Para instrucciones más detalladas referir al prospecto.
Refer to the patient leaflet for more detailed instructions for use.
Nuestro departamento técnico averiguará y calculará el precio para usted referir.
Our technical department will figure out and calculate the price for you refer.
Sin embargo, esta argumentación no toma en cuenta los fundamentos que pasamos a referir.
Nevertheless, this line of argument does not take into account the basic facts to which reference has been made.
Un dibujo puede referir muchos otros archivos y mostrarlos como uno.
One file can reference many other files and display them as if they were one.
El programa de afiliados de Choice Hotels le paga por referir clientes a la página.
The Choice Hotels affiliate program pays you for referring customers to.
Me gustaría referir eso a mi abogado.
I'd like to refer that to my attorney.
Esta es definitivamente una gran oportunidad para publicitar y referir personas a su agencia.
This is definitely a big opportunity to refer people to your facilities.
Esto se puede referir en caso de duda sobre cómo funciona el concurso.
This can be referred to in case of doubt as to how the contest works.
Por tanto, el límite de concentración se debe referir exclusivamente a ellos.
Therefore the concentration limit should refer to them exclusively.
De cualquier modo el término conciencia fue aludido solo cuando se necesitó referir un fenómeno preciso.
In any event, the term consciousness was invoked only when it became necessary to refer to a precise phenomenon.
Como estudiante, tú podrías compartirlo con tu asesor académico o referir al documento tú mismo.
As a student, you may want to share it with your college counselor or refer to it yourself.
Permítame referir sintéticamente nuestra aspiración respecto al futuro tratado de suspensión total de los ensayos.
Permit us to refer briefly to our aspirations for the future treaty on a total end to testing.
También necesitamos abogados para referir los casos a las instituciones gubernamentales también.
We also need lawyers to refer the cases to the government institutions, as well.