Det här landet heter Ryssland.
This country is called Russia.
#236
pengar
money
Pengar är roten till allt ont.
Money is the root of all evil.
#236
pengar
cash
Tom behövde pengar.
Tom needed the cash.
#237
hemma
at home
Jag är hemma.
I am at home.
#237
hemma
home
Jag stannade hemma i går kväll för att kunna ta emot ditt samtal.
I stayed home last night to be able to receive your call.
#237
hemma
belong
Det är här vi båda hör hemma.
This is where we both belong.
#238
väl
well
Är din lägenhet väl underhållen?
Is your apartment well maintained?
#239
spela
play
Låt oss spela volleyboll.
Let's play volleyball.
#240
spelare
players
En bra coach är som en far till sina spelare.
A good coach is like a father to his players.
#241
stod
stood
Jag stod och väntade på en buss.
I stood waiting for a bus.
#242
slut
end
Det här kommer aldrig att ta slut.
This is never going to end.
#242
slut
finally
Mannen erkände till slut vad han hade gjort.
The man finally confessed what he had done.
#243
båda
both
Båda mina systrar är gifta.
Both of my sisters are married.
#244
malmö
Malmo
Jag köpte två biljetter till Malmö.
I bought two tickets to Malmo.
#245
denna
this
Ingen medicin kan bota denna sjukdom.
No medicine can cure this disease.
#246
problem
problem
Om det inte finns någon lösning, så finns det inte heller något problem.
If there's no solution, then there's no problem.
#246
problem
trouble
Han har problem.
He is in trouble.
#246
problem
issues
Tom har problem.
Tom has issues.
#247
dessa
these
Eleverna har tillgång till dessa datorer.
Students have access to these computers.
#247
dessa
those
Den ena kungen efter den andra besteg tronen under dessa få år.
One king after another succeeded to the throne during those few years.
#248
inget
nothing
Du har inget att vara arg över.
There is nothing for you to be angry about.
#248
inget
no
Finns det ingen lösning, finns det inget problem.
If there's no solution, then there's no problem.
#249
svensk
Swedish
Den som är född i Sverige är svensk.
He who is born in Sweden is Swedish.
#249
svensk
Swede
Norrmän har normalt inte svårt att förstå vad en svensk säger.
For Norwegians, it is normally not difficult to understand what a Swede is saying.
#250
säga
say
Kan du säga det en gång till?
Would you say it once more?
#250
säga
tell
Det är väldigt svårt att säga vilket land en person kommer ifrån.
It is very hard to tell what country a person comes from.
#251
exempel
examples
Jag behöver fler exempel för att veta hur detta ord används.
I need more examples to know how this word is used.
#251
exempel
example
Han gav mig ett exempel.
He gave me an example.
#252
oktober
October
Tom hoppas att se dig i oktober.
Tom hopes to see you in October.
#253
tredje
third
Det här blir hennes tredje album.
This will be her third album.
#254
januari
January
Idag är sista dagen i januari.
Today is the last day of January.
#255
världen
the world
Engelska talas i många länder runt om i världen.
English is spoken in many countries around the world.
#255
världen
world
Engelska talas i många länder runt om i världen.
English is spoken in many countries around the world.
#256
lika
equally
Tom och Mary såg lika förvirrade ut.
Tom and Mary looked equally confused.
#256
lika
equal
Alla djur är lika, men vissa djur är mer lika än andra.
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
#256
lika
as
Kan du simma lika snabbt som honom?
Can you swim as fast as he?
#256
lika
alike
Dessa tvillingbröder är lika som bär.
These twin brothers are as alike as two peas in a pod.
#257
håller
holding
Tom håller i en kniv.
Tom is holding a knife.
#257
håller
keeps
Ett äpple om dagen håller doktorn borta.
An apple a day keeps the doctor away.
#257
håller
agree
Faktum är att han inte håller med mig.
As a matter of fact, he doesn't agree with me.
#257
håller
hold
Jag tror inte att din teori håller.
I think your theory does not hold water.
#258
stöd
support
Tom gav Mary moraliskt stöd.
Tom gave Mary moral support.
#259
stället
rather than
Det lönar sig att kolla igenom sortimentet, i stället för att bara ta första bästa.
