Master the most frequently used Swedish words with examples and translations. Perfect for beginners starting their Swedish learning journey.
#101
del
part
Bergets övre del är snötäckt.
The upper part of the mountain is covered with snow.
#101
del
some
En del av uppsatserna är mycket intressanta.
Some of the essays are very interesting.
#102
kom
came
Jag hade varit på sjukhuset innan du kom.
I had been to the hospital before you came.
#102
kom
arrived
De sårade kom med ambulans.
The wounded arrived by ambulance.
#102
kom
got
Klockan var nästan 2:30 när Tom till slut kom hem.
It was almost 2:30 when Tom finally got home.
#103
ser
look
Du ser dum ut.
You look stupid.
#103
ser
see
Vi ser inte saker som de är, utan som vi är.
We don't see things as they are, but as we are.
#104
några
some
Några är dyra medan andra är väldigt billiga.
Some are expensive, and others are very cheap.
#104
några
few
Det kommer att ta några dagar att gå in de här skorna.
It'll take a few days to break in these shoes.
#104
några
any
Finns det några biografer här i närheten?
Are there any movie theaters near here?
#105
både
both
Både pojkar och flickor borde studera hemkunskap.
Both boys and girls should take cooking class in school.
#106
barn
child
Bess är endast ett barn.
Bess is simply a child.
#106
barn
children
Jag är gift och har två barn.
I am married and have two children.
#106
barn
kids
Skulle ni barn kunna hjälpa mig att duka av bordet?
Could you kids help me clear the table?
#106
barn
baby
Vi ska ha barn.
We are going to have a baby.
#107
dem
the
Det tog dem två år att bygga huset.
It took them two years to build the house.
#107
dem
them
Det tog dem två år att bygga huset.
It took them two years to build the house.
#107
dem
those
Gör gott mot dem som hatar er.
Do good to those who hate you.
#108
någon
any
Har du någon hostmedicin?
Do you have any cough medicine?
#108
någon
someone
Någon stal mitt pass.
Someone stole my passport.
#108
någon
anyone
Tom kunde inte hitta någon att prata med.
Tom couldn't find anyone to talk to.
#109
dag
day
Ha en bra dag.
Have a nice day.
#109
dag
today
Jag vill inte träffa någon i dag.
I don't want to see anybody today.
#110
inom
within
Var det inte Kafka som skrev att en bok måste bli yxan för det frusna havet inom oss?
Wasn't it Kafka who wrote that a book must be the axe for the frozen sea within us?
#111
plats
place
Jag trodde aldrig att ett såhär fint hotell skulle finnas på en sådan här plats.
I never expected this fine hotel to be found in such a place.
#111
plats
location
På denna plats hittades ingenting.
Nothing was found at this location.
#111
plats
spot
Du är på min plats.
You are in my spot.
#112
se
be
Det återstår att se vem som vinner.
It remains to be seen who wins.
#112
se
see
Du kan komma och se mig närhelst det passar dig.
You can come and see me whenever it's convenient for you.
#112
se
look
Se upp för ficktjuvar.
Look out for pickpockets.
#112
se
watch
Se upp var du går.
Watch your step.
#113
polisen
the police
Polisen hann ifatt honom.
The police caught up with him.
#113
polisen
police
Polisen hann ifatt honom.
The police caught up with him.
#113
polisen
cops
Jag ringer polisen.
I'm calling the cops.
#114
senaste
latest
Håll utkik efter hans senaste film som kommer ut nästa månad.
Watch out for his latest movie which comes out next month.
#114
senaste
last
På grund av den dåliga skörden har vetepriset gått upp de senaste sex månaderna.
Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
#114
senaste
recent
De senaste medicinska framgångarna är anmärkningsvärda.
The recent advances in medicine are remarkable.
#114
senaste
past
Han har bott på det där hotellet de fem senaste dagarna.
He's been staying at that hotel for the past five days.
#115
oss
us
Det är inte nödvändigt för oss att närvara vid mötet.
It is not necessary for us to attend the meeting.
#116
genom
through
Jag köpte en grön soffa igår, men den gick inte in genom dörren, så jag fick lämna tillbaka den.
I bought a green couch yesterday, but I couldn't fit it through the door, so I had to return it.
