Top 301-400 Most Common Slovak Words

#301

zdravie

health

Pracoval tak veľa, že si zničil zdravie.

He worked so hard that he ruined his health.

#301

zdravie

Health

Pracoval tak veľa, že si zničil zdravie.

He worked so hard that he ruined his health.

#302

vedenie

Management

Reputácia je nestabilná. Lojalita je nevyspytateľná. Zdá sa, že vedenie sa viac a viac odpája od svojich zamestnancov.

Reputations are volatile. Loyalties are fickle. Management teams are increasingly disconnected from their staff.

#303

vlani

last

Vlani zmenil školu.

He changed schools last year.

#303

vlani

Last year

Vlani zmenil školu.

He changed schools last year.

#304

správa

Report

Jeho správa bola pravdivá.

His report was truthful.

#304

správa

report

Jeho správa bola pravdivá.

His report was truthful.

#304

správa

message

Toto je správa pre teba.

This is a message for you.

#305

budúci

New stamps will be issued next month.

#305

budúci

New stamps will be issued next month.

#306

mám

I have

Mám mačku a psa. Mačka je čierna a pes je biely.

I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.

#306

mám

I

Mám rád čaj.

I like tea.

#306

mám

I've got

Mám na teba prosbu.

I've got a favor to ask of you.

#307

boj

battle

Musíte sa pripraviť na boj.

You must prepare yourselves for battle.

#308

ceste

way

Pomoc je už na ceste.

Help is already on the way.

#309

dobré

good

Tvrdá práca mu umožnila dostávať dobré známky.

Hard work enabled him to get good marks.

#310

taktiež

also

Duševné zdravie je taktiež dôležité.

Mental health is also important.

#310

taktiež

Also

Duševné zdravie je taktiež dôležité.

Mental health is also important.

#311

vrátiť

Return to

Musím sa vrátiť do Austrálie.

I have to return to Australia.

#311

vrátiť

return

Musím sa vrátiť do Austrálie.

I have to return to Australia.

#312

trest

punishment

Páchatelia dostali zaslúžený trest.

The perpetrators received a well-deserved punishment.

#313

slovenská

Slovak

Slovenská abeceda pozostáva zo štrnástich samohlások a tridsiatich dvoch spoluhlások.

The Slovak alphabet consists of 14 vowels and 32 consonants.

#314

spoločne

Together

Spoločne to môžeme zvládnuť.

We can do this if we work together.

#314

spoločne

together

Spoločne to môžeme zvládnuť.

We can do this if we work together.

#315

pravdepodobne

Probably

Tom povedal Mary, že bude pravdepodobne snežiť celý deň.

Tom told Mary that it would probably snow all day.

#315

pravdepodobne

probably

Tom povedal Mary, že bude pravdepodobne snežiť celý deň.

Tom told Mary that it would probably snow all day.

#315

pravdepodobne

likely

Tom povedal, že Mária bude pravdepodobne príliš pomalá.

Tom said that Mary will likely be too slow.

#316

my

we

My všetci činíme rozhodnutia na základe našich osobných skúseností.

We all make decisions based on our personal experiences.

#317

nedávno

recently

Nedávno som začal maľovať.

I've taken up painting recently.

#318

rada

glad

Som rada, že som tu nebola.

I'm glad I wasn't here.

#318

rada

advice

Je to dobrá rada.

That's good advice.

#319

vidieť

see

Dom, ktorého strechu možeš vidieť tamto, je náš.

The house whose roof you can see over there is ours.

#319

vidieť

See

Dom, ktorého strechu možeš vidieť tamto, je náš.

The house whose roof you can see over there is ours.

#320

hodiny

hours

Učím sa angličtinu v priemere dve hodiny denne.

I study English two hours a day on an average.

#320

hodiny

clock

Hodiny práve odbili tri hodiny.

The clock has just struck three.

#321

krok

step

Jeden krok a budeš mŕtvy!

Move a step, and you'll be a dead man!

#321

krok

move

Jeden krok a budeš mŕtvy!

Move a step, and you'll be a dead man!

