Top 4501-4600 Most Common Polish Words

Expand your Polish vocabulary with these high-frequency words. Perfect for intermediate learners looking to strengthen their foundation.

#4501
wytrzymać
withstand
Roboty mogą wytrzymać niebezpieczne warunki.
Robots can withstand dangerous conditions.
#4502
zawiesić
hang
Gdzie Tom chce zawiesić zdjęcie?
Where does Tom want to hang the picture?
#4503
złamać
break
Naprawdę chcesz złamać mi serce?
Do you really want to break my heart?
#4504
atrakcyjność
attractiveness
Jej atrakcyjność nie jest od razu oczywista.
Her attractiveness is not immediately obvious.
#4505
babcię
grandmother
Odwiedzam moją babcię w szpitalu.
I'm visiting my grandmother in the hospital.
#4506
czynsz
rent
Czynsz proszę płacić z góry.
Pay your rent in advance.
#4507
częstotliwość
frequency
Możemy dostroić częstotliwość.
We can finetune the frequency.
#4508
dział
department
Dział z zabawkami jest na piątym piętrze.
The toy department is on the fifth floor.
#4508
dział
division
Właśnie przeorganizowały jej dział.
They just reorganized her division.
#4508
dział
section
Jeśli szukasz pracy, przejrzyj dział z ogłoszeniami.
Read the advertisement section if you're looking for a job.
#4509
gałęzie
branches
Pozbawione liści gałęzie starego dębu były jak zamrożone błyskawice.
The branches of the old oak, stripped of their leaves, were like frozen bolts of lightning.
#4510
kontrowersyjny
controversial
Ten film jest wysoce kontrowersyjny.
This movie is highly controversial.
#4511
koń
horse
Koń jest bardzo użyteczny.
A horse is very useful.
#4512
krzesła
chairs
Krzesła są pod drzewem.
The chairs are under the tree.
#4513
kupujący
shoppers
Kupujący stali w kolejce.
The shoppers stood in a queue.
#4514
latać
fly
Struś ma skrzydła, ale nie potrafi latać.
The ostrich has wings, but it cannot fly.
#4515
myślami
thoughts
Czytając niektóre książki, zajmujemy się głównie myślami autora; przeglądając inne, wyłącznie własnymi.
In reading some books we occupy ourselves chiefly with the thoughts of the author; in perusing others, exclusively with our own.
#4516
nieważne
never mind
Nieważne.
Never mind.
#4516
nieważne
nevermind
O, znalazłem, już nieważne.
Oh, I found it, nevermind.
#4517
oku
eye
Sześć miesięcy temu miałem operację zaćmy w prawym oku.
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.
#4518
poprawiać
improve
Poprawiać to znaczy zmieniać; Doskonałość to zmieniać często.
To improve is to change; to be perfect is to change often.
#4519
potrafisz
you can
Potrafisz to zrobić!
You can do it.
#4520
pragnienie
craving
Nagle miałem pragnienie, żeby zjeść jakąś chrupką, pieczoną skórkę kurczaka
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.
#4521
próżno
vain
Na próżno próbowałem ją przekonywać.
I tried to persuade her in vain.
#4522
płyta
motherboard
Przyszła moja płyta główna.
My motherboard came.
#4523
studentka
student
Ta studentka, która siadła naprzeciw nauczyciela, jest z Niemiec.
The female student that sat in front of the teacher is from Germany.
#4524
sugerować
imply
Nie chciałem sugerować, że twój dom jest brudny.
I didn't mean to imply your house was dirty.
#4525
ucha
ear
Przyłożyłem słuchawkę do ucha.
I put the receiver to my ear.
#4526
waga
weight
Jej waga wzrosła do 50 kg.
Her weight increased to 50 kilograms.
#4526
waga
Libra
Dwanaście znaków zodiaku to: Baran, Byk, Bliźnięta, Rak, Lew, Panna, Waga, Skorpion, Strzelec, Koziorożec, Wodnik i Ryby.
The twelve signs of the Zodiac are: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces.
#4527
waluta
currency
Muszle morskie bywały już używane jako waluta.
Sea shells have already been used as currency.
#4528
znieść
abolish
Musimy znieść karę śmierci.
We must abolish the death penalty.
#4528
znieść
endure
Prawie nie mogłem znieść bólu.
I could hardly endure the pain.
#4528
znieść
stand
Nie mogę znieść tego bólu.
