Efectuar - Carry out, cause to happen (La 2031 Palabra Más Común En English)
La traducción de Efectuar en Inglés es Carry out, cause to happen. Se puede usar como verbo. Se clasifica como B1 y es la 2031 palabra más utilizada en Inglés. Puede escuchar sus pronunciaciones y también puede ver oraciones de ejemplo para el contexto a continuación. Descarga nuestra aplicación para acceder sin conexión a esta y las otras 3000 palabras en Inglés más comunes con más de 60 000 oraciones de ejemplo, pronunciaciones y varios tipos de práctica.
Pronunciation
Examples
La policía efectuó un registro de la casa.
Police carried out a search of the house.
El ordenador podrá hacer efectuar las comprobaciones bajo su responsabilidad.
The authorising officer may have the verifications carried out under his responsibility.
Parece más capacitada la Comisión para efectuar esta evaluación.
The Commission appears to be better qualified to carry out such a review.
Se ha decidido efectuar la segunda miomectomía.
It was decided to carry out a second myomectomy.
Se podrán efectuar encuestas y mediciones especiales.
Special surveys and measurements may also be carried out.
Podrá efectuar controles sobre el terreno.
It may carry out verifications on the spot.
No hemos querido efectuar evaluaciones o previsiones presupuestarias.
We did not, at this stage, wish to carry out assessments or budget estimates.
La investigación se efectuó en el más absoluto secreto.
The investigation was carried out in the most absolute secrecy.
La Comisión informará de las conclusiones de cada control efectuado.
The Commission shall report on the findings of each control carried out.
Los estudios correspondientes se efectuarán en el acuífero superior.
The relevant tests shall be carried out in the upper aquifer.
Efectuó diversas patrullas exitosas hundiendo un transporte alemán.
He carried out several successful patrols in this boat, sinking a German transport.
En octubre efectuó con éxito ensayos nucleares.
Last October, it successfully carried out nuclear tests.
Él llevó la broma demasiado lejos.
He carried a joke too far.
Vale la pena llevar a cabo la idea.
It's worthwhile carrying out the idea.
Es fácil para él llevar a cabo el plan.
It is easy for him to carry out the plan.
Es difícil llevar a cabo este plan.
It is hard to carry out this plan.
Sin tu ayuda, no podríamos llevar a cabo nuestro plan.
Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.
Llevó a cabo su propio plan.
He carried out his plan.
La joven llevaba un niño en sus brazos.
The young lady carried a child in her arm.
El coche llevaba cuatro personas cuando tuvo el accidente.
The car was carrying four people when the accident occurred.
Ejecutamos ese plan.
We carried out that plan.
Esta palabra aparece en las siguientes categorías
Palabras similares y confundibles
Española:
efectuar
Inglés:
carry out, cause to happen