#116
genom
by
Tankar uttrycks genom ord.
Thoughts are expressed by means of words.
#117
inför
for
Jag är trött eftersom jag var tvungen att plugga inför ett prov igår natt.
I am tired because I had to study for this exam last night.
#117
inför
facing
Tom står inför finansiella problem.
Tom is facing financial problems.
#117
inför
before
Tom kunde inte förstå Marys nervositet inför uppträdanden innan han själv fick känna på rampfeber.
Tom couldn't understand Mary's nervousness before the act before he himself got stage fright.
#118
stor
big
Hur fick du tag på en sådan stor summa pengar?
How did you come by such a big sum of money?
#118
stor
large
Sjön är stor och vacker.
The lake is large and beautiful.
#118
stor
great
Det var en gång en stor konung som bodde i Grekland.
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
#119
kunna
to
Skulle jag kunna få tala med fröken Brown?
May I talk to Ms. Brown?
#119
kunna
able to
Jag stannade hemma i går kväll för att kunna ta emot ditt samtal.
I stayed home last night to be able to receive your call.
#120
vilket
which
Det spelar ingen roll vilket lag som vinner matchen.
It doesn't matter which team wins the game.
#120
vilket
what
Vilket stort hus du har!
What a big house you have!
#121
står
stands
Grönt står för hopp.
Green stands for hope.
#121
står
says
I det övre vänstra hörnet står det ”Till salu”.
In the upper left corner it says "For sale".
#122
tid
time
Du hinner inte i tid till skolan.
You are not going to make it in time for school.
#123
redan
already
Han är redan en man.
He's already a man.
#124
mig
me
Det förvånar mig inte.
It doesn't surprise me.
#125
olika
different
Hur många olika pjäser är det i japanskt schack?
How many different pieces are there in Japanese chess?
#125
olika
various
Vi pratade om diverse olika ämnen.
We talked about various subjects.
#126
hans
his
Hans inflytande i kommittén blev mindre och mindre.
His influence in the committee became weaker and weaker.
#127
helt
completely
Svaret är helt fel.
The answer is completely wrong.
#127
helt
totally
Jag förstår helt och hållet.
I totally understand.
#127
helt
entirely
Efter bråket tappade de helt och hållet kontakten.
After the fight, they lost contact entirely.
#128
tar
takes
Det tar oss fem minuter att gå igenom tunneln.
It takes us five minutes to walk through the tunnel.
#129
innan
before
Jag hade varit på sjukhuset innan du kom.
I had been to the hospital before you came.
#130
tillbaka
back
Jag kommer tillbaka snart.
I will be back soon.
#130
tillbaka
return
Jag lämnar tillbaka boken så fort jag kan.
I will return the book as soon as I can.
#131
blivit
become
Det har blivit märkbart kallare.
It has become noticeably colder.
#131
blivit
been
Trädgården har blivit professionellt anlagd.
The garden has been professionally laid out.
#131
blivit
gotten
Jag har blivit bättre.
I've gotten better.
#132
lite
bit
Ditt förslag är lite extremt.
Your proposal is a bit extreme.
#132
lite
little
Snälla sänk volymen lite till.
Please turn down the volume a little bit more.
#132
lite
some
Vem vill ha lite varm choklad?
Who wants some hot chocolate?
#133
detta
this
Först och främst kommer jag att läsa detta.
First of all, I will read this.
#133
detta
these
Detta meningslösa dödande ska inte förbli ostraffat.
These senseless killings will not go unpunished.
#134
gå
go
Jag måste gå och sova.
I have to go to sleep.
#134
gå
walk
Det tar oss fem minuter att gå igenom tunneln.
It takes us five minutes to walk through the tunnel.
#134
gå
join
Jag ska gå med i en demonstration.
I'm going to join a demonstration.
#135
året
year
Jag odlade tomater förra året och de smakade väldigt gott.
I grew tomatoes last year and they were very good.
#136
fler
more
Du har köpt fler frimärken än vad som är nödvändigt.
You have bought more postage stamps than are necessary.
#137
samma
same
Vi föddes på samma dag.
We were born on the same day.
#137
samma
the same
Vi föddes på samma dag.
We were born on the same day.
#138
klart
clear
Det är klart som dagen.