#322

žena

Woman

Včera ma prišla pozrieť mladá žena.

It was yesterday that a young woman came to see me.

#322

žena

woman

Včera ma prišla pozrieť mladá žena.

It was yesterday that a young woman came to see me.

#322

žena

wife

Moja žena je Poľka.

My wife is Polish.

#323

dvaja

two

Tí dvaja chlapci majú zhruba rovnakú angličtinu.

The two boys are much the same in English.

#323

dvaja

Two

Tí dvaja chlapci majú zhruba rovnakú angličtinu.

The two boys are much the same in English.

#324

víkend

weekend

Budúci víkend budem v Bostone.

I'm going to be in Boston next weekend.

#324

víkend

Weekend

Budúci víkend budem v Bostone.

I'm going to be in Boston next weekend.

#325

získať

get

Prečo sa nepodeliť o svoje jazykové zručnosti a získať pomoc s jazykmi, ktoré sa učíte? To je to, čo tu robíme.

Why not share your language skills and get some help with the languages that you're learning? That is what we do here.

#325

získať

gain

Kľúčové je nie to, čo môžem získať, ale to, čo musím stratiť.

The key question is not what can I gain but what do I have to lose.

#326

pol

half

Je pol deviatej.

It's half past eight.

#327

okamžite

Immediately

Lekár prišiel okamžite.

The doctor came immediately.

#327

okamžite

immediately

Lekár prišiel okamžite.

The doctor came immediately.

#328

otázku

Question

Pýtaš sa nesprávnu otázku.

You're asking the wrong question.

#328

otázku

question

Pýtaš sa nesprávnu otázku.

You're asking the wrong question.

#329

vplyv

impact

Pripomína nám to, aby sme dbali na naše rozhodnutia a na možný vplyv, ktorý majú na ostatných.

It reminds us to be mindful of our choices and the potential impact they may have on others.

#329

vplyv

influence

Tvoj kamarát má na teba zlý vplyv.

Your friend has a bad influence on you.

#330

denník

diary

Vedie si denník.

He keeps a diary.

#331

presne

Exactly

Čo to presne je?

What exactly is this?

#331

presne

exactly

Čo to presne je?

What exactly is this?

#332

prísť

come

Mal by si prísť.

You should come over.

#332

prísť

figure out

Tom nevedel prísť na to, ako otvoriť krabicu.

Tom couldn't figure out how to get the box open.

#333

dosiahnuť

achieve

Chcel by som poďakovať všetkým, ktorí mi toho pomohli dosiahnuť.

I'd like to thank everybody who has helped me to achieve such a thing.

#334

hrať

play

Vieš hrať na nejaký hudobný nástroj?

Can you play any musical instrument?

#334

hrať

Play

Vieš hrať na nejaký hudobný nástroj?

Can you play any musical instrument?

#335

takže

So

Budem nablízku zajtra poobede, takže prosím zastav sa.

I'm going to be around tomorrow afternoon, so please drop in.

#335

takže

so

Budem nablízku zajtra poobede, takže prosím zastav sa.

I'm going to be around tomorrow afternoon, so please drop in.

#336

vážne

seriously

Nebral som Tomove vyhrážky vážne.

I didn't take Tom's threats seriously.

#336

vážne

serious

Je nepravdepodobné, že sa stane niečo vážne.

It's unlikely that anything serious will happen.

#337

číslo

Number

Niektorí ľudia veria, že číslo trinásť prináša smolu.

Some people believe that the number 13 brings bad luck.

#337

číslo

number

Niektorí ľudia veria, že číslo trinásť prináša smolu.

Some people believe that the number 13 brings bad luck.

#338

taliansko

Italy

Taliansko nie je Grécko.

Italy isn't Greece.

#339

poriadku

ok

Som zrejme v poriadku.

I'm probably OK.

#339

poriadku

fine

Budú v poriadku.

They'll be fine.

#339

poriadku

okay

Neplač. To je v poriadku.

Don't cry. It's okay.

#339

poriadku

OK

Som zrejme v poriadku.

I'm probably OK.

#339

poriadku

order

Tom si myslel, že všetko je v poriadku.