It is worth it to check through the whole selection, rather than just taking the first best.
#259
stället
place
Det här stället har en mystisk atmosfär.
This place has a mysterious atmosphere.
#259
stället
instead
Jag lärde mig franska i stället för tyska.
I learned French instead of German.
#260
ryska
Russian
Vi lärde oss ryska istället för franska.
We learned Russian instead of French.
#261
mitt
my
Jag ger dig mitt ord.
I give you my word.
#261
mitt
in the middle
När jag besökte deras lägenhet, var paret mitt i ett gräl.
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
#262
hjälp
help
Jag behöver inte din hjälp.
I don't need your help.
#262
hjälp
using
Turisten försökte beställa en salamipizza med hjälp av gester.
The tourist tried to order a salami pizza using gestures.
#262
hjälp
assistance
De erbjöd hjälp.
They offered assistance.
#263
slutet
the end
Du behöver inte vänta till slutet.
You don't have to wait till the end.
#263
slutet
end
Du behöver inte vänta till slutet.
You don't have to wait till the end.
#263
slutet
late
Det var i slutet av augusti.
It was late August.
#264
lag
law
Britterna trodde att amerikanerna överträdde deras lag.
The British believed the Americans were violating their law.
#264
lag
team
Det spelar ingen roll vilket lag som vinner matchen.
It doesn't matter which team wins the game.
#265
september
September
I Europa startar skolorna i september.
School starts in September in Europe.
#266
långt
far
Så här långt ser det bra ut.
So far, so good.
#266
långt
way
Det är långt ifrån sommar än.
Summer is still a long way away.
#266
långt
long
Hennes hår är långt och vackert.
Her hair is long and beautiful.
#267
ändå
anyway
Jag gör det ändå.
I'll do it anyway.
#267
ändå
yet
Solen sken, men det var ändå kallt.
The sun was shining, yet it was cold.
#267
ändå
still
Äta bör man, annars dör man. Äta gör man, ändå dör man.
You should eat, or you will die. If you do eat, you'll still die.
#267
ändå
though
Fast han är mycket fattig, är han ändå för god för att ljuga.
Though he is very poor, he is above telling a lie.
#268
maj
may
Femte maj är dagen då Napoleon dog.
The fifth of May is the day when Napoleon died.
#268
maj
May
Femte maj är dagen då Napoleon dog.
The fifth of May is the day when Napoleon died.
#269
kvinna
woman
Den vackra kvinna är vänlig.
The beautiful woman is kind.
#270
klar
clear
Orsaken är klar.
The reason is clear.
#270
klar
ready
Lunchen är klar.
Lunch is ready.
#270
klar
finished
Tom blev klar.
Tom finished.
#270
klar
done
Den är inte klar än.
It's not done yet.
#271
mars
March
Min födelsedag är den 22 mars.
My birthday is on March 22.
#272
medier
media
Flickscouterna och pojkscouterna, liksom andra ungdomsorganisationer och idrottsligor, har upplevt en minskning av antalet medlemmar under de senaste åren, av olika anledningar, från hektiska familjeplaner till lockelsen av onlinespel och sociala medier.
The Girl Scouts and Boy Scouts, as well as other youth organizations and sports leagues, have experienced membership declines in recent years, for reasons ranging from busy family schedules to the lure of online games and social media.
#273
laget
team
Det besegrade laget lämnade så sakta planen.
The defeated team slowly left the field.
#274
henne
her
Om jag visste hennes namn och adress kunde jag skriva till henne.
If I knew her name and address, I could write to her.
#275
ofta
often
Skolbarn är förkylda dubbelt så ofta som vuxna.
School children have colds twice as often as adults.
#275
ofta
frequently
Hon blandar ofta ihop socker och salt.
She frequently gets sugar and salt mixed up.
#276
november
November
Jag fyller år i november.
My birthday is in November.
#277
klockan
at
Filmen börjar klockan tio.
The movie starts at ten o'clock.
#277
klockan
clock
Den här klockan verkar inte fungera som den ska.
This clock seems to be malfunctioning.
#277
klockan
o'clock
Filmen börjar klockan tio.
The movie starts at ten o'clock.
#277
klockan
watch
Den här klockan var ett riktigt fynd.
This watch is a real bargain.
