Top 1301-1400 Most Common Slovak Words

#1301

obrana

defense

Najlepšia obrana je dobrý útok.

The best defense is a good offense.

#1301

obrana

Defence

Najlepšia obrana je útok.

The best form of defence is attack.

#1302

ono

it

Ja, ty, on, ona, ono, my, vy, oni, ony sú osobné zámená.

I, you, he, she, it, we, you, they are personal pronouns.

#1303

ovládať

Control

Musíš sa ovládať.

You must control yourself.

#1303

ovládať

control

Musíš sa ovládať.

You must control yourself.

#1304

papier

paper

Papier je biely.

The paper is white.

#1305

plot

fence

Tom natiera plot.

Tom is painting his fence.

#1306

porozprávať

Talk

Chcel som sa s tebou o niečom porozprávať.

I wanted to talk to you about something.

#1306

porozprávať

talk

Chcel som sa s tebou o niečom porozprávať.

I wanted to talk to you about something.

#1307

počítač

computer

Chceš si naozaj kúpiť počítač v tom obchode?

Are you seriously thinking about buying a computer from that store?

#1308

požičať

Borrow

Môžem si požičať tvoje kladivo?

Can I borrow your hammer?

#1308

požičať

borrow

Môžem si požičať tvoje kladivo?

Can I borrow your hammer?

#1308

požičať

lend

Nemohli by ste mi, prosím, požičať váš slovník?

Would you please lend me your dictionary?

#1309

priezvisko

last name

Moje priezvisko je Wang.

My last name is Wang.

#1309

priezvisko

surname

Moje priezvisko je Wang.

My surname is Wang.

#1310

princezná

Princess

Sladké sny, princezná moja.

Sweet dreams, my princess.

#1311

radosťou

Joy

Ale anjel im povedal: „Nebojte sa! Zvestujem vám veľkú radosť, ktorá bude radosťou pre všetkých ľudí, lebo v Dávidovom meste sa vám dnes narodil Spasiteľ, Kristus Pán. Toto vám bude znamením: Nájdete dieťatko zavinuté do plienok a uložené v jasliach.“ Odrazu sa s anjelom zjavilo množstvo nebeských zástupov, ktoré chválili Boha a volali: „Sláva Bohu na výsostiach a na zemi pokoj ľuďom, ktorých on miluje.“

And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.

#1311

radosťou

joy

Ale anjel im povedal: „Nebojte sa! Zvestujem vám veľkú radosť, ktorá bude radosťou pre všetkých ľudí, lebo v Dávidovom meste sa vám dnes narodil Spasiteľ, Kristus Pán. Toto vám bude znamením: Nájdete dieťatko zavinuté do plienok a uložené v jasliach.“ Odrazu sa s anjelom zjavilo množstvo nebeských zástupov, ktoré chválili Boha a volali: „Sláva Bohu na výsostiach a na zemi pokoj ľuďom, ktorých on miluje.“

And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.

#1312

siedmy

Seventh

Siedmy deň je nedeľa.

The seventh day is Sunday.

#1312

siedmy

seventh

Siedmy deň je nedeľa.

The seventh day is Sunday.

#1313

smutný

Sad

Nebuď smutný.

Don't be sad.

#1313

smutný

sad

Nebuď smutný.

Don't be sad.

#1314

spánok

Sleep

Spánok je dôležitý.

Sleep is important.

#1314

spánok

sleep

Spánok je dôležitý.

Sleep is important.

#1315

suché

dry

Pes môjho suseda nebude žrať suché psie krmivo.

My neighbor's dog won't eat dry dog food.

#1316

svätých

holy

Pokora je jednou zo siedmych svätých cností.

Humility is one of the seven holy virtues.

#1317

technika

technique

Vyškrabávacia technika je ako odhaľovanie dúhy z temnoty.

The Crayon Etching technique is like revealing a rainbow from gloom.

#1318

trinásť

thirteen

Magdalena a Lech majú trinásť rokov.

Magdalena and Lech are thirteen.

#1318

trinásť

Thirteen

Magdalena a Lech majú trinásť rokov.

Magdalena and Lech are thirteen.

#1319

túžba

Desire

Jeden človek raz povedal Budhovi: „Ja chcem byť šťastným!“ Budha povedal: „Najprv odstráň ‚ja‘, to je ego, potom odstráň ‚chcem‘, to je túžba. Vidíš, teraz zostalo iba šťastie!“

A man once said to the Buddha, "I want to be happy!" Buddha said, "First remove 'I', that's ego, then remove 'want', that's desire. See, now you are left with only happiness!"