Tom thought everything was in order.

#339

poriadku

right

Si v poriadku.

You're all right.

#340

stať

become

Chce sa stať lekárom.

He wishes to become a doctor.

#340

stať

happen

Povážme, čo najhoršie by sa mohlo stať.

Let's consider the worst that could happen.

#341

známy

famous

Tom je známy jazykovedec.

Tom is a famous linguist.

#342

boris

Boris

Boris rýchlo otvoril svoj počítač.

Boris quickly opened his laptop.

#342

boris

Boris rýchlo otvoril svoj počítač.

Boris quickly opened his laptop.

#343

navyše

Moreover

Navyše, viem lietať.

Moreover, I can fly.

#343

navyše

addition

Navyše, viem lietať.

In addition, I can fly.

#344

program

Tento program nie je možné spustiť v režime DOS.

This program cannot be run in DOS mode.

#345

číne

China

V Číne oslavujú Nový rok podľa lunárneho kalendára.

In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.

#346

cestu

way

Mohli by ste mi ukázať cestu na autobusovú zastávku?

Could you show me the way to the bus stop?

#346

cestu

path

Spravodlivý prejde cestu plnú tŕňov.

The righteous will cross a path full of thorns.

#346

cestu

journey

Bezpečnú cestu.

Safe journey.

#347

dôvod

Reason

Poznám skutočný dôvod, prečo nechceš ísť.

I know the real reason you don't want to go.

#347

dôvod

reason

Poznám skutočný dôvod, prečo nechceš ísť.

I know the real reason you don't want to go.

#348

dosť

Enough

Tom nemal dosť peňazí.

Tom didn't have enough money.

#348

dosť

enough

Tom nemal dosť peňazí.

Tom didn't have enough money.

#348

dosť

pretty

To dosť rozhnevalo Toma.

That made Tom pretty mad.

#348

dosť

quite

Vidím ho dosť často v meste. Niekedy obedujeme spolu.

I see him quite often in the city. Sometimes we have lunch together.

#349

posledný

Last

Za posledný rok veľa pršalo.

We had much rain last year.

#349

posledný

last

Za posledný rok veľa pršalo.

We had much rain last year.

#350

predstaviť

imagine

Mária má viac peňazí, než si dokáže ktokoľvek z nás predstaviť.

Mary has more money than any of us can imagine.

#350

predstaviť

introduce

Chcel by som vám predstaviť svojho kamaráta.

I’d like to introduce my friend.

#351

donald

Donald

Má Donald Trump právo premenovať Mexický záliv na Americký?

Has Donald Trump the right to rename the Gulf of Mexico the Gulf of America?

#351

donald

Má Donald Trump právo premenovať Mexický záliv na Americký?

Has Donald Trump the right to rename the Gulf of Mexico the Gulf of America?

#352

spôsob

way

Učenie sa naspamäť nie je najlepší spôsob ako si pamätať veci.

Learning by heart is not the best way how to remember things.

#352

spôsob

how

Učenie sa naspamäť nie je najlepší spôsob ako si pamätať veci.

Learning by heart is not the best way how to remember things.

#353

stojí

worth

Dúfam, že to stojí za to.

I hope it's worth it.

#353

stojí

costs

Diétna kola stojí na Ukrajine ₴2.

A diet Coke in Ukraine costs ₴2.

#353

stojí

stands

Jeho škola stojí na vysokom kopci.

His school stands on a high hill.

#354

vec

thing

Toto je najhoršia vec, aká sa mi kedy stala!

This is the worst thing that has ever happened to me!

#355

otvoriť

open

Otec ma požiadal otvoriť dvere.

Father asked me to open the door.

#355

otvoriť

Open

Otec ma požiadal otvoriť dvere.

Father asked me to open the door.

#356

späť

back

Vrátil spisy späť do priečinku.

He dumped the papers back into the drawer.

#356

späť

forth

Bežali sme tam a späť, nosiac vedrá s vodou.

We ran back and forth, carrying buckets of water.

#357

new

On pozná New York naspamäť.

He knows New York inside out.