#277
klockan
bell
Jag hörde klockan.
I heard the bell.
#278
gånger
times
Herr Wilson tvingade oss att upprepa meningen flera gånger.
Mr Wilson made us repeat the sentence several times.
#279
egen
own
Han gräver sin egen grav.
He is digging his own grave.
#280
president
president
Han valdes till president.
He was elected president.
#280
president
President
Han valdes till president.
He was elected president.
#281
därför
therefore
Han föddes i England och talar därför engelska.
He was born in England, and therefore speaks English.
#281
därför
why
Jag har ingen aning. Det är därför jag frågar.
I have no idea. That's why I'm asking.
#281
därför
because
Han kunde inte komma därför att han var sjuk.
He couldn't come because he was sick.
#282
juni
June
Nästa konsert kommer att hållas i juni.
The next concert will take place in June.
#283
misstänkt
suspect
Du är inte misstänkt.
You're not a suspect.
#283
misstänkt
suspected
Han är misstänkt för rån.
He is suspected of robbery.
#284
först
first
Först och främst kommer jag att läsa detta.
First of all, I will read this.
#284
först
only
Först då insåg jag det.
Only then did I realize it.
#285
sett
seen
Det här är den högsta byggnad som jag någonsin har sett.
This is the tallest building that I have ever seen.
#285
sett
looking
Jag har sett fram emot att få träffa dig.
I've been looking forward to meeting you.
#286
borde
should
Du borde sova.
You should sleep.
#286
borde
ought
Ni borde fråga honom om råd.
You ought to ask him for advice.
#287
dess
its
I sina böcker rasade han ofta mot regeringen och dess politik.
In his books, he would often fulminate against the government and its policies.
#288
lång
long
Natten är ju ganska lång, eller hur?
Well, the night is quite long, isn't it?
#288
lång
tall
Min bror är väldigt lång.
My brother is very tall.
#289
natten
night
Av någon anledning så känner jag mig mer levande på natten.
For some reason I feel more alive at night.
#290
priset
the price
Kan du sänka priset till tio dollar?
Can you lower the price to ten dollars?
#290
priset
price
Kan du sänka priset till tio dollar?
Can you lower the price to ten dollars?
#290
priset
prize
Jag är överraskad att du vann priset.
I'm surprised that you won the prize.
#291
december
December
Tom dog i december.
Tom died in December.
#292
vecka
week
Festivalen kommer att gå av stapeln nästa vecka.
The festival will be held next week.
#293
hålla
keep
Låt oss hålla kontakten med varandra.
Let's keep in touch with each other.
#293
hålla
hold
Premiärministern kommer att hålla en presskonferens imorgon.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
#294
sjukhus
hospital
Hon vill arbeta på ett sjukhus.
She wants to work in a hospital.
#294
sjukhus
hospitalized
Tre passagerare fick föras till sjukhus.
Three passengers were hospitalized.
#295
ni
or
Snabba er, ungar, annars missar ni skolbussen.
Get a move on kids or you'll miss the school bus.
#295
ni
you
Han vill inte att ni berättar för honom om ert sexliv.
He doesn't want you to tell him about your sex life.
#296
februari
February
Den internationella konferensen skulle gå av stapeln i februari i år.
The international conference was to be held in February this year.
#297
länder
countries
Engelska talas i många länder runt om i världen.
English is spoken in many countries around the world.
#297
länder
lands
Andra länder, andra seder.
Other lands, other customs.
#298
ned
down
Han högg ned det där körsbärsträdet.
He cut down that cherry tree.
#298
ned
downloaded
De laddade ned WhatsApp.
They downloaded WhatsApp.
#299
anser
believe
Jag anser att ett jobb borde vara som en hobby.
I believe that a job should be like a hobby.
#299
anser
consider
Många anser den här idén vara absurd.
Many consider his idea absurd.
#300
cirka
approximately
Av finländarna är cirka 4,9 procent finlandssvenskar, det vill säga personer med svenska som modersmål.
Approximately 4.9 percent of Finns are Finland-Swedes. In other words, people with Swedish as their mother tongue.
#300
cirka
about
En bok är tunn och den andra är tjock; den tjocka har cirka 200 sidor.
One book is thin and the other is thick; the thick one has about 200 pages.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search