De acordo com uma nova publicação do Banco Mundial, em 2050 os rendimentos mundiais atingirão mais de 135 biliões de dólares, contra os atuais 35 biliões de dólares. Para muitos analistas, esta riqueza crescente é a prova de que a "globalização", o termo geralmente utilizado para designar a adoção de uma economia de mercado livre e a integração nos mercados mundiais, está a melhorar a vida de muitas pessoas no mundo inteiro. Mas os críticos dizem que o rápido crescimento económico tem sido, na melhor das hipóteses, desigual em muitas partes do mundo e tem tido um impacto negativo no ambiente, no consumo de energia, na justiça social e na segurança internacional.
According to a new World Bank publication, by the year 2050 world income will reach more than 135 trillion dollars, up from 35 trillion dollars today. For many analysts this growing wealth is proof that "globalization," the term generally used for adopting a free-market economy and integrating into world markets, is improving the lives of many people around the world. But critics say fast economic growth has been, at best, uneven in many parts of the world and has had a negative impact on the environment, energy consumption, social justice and international security.