It's as clear as day.
#138
klart
clearly
Tom tycker helt klart om att köra bil.
Tom clearly enjoys driving.
#139
förra
last
Jag odlade tomater förra året och de smakade väldigt gott.
I grew tomatoes last year and they were very good.
#139
förra
previous
Den förra hyresgästen skötte lägenheten utmärkt.
The previous tenant took excellent care of her apartment.
#140
fyra
four
Jag har läst engelska i fyra år.
I have been studying English for four years.
#141
behöver
need
Jag vill ha en massage. Jag behöver slappna av.
I want a massage. I need to relax.
#141
behöver
do
Allt du behöver göra är att vänta och se.
All you have to do is wait and see.
#142
mål
goal
Han sparkade in bollen i mål.
He kicked the ball into the goal.
#142
mål
target
Pilen missade sitt mål.
The arrow missed its target.
#143
kunde
could
Om jag visste hennes namn och adress kunde jag skriva till henne.
If I knew her name and address, I could write to her.
#144
ligger
located
Vattenverket ligger inte långt från mitt hem.
The waterworks is located not far from my home.
#144
ligger
lies
Staden ligger vid havsstranden.
The town lies on the seashore.
#144
ligger
is
Var ligger din skola?
Where is your school?
#144
ligger
situated
Huset ligger vackert till.
The house is beautifully situated.
#145
gjort
done
Mannen erkände slutligen vad han hade gjort.
The man finally confessed what he had done.
#145
gjort
made
Herr Smith har gjort det till en regel att ta en promenad varje morgon.
Mr Smith made it a rule to take a walk every morning.
#146
stockholm
Stockholm
Stockholm är Sveriges huvudstad.
Stockholm is the capital of Sweden.
#147
dock
however
Dock är det något som överlevandena inte känner till.
However, the survivors are unaware of that fact.
#148
honom
him
Jag ska skjuta honom.
I'm gonna shoot him.
#149
sveriges
Sweden
Sveriges befolkning ökar.
The population of Sweden is on the increase.
#150
utanför
outside
Presidenten ignorerade demonstranterna utanför sitt kontor.
The president ignored the protesters outside his office.
#150
utanför
off
Ön ligger drygt tre kilometer utanför kusten.
The island is about two miles off the coast.
#151
igen
again
Jag är uppe och står igen när mitt ben har läkt.
I'll be about again when my leg heals.
#152
ingen
no one
Ingen sprang före honom.
No one ran ahead of him.
#152
ingen
no
Finns det ingen lösning, finns det inget problem.
If there's no solution, then there's no problem.
#152
ingen
none
Ingen av dessa bussar går till Shinjuku.
None of these buses go to Shinjuku.
#152
ingen
nobody
Jag träffade ingen på vägen hem.
I met nobody on my way home.
#153
tillsammans
together
Vi kommer alltid att vara tillsammans.
We will be together forever.
#154
ner
down
Du borde inte titta ner på honom.
You shouldn't look down on him.
#155
huset
the house
Det tog dem två år att bygga huset.
It took them two years to build the house.
#155
huset
house
Det tog dem två år att bygga huset.
It took them two years to build the house.
#156
fem
five
Det kommer att kosta minst fem dollar.
It'll cost at least five dollars.
#157
själv
yourself
Döm inte andra efter dig själv.
Don't judge others by yourself.
#157
själv
myself
Jag kan bara tala för mig själv.
I can only speak for myself.
#157
själv
himself
Han var så upptagen att han skickade sin son istället för att gå själv.
He was so busy that he sent his son instead of going himself.
#157
själv
itself
Det läker av sig själv.
It'll cure itself naturally.
#158
sätt
way
Jag kan inte komma på något annat sätt att få honom att acceptera vårt förslag.
I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.
#159
mest
most
De som styr mest gör minst ljud ifrån sig.
They that govern the most make the least noise.
#160
komma
comma
Efter komma använder man små bokstäver.
After a comma, you use lowercase letters.
#160
komma
come
Du kan komma och se mig närhelst det passar dig.
You can come and see me whenever it's convenient for you.
#160
komma
get
Jag vill komma i kontakt med henne.
I want to get in touch with her.