#1319

túžba

desire

Jeden človek raz povedal Budhovi: „Ja chcem byť šťastným!“ Budha povedal: „Najprv odstráň ‚ja‘, to je ego, potom odstráň ‚chcem‘, to je túžba. Vidíš, teraz zostalo iba šťastie!“

A man once said to the Buddha, "I want to be happy!" Buddha said, "First remove 'I', that's ego, then remove 'want', that's desire. See, now you are left with only happiness!"

#1320

vojak

soldier

„Dúfam, že budeme na Vianoce doma“, povedal vojak.

"I hope we'll be home for Christmas", said the soldier.

#1321

volať

call

Môžem ťa volať Tom?

May I call you Tom?

#1322

všetok

all

Chcem s tebou stráviť všetok svoj čas.

I want to spend all my time with you.

#1322

všetok

All

Chcem s tebou stráviť všetok svoj čas.

I want to spend all my time with you.

#1323

západ

West

Tom šiel na západ.

Tom went west.

#1324

čile

Chile

Santiago je hlavné mesto Čile.

Santiago is the capital of Chile.

#1325

ľad

ice

Oheň je horúci a ľad studený.

Fire is hot and ice is cold.

#1326

baku

Baku

Baku je hlavné mesto Azerbajdžanu.

Baku is the capital of Azerbaijan.

#1327

budapešť

Budapest

Budapešť je hlavné mesto Maďarska.

Budapest is the capital of Hungary.

#1328

francúz

Frenchman

Je Francúz.

He's a Frenchman.

#1328

francúz

French

Je Francúz.

He is French.

#1329

slobodná

Free

Wikipédia je slobodná encyklopédia.

Wikipedia is a free encyclopedia.

#1329

slobodná

free

Wikipédia je slobodná encyklopédia.

Wikipedia is a free encyclopedia.

#1330

vlasť

Homeland

Milujem svoju vlasť.

I love my homeland.

#1330

vlasť

homeland

Milujem svoju vlasť.

I love my homeland.

#1331

záhreb

Zagreb

Záhreb je hlavné mesto Chorvátska.

Zagreb is the capital of Croatia.

#1332

bicykel

bicycle

Bicykel zhrdzavie, ak ho necháš v daždi.

A bicycle will rust if you leave it in the rain.

#1332

bicykel

bike

Nemám bicykel.

I don't have a bike.

#1332

bicykel

Bicycle

Bicykel zhrdzavie, ak ho necháš v daždi.

A bicycle will rust if you leave it in the rain.

#1333

bývať

live

Ľudia zvykli bývať na dedinách.

People used to live in villages.

#1334

hanbiť

ashamed

Mal by si sa hanbiť.

You ought to be ashamed.

#1335

hrubý

rude

Vyhodili sme Toma, pretože bol hrubý k zákazníkom.

We fired Tom because he was rude to customers.

#1336

hudobník

musician

On nebol dobrý hudobník.

He wasn't a good musician.

#1337

hýbať

Move

Viera môže hýbať horami.

Belief can move mountains.

#1337

hýbať

move

Viera môže hýbať horami.

Belief can move mountains.

#1338

kameň

stone

Chlapec hodí kameň.

The boy throws a stone.

#1338

kameň

rock

Niekto hodil po Tomovi kameň.

Someone threw a rock at Tom.

#1339

kreslo

armchair

To je pohodlné kreslo.

It's a comfortable armchair.

#1340

misia

mission

Misia splnená.

Mission accomplished.

#1341

odpustiť

Forgive

Rozhodol som sa Tomovi odpustiť.

I've decided to forgive Tom.

#1341

odpustiť

forgive

Rozhodol som sa Tomovi odpustiť.

I've decided to forgive Tom.

#1342

oko

eye

Oko za oko.

An eye for an eye.

#1343

pamätať

Remember

Učenie sa naspamäť nie je najlepší spôsob ako si pamätať veci.

Learning by heart is not the best way how to remember things.

#1343

pamätať

remember

Učenie sa naspamäť nie je najlepší spôsob ako si pamätať veci.

Learning by heart is not the best way how to remember things.

#1344

pochopenie

Understanding

Ďakujem za pochopenie.

Thank you for your understanding.

#1344

pochopenie

understanding

Ďakujem za pochopenie.

Thank you for your understanding.

#1345

pole

field

Napravo je jačmenné pole, zatiaľ čo naľavo pšeničné.

On the right, there is a field of barley; while on the left, there is a field of wheat.