I can't stand this pain any more.
#4528
znieść
bear
Nie mogę znieść widoku jej płaczu.
I can't bear to see her cry.
#4529
cd
cd
Ta fabryka produkuje odtwarzacze CD.
This factory produces CD players.
#4529
cd
CD
Ta fabryka produkuje odtwarzacze CD.
This factory produces CD players.
#4529
cd
CDs
Znaleziono 20 pudełek pirackich płyt CD i DVD.
20 boxes filled with pirate CDs and DVDs were found.
#4530
duma
pride
Duma idzie przed upadkiem.
Pride goes before a fall.
#4531
lis
fox
Lis jest zwierzęciem dzikim.
A fox is a wild animal.
#4532
cienkie
thin
Ona pokroiła pomidory w cienkie plasterki.
She cut the tomatoes into thin slices.
#4533
krzyczeć
shout
Zaczął krzyczeć.
He began to shout.
#4533
krzyczeć
scream
Tom usiłował krzyczeć, ale Mary zasłoniła jego usta swoją dłonią.
Tom tried to scream, but Mary covered his mouth with her hand.
#4533
krzyczeć
yell
Nie możesz na nie krzyczeć.
You can't yell at them.
#4534
kwiatach
flowers
Pszczoły siedzą na kwiatach.
The bees are sitting on the flowers.
#4535
nareszcie
finally
To nareszcie koniec.
It is finally all over.
#4536
powszechny
common
Zdrowy rozsądek nie jest dość mało powszechny.
Common sense is quite rare.
#4537
przebić
pierce
Strzały nie mogą przebić łusek smoka.
Arrows can't pierce the dragon's scales.
#4538
przyroda
nature
Przyroda się zmienia.
Nature is changing.
#4539
receptę
prescription
Wypiszę panu receptę.
I'll give you a prescription.
#4540
reporterka
reporter
Moja żona rozpoczęła pracę jako reporterka w gazecie Yomiuri.
My wife started to work as a female reporter for the newspaper Yomiuri.
#4541
rolniczy
agricultural
To był teren rolniczy.
It was an agricultural area.
#4542
serio
seriously
To, z czego Rosjanie mogą się tylko śmiać, Europejczycy mogą wziąć na serio.
That which the Russians can only laugh at, the Europeans can take seriously.
#4543
sfinansować
finance
Aby sfinansować wojnę, emitowane są obligacje.
In order to finance the war, bonds are issued.
#4544
sprawiedliwy
fair
Jesteś sprawiedliwy.
You're fair.
#4545
szczere
heartfelt
Jego słowa były szczere.
His words were heartfelt.
#4546
szkło
glass
Ocean był gładki jak szkło.
The sea was as smooth as glass.
#4547
umysłu
mind
Inteligentny człowiek używa swego umysłu, a inteligentniejszy używa też umysłów innych.
An intelligent man uses his mind, but the more intelligent man also uses the minds of others.
#4547
umysłu
mental
Jednak pod wieloma względami ptak imieniem Alex jest wyjątkowy, ponieważ wykazał szereg umiejętności umysłu, które wcześniej uczeni znali tylko u ludzi.
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
#4548
założyciela
founder
Uniwersytet nosi imię swego założyciela.
The university bears the name of its founder.
#4549
bangladeszu
bangladesh
Nastawienie rządu Bangladeszu wobec tej sprawy również jest pozytywne.
Bangladesh government's attitude in this regard is also positive.
#4549
bangladeszu
Bangladesh
Nastawienie rządu Bangladeszu wobec tej sprawy również jest pozytywne.
Bangladesh government's attitude in this regard is also positive.
#4550
budapeszt
Budapest
Stolicą Węgier jest Budapeszt.
The capital of Hungary is Budapest.
#4550
budapeszt
budapest
Stolicą Węgier jest Budapeszt.
The capital of Hungary is Budapest.
#4551
indonezji
Indonesia
Większość ludzi jedzących sztućcami żyje w Europie i obu Amerykach, Północnej i Południowej; ludzie jedzący pałeczkami żyją w Afryce, Indonezji, Indiach i na Bliskim Wschodzie.
Most people who eat with a fork live in Europe, North America, and South America; people who eat with chop sticks live in Africa, the Near East, Indonesia, and India.
#4551
indonezji
indonesia
Większość ludzi jedzących sztućcami żyje w Europie i obu Amerykach, Północnej i Południowej; ludzie jedzący pałeczkami żyją w Afryce, Indonezji, Indiach i na Bliskim Wschodzie.