#161
just
just
Hallå där! Din baseboll hade just sönder mitt fönster.
Hey! Your baseball just broke my window.
#161
just
exactly
Jag tror inte att det var just det som Tom gick med på att göra.
I don't think that that's exactly what Tom agreed to do.
#161
just
right
Hon höll just på att skära upp gurkor.
She was right in the middle of cutting cucumbers.
#162
nästa
next
Festivalen kommer att gå av stapeln nästa vecka.
The festival will be held next week.
#163
kvar
left
Det fanns ingen kvar utom mig.
There was no one left but me.
#164
väldigt
very
Jag odlade tomater förra året och de smakade väldigt gott.
I grew tomatoes last year and they were very good.
#164
väldigt
awfully
Rummet verkar väldigt mörkt och kusligt.
The room seems awfully dark and spooky.
#164
väldigt
extremely
Tom var väldigt otrevlig.
Tom was extremely rude.
#164
väldigt
really
Alla var väldigt glada.
Everybody was really happy.
#165
ukraina
ukraine
Huvudstaden i Ukraina är Kiev.
The capital of the Ukraine is Kiev.
#166
senare
later
Om du är upptagen nu kan jag ringa tillbaka till dig senare.
If you are tied up now, I'll call you back later on.
#167
gäller
applies to
Det gäller honom också.
That applies to him too.
#167
gäller
applies
Det gäller honom också.
That applies to him too.
#167
gäller
comes
När det gäller tennis är hon överlägsen.
When it comes to tennis, she is second to none.
#168
stort
large
Texas är nästan dubbelt så stort som Japan.
Texas is nearly twice as large as Japan.
#168
stort
big
Det finns ett stort hål i din strumpa.
There is a big hole in your stocking.
#168
stort
wide
Gapa stort.
Open your mouth wide.
#168
stort
huge
Vi hade ett stort gräl.
We had a huge fight.
#169
runt
around
Engelska talas i många länder runt om i världen.
English is spoken in many countries around the world.
#170
veckan
week
Jag går till biblioteket två till tre gånger om veckan.
I go to the library two or three times a week.
#171
tror
believe
Jag tror inte mina ögon.
I can't believe my eyes.
#171
tror
think
Jag tror jag ska gå och lägga mig.
I think I'm gonna go to sleep.
#171
tror
do
Vem tror du att du är?
Who do you think you are?
#172
ännu
yet
De har ännu inte fastlagt datumet för sitt bröllop.
They haven't fixed a date for their wedding yet.
#172
ännu
even
Hon har ännu fler böcker.
She has even more books.
#172
ännu
still
Vi kan ännu göra det.
We can still do that.
#173
landet
the country
Landet förklarade krig mot sitt grannland.
The country declared war against its neighbor.
#173
landet
country
Landet förklarade krig mot sitt grannland.
The country declared war against its neighbor.
#173
landet
land
Landet som tuaregerna lever i är extremt fattigt.
The land on which the Tuaregs live is extremely poor.
#174
bättre
better
Du är i bättre form än jag.
You're in better shape than I am.
#174
bättre
improved
Jag tycker att din engelska har blivit mycket bättre.
I think your English has improved a lot.
#175
rätt
right
Han kan mycket väl ha rätt.
He may well be right.
#175
rätt
correct
Jag är inte säker på om det här är rätt.
I'm not sure if this is correct.
#176
sista
last
Det sista tåget har redan farit.
The last train has already gone.
#177
hem
home
Jag träffade ingen på vägen hem.
I met nobody on my way home.
#177
hem
him
Hon följde honom hem.
She followed him home.
#178
vår
our
Byggnaden uppe på kullen är vår skola.
The building on the hill is our school.
#179
största
largest
Sverige är det största landet i Skandinavien.
Sweden is the largest country in Scandinavia.
#179
största
biggest
Den största skillnaden mellan bandy och innebandy är att bandy spelas på is.
The biggest difference between bandy and floorball is that bandy is played on ice.
#179
största
greatest
Vi genomförde vår utredning med största noggrannhet.
We conducted our investigation with the greatest care.
#180
ju
the
Natten är ju ganska lång, eller hur?
Well, the night is quite long, isn't it?
#181
hos
of
Du måste kämpa mot den tendensen hos dig.
