Impedir - Prevent, hinder (La 1030 Palabra Más Común En English)

En Inglés, la palabra Impedir es Prevent, hinder. Esta palabra aparece a menudo cuando se habla de cooperación. Se clasifica como A2 y es la 1030 palabra más utilizada en Inglés. Se puede usar como verbo. Puede encontrar oraciones de ejemplo a continuación para brindar contexto, y también puede escuchar cómo se pronuncia la palabra haciendo clic en el ícono del altavoz. Practica esta y las otras 3000 palabras más comunes en Inglés con más de 60000 oraciones de ejemplo, pronunciaciones y varios tipos de práctica descargando nuestra aplicación.

Pronunciation

Española: impedir

Inglés: prevent, hinder

Examples


Nada debería impedir el divorcio.	Nothing should prevent divorce.
Debía impedir la guerra.	He had to prevent the war.
¿Quién lo puede impedir	Who can prevent it
Nada puede impedir que ella se case con él.	Nothing can prevent her from marrying him.
Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.	These measures can prevent the disease from spreading.
Integridad (capacidad de impedir fugas de llamas y gases calientes)	Integrity (ability to prevent leakage of flames and hot gases)
Usted acepta impedir cualquier copia no autorizada de los Materiales.	You agree to prevent any unauthorized copying of the Materials.
Impedir la fuga de chocolate y rosas en su corazón.	Prevent the escape of chocolate and roses in his heart.

El Pakistán intentó sinceramente impedir otro conflicto en el Golfo.	Pakistan sincerely attempted to prevent another conflict in the Gulf.
Esto había contribuido a impedir el desplazamiento de los cultivos ilícitos.	This had contributed to preventing the displacement of illicit crop cultivation.
Impedir la partida de cualquier porteador usado para exportaciones ilícitas.	Prevent the departure of any carrier used to export illegally.
Por consiguiente, se han tomado medidas para mantener un equilibrio adecuado entre el propósito de poner todos los medios posibles para impedir que los precursores de drogas lleguen a los fabricantes ilegales y las necesidades comerciales de la industria química y demás operadores.	Consequently, measures have been taken to strike an appropriate balance between the desire to exploit all possible means to prevent drug precursors reaching illicit drug manufacturers and the commercial needs of the chemical industry and other operators.
Este trabajo detectivesco no debería impedir la comprensión del mensaje.	This detective work should not prevent the understanding of the message.
Todos los Estados deben impedir la práctica del matrimonio precoz.	All States should prevent the practice of early marriage.
Debemos impedir toda pretensión de imponer decisiones en esta Asamblea.	We must prevent all attempts to impose decisions on this Assembly.
Pero la UE está ahí precisamente para impedir esos experimentos.	But the EU is there precisely to prevent such experiments.
Esos pensamientos pueden elevar y promover o impedir el progreso espiritual.	These thoughts can uplift and promote, or hinder spiritual progress.
Permanecer en la sombra debe impedir urticaria o sarpullido por calor.	Staying in the shade should prevent hives or heat rash.
Pero en definitiva nada puede impedir el triunfo de la vida.	But ultimately, nothing can prevent the triumph of life.
Ellos estaban tratando de impedir mi habilidad para orar.	They were trying to hinder my ability to pray.
Falta de armonía con su marido o esposa puede impedir sus oraciones.	Disharmony with your husband or wife can hinder your prayers.