#1346

prekvapiť

Surprise

Idem ho prekvapiť.

I'm going to surprise him.

#1346

prekvapiť

surprise

Idem ho prekvapiť.

I'm going to surprise him.

#1347

priateľstvo

Friendship

Skutočné priateľstvo potrvá večne.

A true friendship will last forever.

#1347

priateľstvo

friendship

Skutočné priateľstvo potrvá večne.

A true friendship will last forever.

#1348

sadnúť

sit down

Musel som si sadnúť.

I had to sit down.

#1348

sadnúť

sit

Musel som si sadnúť.

I had to sit down.

#1349

slnkom

sun

Nič nové pod slnkom.

Nothing new under the sun.

#1349

slnkom

by the sun

Svet je osvetlený slnkom.

The world is lightened by the sun.

#1350

strom

tree

Videl som vtáka letieť ponad strom.

I saw a bird flying over a tree.

#1351

suchý

dry

Prineste mi suchý uterák.

Bring me a dry towel.

#1352

teoreticky

Theoretically

Teoreticky je to možné.

It's theoretically possible.

#1352

teoreticky

theoretically

Teoreticky je to možné.

It's theoretically possible.

#1353

tvoja

your

Kde je tvoja škola?

Where is your school?

#1353

tvoja

yours

Polovica z toho je tvoja.

Half of this is yours.

#1354

veža

Tower

To je veža.

That's a tower.

#1354

veža

tower

To je veža.

That's a tower.

#1355

vlastná

Own

Kto o tebe vie viac, než tvoja vlastná matka?

Who knows more about you than your own mother?

#1355

vlastná

own

Kto o tebe vie viac, než tvoja vlastná matka?

Who knows more about you than your own mother?

#1356

vymyslieť

invent

Keby Boh neexistoval, museli by sme si ho vymyslieť.

If God did not exist, we'd have to invent him.

#1357

vyrásť

grow

Ak posadíte semiačko jablka, môže z neho vyrásť strom.

If you plant an apple seed, it might grow into a tree.

#1358

vystúpiť

Get off

Musíte vystúpiť na následujúcej stanici.

You must get off at the next station.

#1359

vôľa

will

Kde je vôľa, tam je cesta.

Where there's a will, there's a way.

#1360

zuby

teeth

Jeho zuby sú biele ako perly.

His teeth are white like a pearl.

#1361

zvuk

Sound

Zvuk zvonenia ma prebudil.

The sound of the bell woke me.

#1361

zvuk

sound

Zvuk zvonenia ma prebudil.

The sound of the bell woke me.

#1362

záhrada

Garden

Záhrada patrí k domu.

The garden belongs to the house.

#1363

úprimný

Honest

Je vždy úprimný.

He is always honest.

#1363

úprimný

honest

Je vždy úprimný.

He is always honest.

#1364

čech

Czech

On je Čech a ona Slovenka.

He is Czech and she is Slovak.

#1365

červený

red

Tento kvietok je červený.

This flower is red.

#1365

červený

Red

Tento kvietok je červený.

This flower is red.

#1366

štvrť

quarter

Je štvrť na desať.

It's a quarter past nine.

#1367

ženatý

married

Vieš, že som ženatý.

You know I'm married.

#1367

ženatý

Married

Vieš, že som ženatý.

You know I'm married.

#1368

lotyšsko

Latvia

Lotyšsko sa po lotyšsky povie „Latvija“.

Latvia is called "Latvija" in Latvian.

#1369

bielizeň

linen

Posteľná bielizeň sa mení každý týždeň.

The bed linen changes every week.

#1370

dym

smoke

Kde je dym, tam je oheň.

Where there is smoke, there is fire.

#1371

faktor

factor

Terorizmus je najdôležitejší faktor pre rozdelenie krajiny a vytvorenie autonómnych regiónov.

Terrorism is the most important factor in the division of a country and the creation of autonomous regions.

#1372

hodinky

Watch

Stratil som moje hodinky.

I have lost my watch.

#1372

hodinky

watch

Stratil som moje hodinky.

I have lost my watch.

#1373

izba

Room

Obývacia izba je na konci chodby.

The living room is at the end of the hall.

#1373

izba

room

Obývacia izba je na konci chodby.

The living room is at the end of the hall.

#1374

knižnica

library

Knižnica sa zatvára.

The library is closing.

#1374

knižnica

Library

Knižnica sa zatvára.

The library is closing.

#1375

koleno

knee

Narazil som si koleno.

I bumped my knee.

#1376

korene

roots

Jazyky ako ruština, poľština, čeština a bulharčina majú spoločné slovanské korene.

Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.

#1376

korene

Roots

Jazyky ako ruština, poľština, čeština a bulharčina majú spoločné slovanské korene.

Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.

#1377

kritizovať

criticize

Vie iba kritizovať ľudí poza ich chrbát.

He can only criticize people behind their backs.

#1378

ledva

Barely

Ledva ťa vidím.

I can barely see you.

#1379

nebyť

not to be

Myslím, že najlepšie je nebyť nezdvorilý.

I think it is best not to be impolite.

#1380

nenávisť

hatred

Kresťanstvo lieči nenávisť.

Christianity cures hatred.

#1381

nepretržite

Continuously

Damask je najstaršie nepretržite obývané mesto na svete.

Damascus is the oldest continuously inhabited city in the world.

#1381

nepretržite

continuously

Damask je najstaršie nepretržite obývané mesto na svete.

Damascus is the oldest continuously inhabited city in the world.

#1382

nevesta

Bride

Ona je nevesta.

She is the bride.

#1382

nevesta

bride

Ona je nevesta.

She is the bride.

#1383

nevinný

innocent

DNA test ukázal, že bol nevinný.

A DNA test showed he was innocent.

#1384

niečoho

something

Som smädný. Prosím, dajte mi niečoho studeného na pitie.

I am thirsty. Please give me something cold to drink.

#1384

niečoho

Something

Som smädný. Prosím, dajte mi niečoho studeného na pitie.

I am thirsty. Please give me something cold to drink.

#1385

nohavice

trousers

Tieto sú moje nohavice.

Those are my trousers.

#1386

nájom

rent

To Tom platí nájom.

Tom is the one who pays the rent.

#1387

oku

eye

Mám niečo v oku.

I have something in my eye.

#1388

opatrný

cautious

Tom bol opatrný.

Tom was cautious.

#1388

opatrný

careful

Nie si opatrný.

You are not being careful.

#1389

pešo

on foot

Prišiel som pešo.

I came on foot.

#1389

pešo

foot

Prišiel som pešo.

I came on foot.

#1390

položiť

Ask

Musím ti položiť hlúpu otázku.

I need to ask you a silly question.

#1390

položiť

ask

Musím ti položiť hlúpu otázku.

I need to ask you a silly question.

#1391

pomalšie

slower

Hovorte pomalšie, prosím.

Speak slower, please.

#1391

pomalšie

Slower

Hovorte pomalšie, prosím.

Speak slower, please.

#1391

pomalšie

slowly

Hovorte pomalšie, prosím.

Please speak more slowly.

#1392

potrebujem

need

Potrebujem ťa.

I need you.

#1392

potrebujem

I need

Potrebujem ťa.

I need you.

#1393

pravá

genuine

Je to pravá koža.

This is genuine leather.

#1394

pravý

Right

Nemeň sa kvôli niekomu inému. Buď sám sebou a ten pravý ťa bude mať rád takého, aký si.

Don't change because of someone. Be yourself and the right one will like you as you are.

#1394

pravý

right

Nemeň sa kvôli niekomu inému. Buď sám sebou a ten pravý ťa bude mať rád takého, aký si.

Don't change because of someone. Be yourself and the right one will like you as you are.

#1395

preložiť

Translate

Nemôžeš tú vetu preložiť doslovne.

You cannot translate the sentence word-for-word.

#1395

preložiť

translate

Nemôžeš tú vetu preložiť doslovne.

You cannot translate the sentence word-for-word.

#1396

pripomenúť

remind

Musím ti pripomenúť tvoj sľub.

I have to remind you of your promise.

#1397

prázdny

empty

Tento je prázdny.

This one's empty.

#1398

príroda

Nature

Jarná príroda je prekrásna.

Nature is beautiful in spring.

#1398

príroda

nature

Jarná príroda je prekrásna.

Nature is beautiful in spring.

#1399

pľúca

lungs

Pľúca, srdce, žily, tepny a vlásočnice tvoria srdcovo-cievnu sústavu.

Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system.

#1399

pľúca

Lungs

Pľúca, srdce, žily, tepny a vlásočnice tvoria srdcovo-cievnu sústavu.

Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system.

#1400

rozdelenie

division

Terorizmus je najdôležitejší faktor pre rozdelenie krajiny a vytvorenie autonómnych regiónov.

Terrorism is the most important factor in the division of a country and the creation of autonomous regions.

Select Store

Scan with Camera

Top 1301-1400 Most Common Slovak Words

Take your learning to the next level with our mobile app