You've got to fight that tendency of yours.
#181
hos
in
Bob tittade förbi hos sin farbror.
Bob dropped in at his uncle's house.
#182
gång
time
Låt oss göra det någon annan gång.
Let's make it some other time.
#182
gång
once again
Jag vill åka dit en gång till.
I want to go there once again.
#182
gång
once
Kan du säga det en gång till?
Would you say it once more?
#182
gång
again
Jag vill åka dit en gång till.
I want to go there once again.
#183
grund
because
Tom förlöjligar sig alltid över John på grund av hans dialekt.
Tom always makes fun of John because of his dialect.
#184
deras
their
Det var ett misstag från deras sida.
It was a mistake on their part.
#185
nytt
new
Jag har byggt ett nytt hus.
I built a new house.
#186
tycker
think
Jag tycker att du borde vila; du ser sjuk ut.
I think you'd better take a rest; you look ill.
#186
tycker
find
Personligen tycker jag att det är väldigt obehagligt.
I personally find that very offensive.
#186
tycker
do
Tycker du om det?
Do you like it?
#186
tycker
enjoy
Tycker Tom om det?
Does Tom enjoy it?
#186
tycker
feel
Jag tycker nästan synd om Tom.
I almost feel sorry for Tom.
#187
större
larger
Jag behöver ett större rum.
I need a larger room.
#187
större
greater
Giftermål är för kvinnor det vanligaste sättet för försörjning, och den totala mängden av oönskat sex uthärdat av kvinnor är förmodligen större i giftermål än i prostitution.
Marriage is for women the commonest mode of livelihood, and the total amount of undesired sex endured by women is probably greater in marriage than in prostitution.
#187
större
bigger
Peking är större än Rom.
Beijing is bigger than Rome.
#187
större
major
Zürich betraktas som en större finansiell knutpunkt.
Zürich is considered to be a major financial hub.
#188
bort
away
Vet du inte att han gick bort för två år sedan?
Don't you know that he passed away two years ago?
#188
bort
removed
Den måste tas bort.
It has to be removed.
#188
bort
off
Julen är bara två veckor bort.
Christmas is only two weeks off.
#189
våra
our
Våra ansträngningar medförde inte någon framgång.
Our efforts did not result in success.
#190
gången
time
Jag minns den första gången.
I remember the first time.
#191
väg
road
Olyckor är förbjudna på denna väg.
Accidents are prohibited on this road.
#191
väg
way
Bill är på väg till New York.
Bill is on his way to New York.
#191
väg
path
Jag valde en annan väg.
I chose another path.
#191
väg
heading
Vi är på väg tillbaka till stan.
We're heading back to town.
#192
tiden
time
Den här gamla bilen går sönder hela tiden.
This old car breaks down all the time.
#193
fall
case
Det fanns bara ett fall av vattenkoppor på skolan.
There was only one case of chicken pox at the school.
#194
bästa
best
Jag ska göra mitt bästa.
I'll do my best.
#195
ger
gives
Hon ger sin son för mycket pengar.
She gives too much money to her son.
#195
ger
provides
Trädet ger skugga.
The tree provides shade.
#196
fortfarande
still
Jag har fortfarande inte funnit det jag söker efter.
I still haven't found what I'm looking for.
#197
kring
around
Sluta gå som katten kring en het gröt och kom till saken.
Stop beating around the bush and get to the point.
#198
längre
longer
Generellt sett lever kvinnor längre än män.
Generally speaking, women live longer than men.
#198
längre
no longer
Han är inte här längre.
He is no longer here.
#198
längre
anymore
Jag tycker inte om dig längre.
I don't like you anymore.
#198
längre
further
Han kunde inte gå längre.
He could not walk any further.
#199
samtidigt
at the same time
Samtidigt som vi kom fram började det regna.
At the same time as we arrived it started to rain.
#199
samtidigt
same time
Samtidigt som vi kom fram började det regna.
At the same time as we arrived it started to rain.
#199
samtidigt
while
Jag läste en bok på iPaden samtidigt som jag åt lunch.
I read a book on my iPad while I was eating.
#200
bakom
behind
Fången var bakom galler i två månader.
The prisoner was behind bars for two months.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Take your learning to the next level with our mobile app