#358

dlhé

long

Tieto blúzy majú dlhé rukávy.

These blouses are long sleeved.

#358

dlhé

Long

Tieto blúzy majú dlhé rukávy.

These blouses are long sleeved.

#359

právo

right

Mám právo povedať, čo si myslím.

I have the right to say what I think.

#360

auto

car

Prekvapuje ma, že tvoja rodina má japonské auto.

I am surprised that your family has a Japanese car.

#361

prostriedky

means

Účel sväti prostriedky.

The end justifies the means.

#362

osoba

person

Moje minulé ja je iná osoba.

My past self is another person.

#363

príliš

too

Táto teória je pre mňa príliš zložitá na pochopenie.

This theory is too difficult for me to comprehend.

#364

peňazí

money

Oni majú vždy nedostatok peňazí.

They are always short of money.

#364

peňazí

cash

Tom bol obvinený z krádeže peňazí z pokladne.

Tom was accused of stealing money from the cash register.

#365

pracovať

work

On chce pracovať v nemocnici.

He wants to work in a hospital.

#366

príde

coming to

Príde na oslavu?

Is she coming to the celebration?

#366

príde

comes

Povedz komukoľvek kto príde, že som vonku.

Tell whoever comes that I'm out.

#366

príde

matter

Nezáleží na tom, či príde alebo nie.

It doesn't matter if he'll come or not.

#367

talianska

Italian

Jej mama je zo Španielska a jej otec je z Talianska, preto vie hovoriť španielsky aj taliansky.

Her mom is from Spain and her dad is from Italy. That's why she can speak both Spanish and Italian.

#367

talianska

Italy

Nechcem ísť do Talianska.

I don't want to go to Italy.

#368

prísne

Strictly

Fajčenie je tu prísne zakázané.

Smoking is strictly forbidden here.

#368

prísne

strictly

Fajčenie je tu prísne zakázané.

Smoking is strictly forbidden here.

#369

povinnosť

duty

Plní si povinnosť.

He does his duty.

#370

zmeniť

change

Leopard nedokáže zmeniť svoje škvrny.

The leopard can't change its spots.

#371

smrť

death

Smrť kolonializmu!

Death to colonialism!

#371

smrť

Death

Smrť kolonializmu!

Death to colonialism!

#372

najlepšie

Best

Preložil som báseň najlepšie, ako som vedel.

I translated the poem as best I could.

#372

najlepšie

best

Preložil som báseň najlepšie, ako som vedel.

I translated the poem as best I could.

#373

vojny

war

Počas vojny sme mali veľa bolestivých zážitkov.

We had many bitter experiences during the war.

#374

žije

alive

Tento ešte žije.

This one's still alive.

#374

žije

lives

Má brata, ktorý žije v Tokiu.

He has a brother who lives in Tokyo.

#375

nemecko

Germany

Nemecko je veľká krajina.

Germany is a big country.

#376

tréner

coach

Tréner mi poradil.

The coach gave me some advice.

#377

koľko

how much

Koľko ste platili?

How much did you pay?

#377

koľko

how many

Vieš koľko ľudí ročne zomrie na svete od hladu?

Do you know how many people starve to death in the world annually?

#378

víťazstvo

Victory

Je to zaslúžené víťazstvo.

It's a well-deserved victory.

#378

víťazstvo

victory

Je to zaslúžené víťazstvo.

It's a well-deserved victory.

#379

pozornosť

attention

Priťahuješ na seba pozornosť.

You're drawing attention to yourself.

#380

tisíc

thousand

Mám tisíc päťsto kráv.

I have one thousand and five hundred cows.

#381

včera

yesterday

Včera ma prišla pozrieť mladá žena.

It was yesterday that a young woman came to see me.

#381

včera

Yesterday

Včera ma prišla pozrieť mladá žena.

It was yesterday that a young woman came to see me.

#382

znovu

Again

Tomáš sa nemohol dočkať príležitosti ísť si znovu zaplávať.

Tom could hardly wait for the chance to go swimming again.

#382

znovu

again

Tomáš sa nemohol dočkať príležitosti ísť si znovu zaplávať.