Most people who eat with a fork live in Europe, North America, and South America; people who eat with chop sticks live in Africa, the Near East, Indonesia, and India.
#4552
rock
rock
Uwielbiam rock.
I love rock.
#4553
wasza
your
To jest wasza córka?
Is this your daughter?
#4554
architekt
architect
Pomimo przeciwności, architekt osiągnął światową sławę.
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
#4555
cicho
quietly
Mary cicho zamknęła drzwi.
Mary closed the door quietly.
#4555
cicho
silently
Ona cicho płacze.
She cries silently.
#4555
cicho
quiet
Będę cicho jak trusia.
I'll be as quiet as a mouse.
#4556
człowieku
man
Wstrzymaj swoje konie, młody człowieku.
Hold your horses, young man.
#4557
dokładny
precise
Dokładny czas ich przyjazdu nie jest znany.
The precise time of their arrival is not known.
#4557
dokładny
thorough
Jesteś dokładny.
You're thorough.
#4558
dowolnej
any
Możesz przyjść jutro po południu, o dowolnej godzinie.
You may come at any time tomorrow afternoon.
#4559
dołożyć
make
Musimy dołożyć wszelkich starań, by utrzymać pokój na świecie.
We should make every effort to maintain world peace.
#4560
dziwny
strange
On czasami jest dziwny.
Sometimes he can be a strange guy.
#4560
dziwny
weird
Tom nie jest dziwny.
Tom isn't weird.
#4560
dziwny
odd
Ten dziwny obyczaj jest charakterystyczny dla tego regionu.
The odd custom is peculiar to the region.
#4561
fajny
cool
Jego samochód jest naprawdę fajny.
His car is really cool.
#4561
fajny
nice
Ten płaszcz jest fajny, ale zbyt drogi.
This coat is nice, but too expensive.
#4562
itd
etc
Dwa, cztery, sześć itd. to liczby parzyste.
Two, four, six, etc. are even numbers.
#4563
jedność
unity
Tylko w miłości jedność i dualność nie są w konflikcie.
Only in love are unity and duality not in conflict.
#4564
lodowej
ice
Pierścienie Saturna są wyjątkowe, ponieważ są bardzo jasne i składają się z różnego rodzaju materii. Ich jasność ma związek z tym, co wchodzi w ich skład; są one zbudowane z lodowej materii, odbijającej światło słoneczne, podobnie jak lód znajdujący się na Ziemi.
Saturn's rings stand out because they are very bright and contain lots of material. Their brightness is due to their makeup. The rings are made of icy material that reflects sunlight, just as ice does on Earth.
#4564
lodowej
iceberg
To tylko wierzchołek góry lodowej.
That's just the tip of the iceberg.
#4565
naraz
at once
Nie próbuj robić dwóch rzeczy naraz.
Don't attempt two things at once.
#4566
orzechy
nuts
Ona w ramach przekąsek je owoce i orzechy.
For snacks, she eats fruit or nuts.
#4567
parkingowe
parking
To miejsce parkingowe jest tylko dla klientów.
This parking space is for customers only.
#4568
początkujących
beginners
Ta książka jest odpowiednia dla początkujących.
This book is suitable for beginners.
#4569
poszerzyć
expand
Imperializm to ideologia i praktyka potężnych grup próbujących zabezpieczyć i poszerzyć swoje przywileje poprzez dominację innych grup.
Imperialism is an ideology and practice of powerful groups trying to secure or expand their privileges by dominating other groups.
#4570
prośba
request
Jego prośba jest uzasadniona.
His request is very reasonable.
#4571
przysmak
delicacy
Smażone pająki to regionalny przysmak w Kambodży.
Fried spiders are a regional delicacy in Cambodia.
#4572
płyn
liquid
Ten przeźroczysty płyn zawiera pewien rodzaj trucizny.
This transparent liquid contains a kind of poison.
#4573
rozsądku
common sense
To prawda, jest uczonym człowiekiem, ale brak mu zdrowego rozsądku.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
#4574
straszny
scary
Jesteś straszny.
You're scary.
#4574
straszny
terrible
Tom ukrywa straszny sekret.
Tom is hiding a terrible secret.
#4575
sucho
dry
Miałem sucho w ustach.
My mouth was dry.
#4576
tenis
tennis
Tenis to mój ulubiony sport.