Tom could hardly wait for the chance to go swimming again.

#383

bezpečnosti

safety

Kvôli bezpečnosti našich detí, nenavštevujte porno stránky.

For the safety of our children, please do not enter porn sites.

#384

viesť

keep

Zvykol som si viesť denník.

I used to keep a diary.

#385

mnoho

many

Japonsko má mnoho príznačných čŕt.

Japan has many distinctive traits.

#385

mnoho

lot

Mám mnoho snov.

I have a lot of dreams.

#386

riešenie

Solution

Našiel som riešenie, ale našiel som ho tak rýchlo, že nemôže byť správne.

I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.

#386

riešenie

solution

Našiel som riešenie, ale našiel som ho tak rýchlo, že nemôže byť správne.

I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.

#387

rozdiel

difference

Uvidíš ten rozdiel.

You will see the difference.

#387

rozdiel

distinction

Ľudia ako my, čo veria vo fyziku, vedia, že rozdiel medzi minulosťou, súčasnosťou a budúcnosťou je iba tvrdohlavo pretrvávajúcim klamom.

People like us, who believe in physics, know that the distinction between past, present, and future is only a stubbornly persistent illusion.

#388

iný

another

Myslím si, že každý by sa mal naučiť iný jazyk.

I think everybody should learn another language.

#388

iný

different

Každý má iné vnímanie farieb. To, čo by som ja nazval žlté, iný by nazval oranžové.

Everyone has a different perception of color. What I call yellow, others would call orange.

#388

iný

else

Nikto iný neponúkol pomoc.

Nobody else offered to help.

#389

meno

name

Jej oči prebehli po zozname, aby zistila, či je tam aj jej meno.

Her eyes ran over the list to see if her name was on it.

#389

meno

Name

Jej oči prebehli po zozname, aby zistila, či je tam aj jej meno.

Her eyes ran over the list to see if her name was on it.

#390

telo

body

Neistota je pre dušu ako utrpenie pre telo.

Uncertainty is to the soul as torture is to the body.

#390

telo

flesh

Duch je, ktorý oživuje; telo nič neosoží. Slová, ktoré vám ja hovorím, sú duch a sú život.

The Spirit gives life; the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you are spirit and they are life.

#391

nájsť

find

Dúfajú, že sa im podarí nájsť si dobre platenú prácu.

They hope to be able to find a well-paid job.

#392

skoro

almost

Zakladateľ Facebooku, Mark Zuckerberg, je skoro casanova.

The founder of Facebook, Mark Zuckerberg, is almost a casanova.

#392

skoro

soon

Vráť sa skoro.

Come back soon.

#392

skoro

early

Je príliš skoro na červené víno?

Is it too early for red wine?

#392

skoro

nearly

Snívalo sa mi o tebe skoro každú noc tento týždeň.

I've dreamt about you nearly every night this week.

#393

starostlivosť

care

Figovníky sú nenáročné na starostlivosť.

Fig trees are easy to care for.

#394

znova

again

Musím to skúsiť znova.

I'll have to try it again.

#395

mária

Mary

Mária pomohla mame s varením.

Mary helped her mother with the cooking.

#395

mária

Maria

Mária má dlhé vlasy.

Maria has long hair.

#396

druhá

The other

Myslím, že druhá cesta je bezpečnejšia.

I think the other path is safer.

#396

druhá

second

Druhá svetová vojna ešte neskončila.

The Second World War isn't over yet.

#397

nemu

him

Nebolo by to voči nemu spravodlivé.

It wouldn't be fair to him.

#398

traja

three

Traja psi nasledujú štyri mačky až k bráne.

Three dogs are following four cats to the gate.

#399

fungovať

work

Dúfam, že to bude fungovať.

I hope this is going to work.

#400

máte

you

Máte nejaké voľné miesta?

Do you have any vacancies?

#400

máte

You have

Máte nejaké voľné miesta?

Do you have any vacancies?

Select Store

Scan with Camera

Top 301-400 Most Common Slovak Words

Take your learning to the next level with our mobile app