Tennis is my favorite sport.
#4577
uszy
ears
Ściany mają uszy.
The walls have ears.
#4578
uzbrojony
armed
Podejrzany jest uzbrojony i niebezpieczny.
The suspect is armed and dangerous.
#4579
wewnętrznym
inner
Poinformowałam ją o moim konflikcie wewnętrznym.
I told her about my inner conflict.
#4580
wieki
ages
Wieki się nie widzieliśmy.
We haven't met for ages.
#4580
wieki
centuries
Poeta umarł młodo, ale jego prace przetrwały wieki.
The poet died young, but his works survived for centuries.
#4581
wyłączyć
switch off
Wie jak wyłączyć tę maszynę.
He knows how to switch off this machine.
#4581
wyłączyć
turn off
Czy mogę wyłączyć telewizor?
Can I turn off the TV?
#4581
wyłączyć
off
Czy mogę wyłączyć telewizor?
Can I turn off the TV?
#4582
znosi
lays
Dziobak to ssak, który znosi jaja.
A platypus is a mammal which lays eggs.
#4583
żałować
regret
Myślę, że będziesz żałować, jeśli sprzedasz gitarę ojca.
I think you'll regret it if you sell your father's guitar.
#4584
dragon
Dragon
Astronauci NASA Robert Behnken i Douglas Hurley na pokładzie SpaceX Dragon Endeavour dotarli na Międzynarodową Stację Kosmiczną.
NASA astronauts Robert Behnken and Douglas Hurley aboard the SpaceX Dragon Endeavour have arrived at the International Space Station.
#4584
dragon
dragon
Astronauci NASA Robert Behnken i Douglas Hurley na pokładzie SpaceX Dragon Endeavour dotarli na Międzynarodową Stację Kosmiczną.
NASA astronauts Robert Behnken and Douglas Hurley aboard the SpaceX Dragon Endeavour have arrived at the International Space Station.
#4585
fabuła
plot
Fabuła tej powieści jest za trudna do zrozumienia.
I don't understand this novel's plot.
#4586
blond
Blonde
Lidia ma proste blond włosy.
Lidia has straight blonde hair.
#4586
blond
blonde
Lidia ma proste blond włosy.
Lidia has straight blonde hair.
#4587
gram
play
Gram w zespole.
I play in a band.
#4588
gładko
smoothly
Wszystko poszło gładko.
Everything went smoothly.
#4589
kilogramy
kilograms
Ten bagaż ma 4 kilogramy nadwagi.
This bag is 4 kilograms overweight.
#4589
kilogramy
kilos
Mary ma trzy kilogramy nasion sezamu w szafce i nikomu nie chce dać.
Mary has three kilos of sesame seeds in her drawer yet she won't give them to anyone.
#4590
któregoś
one
Mam nadzieję, że któregoś dnia będę umiał lewitować.
I hope I can levitate one day.
#4591
listopad
November
Jest listopad.
It's November.
#4592
murem
wall
Miasto jest otoczone murem.
The city is surrounded by a wall.
#4593
nazywać
call
Czy mogę nazywać cię Bob?
Can I call you Bob?
#4593
nazywać
name
Rosjanie są zdolni nazywać braćmi ludzi, których mordują, a których kraj obracają w ruinę.
Russians are able to name as brothers the very people whose country they're devastating and who they are slaughtering.
#4594
objazd
detour
Tom musiał zrobić objazd.
Tom had to take a detour.
#4595
pomylić
mistaken
Mogłeś pomylić Jane z jej siostrą.
You may have mistaken Jane for his sister.
#4596
powiadomić
notify
W tym przypadku, powiadomić jego rodzinę.
In such a case, notify his family.
#4597
przeprosiny
apology
Tobie też jestem winien przeprosiny.
I owe you an apology, too.
#4598
przypływ
surge
Poczuł nagły przypływ pewności siebie.
He is having a sudden surge of self-confidence!
#4598
przypływ
tide
Poczekajmy na przypływ.
Let's wait till high tide.
#4599
susza
drought
Susza, ubóstwo i bezrobocie napędzały emigrację z Mauretanii od lat siedemdziesiątych.
Drought, poverty, and unemployment have driven outmigration from Mauritania since the 1970s.
#4600
uzależnienie
addiction
Naprawdę jest takie coś, jak uzależnienie od Internetu.
There really is such a thing as Internet addiction.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search